[ESP-ENG] Iniciativa Pececillos: ¿Por qué es importante que resguardes tus claves de Hive? – Minnow Initiative: Why is it important to safeguard your Hive keys? -

in GEMS3 years ago

PicsArt_07-30-01.17.42.jpg



Cuando ingresamos por primera vez a Hive, lo primero que obtenemos son una serie de claves con una función determinada. A diferencia de otras redes sociales como Facebook o Twitter, las contraseñas de Hive ya vienen especificadas una vez que creamos nuestros usuarios, y además, están armadas de tal manera que pueden ser muy difíciles para retener en la memoria. Claro que todo es para garantizar una seguridad máxima en nuestros blogs, de tal manera que sean difíciles de descifrar o adivinar como, por ejemplo, tu fecha de cumpleaños. En toda plataforma digital la seguridad de cada cuenta es indispensable, y si bien gran parte de esto depende de los desarrolladores, como Hivers tenemos la tarea de contribuir con nuestra propia protección tomando las medidas necesarias para evitar inconvenientes futuros.

Y es que algo muy importante que debes saber cómo usuario nuevo dentro de Hive es que si pierdes tus claves ya no podrás recuperar tu cuenta, por lo que todos tus criptoactivos ahí guardados no podrán ser manejados de ninguna manera. Así es, esto aterra a cualquiera. Hoy quise compartir este tema con ustedes porque cada vez más usuarios me contactan para decirme que han perdido sus claves por algún motivo y esperan que haya un método para recuperar sus cuentas. Es lamentable decir que, si no tienes tus contraseñas porque se te dañó el computador y las almacenadas en el disco duro, entonces no podrás acceder nuevamente a tu blog de Hive. Es por eso que es de suma importancia que tomes tus previsiones y evites, en la medida posible, toparte con este problema.

When we first enter Hive, the first thing we get is a series of keys with a certain function. Unlike other social networks such as Facebook or Twitter, Hive passwords are already specified once we create our users, and furthermore, they are armed in such a way that they can be very difficult to retain in memory. Of course, everything is to guarantee maximum security on our blogs, in such a way that they are difficult to decipher or guess, such as your birthday. In any digital platform, the security of each account is essential, and although much of this depends on the developers, as Hivers we have the task of contributing to our own protection by taking the necessary measures to avoid future inconveniences.

And it is that something very important that you should know as a new user within Hive is that if you lose your keys you will no longer be able to recover your account, so all your crypto assets stored there will not be able to be managed in any way. That's right, this terrifies anyone. Today I wanted to share this topic with you because more and more users contact me to tell me that they have lost their passwords for some reason and hope that there is a method to recover their accounts. It is unfortunate to say that if you do not have your passwords because your computer was damaged and stored on your hard drive, then you will not be able to access your Hive blog again. That is why it is extremely important that you take your forecasts and avoid, as much as possible, running into this problem.

hacker-2300772_1280.jpg
Fuente-Source

Cuando abandoné Hive para el año 2018, no tenía en cuenta este tan importante criterio de seguridad. Al regresar a finales del 2019 fue realmente agobiante ingresar nuevamente a mi blog porque no había almacenado mis claves. Por gracia del destino, Google había archivado mi Active Key, por lo que pude recuperarla y con ella todas las llaves restantes. Pasé por un gran susto, sin duda, y desde ese entonces empecé a respaldar mis claves para evitar que el incidente volviera a repetirse. Aquí entra otro criterio muy importante: las funciones de tus llaves. Cada contraseña tiene una determinada función, ya sea para transferir fondos, publicar, votar o comentar contenidos, modificar propiedades de la cuenta y encriptar memos.

Es de suma importancia que conozcas para qué se utiliza cada llave de Hive, para que así tengas un control mucho más fluido sobre la manejabilidad y seguridad de tu blog y además, sepas cual usar en determinado momento. En este sentido, no podrás usar una misma contraseña o llave para una misma operación. Entonces si lo que deseas es publicar contenido o interactuar, utilizas las Posting Key, si lo que quieres es transferir fondos o realizar power downs, necesitarás la Active Key, pero si por el contrario quieres modificar alguna de tus otras claves requerirás de la Master Key. Y así, cada clave te guiará según las funcionalidades de Hive y sus las operaciones que deberás hacer como usuario activo de esta blockchain. Ten en cuenta que, gran parte de tu estadía en Hive depende de la compresión a cabalidad de tu seguridad como Hiver.

When I left Hive for 2018, I did not consider this very important safety criterion. When I returned at the end of 2019, it was really overwhelming to enter my blog again because I had not stored my keys. By fate's grace, Google had archived my Active Key, so I was able to retrieve it and with it all the remaining keys. I went through a great scare, without a doubt, and since then I began to back up my keys to prevent the incident from happening again. Here is another very important criterion: the functions of your keys. Each password has a certain function, whether it is to transfer funds, publish, vote or comment on content, modify account properties and encrypt memos.

It is extremely important that you know what each Hive key is used for, so that you have a much more fluid control over the manageability and security of your blog and also know which one to use at any given time. In this sense, you will not be able to use the same password or key for the same operation. So if what you want is to publish content or interact, you use the Posting Keys, if what you want is to transfer funds or perform power downs, you will need the Active Key, but if on the contrary you want to modify any of your other keys you will require the Master Key . And so, each key will guide you according to the functionalities of Hive and its operations that you must do as an active user of this blockchain. Keep in mind that a large part of your stay at Hive depends on fully understanding your security as Hiver.

password-2781614_1280.jpg
Fuente-Source

Si te preocupa mucho este aspecto, tranquilo, todo puede solucionarse mientras actuemos antes de que un sobretiempo nos ponga en la nada amada situación de perder nuestra cuenta. Así que he elaborado un par de consejos que pueden ser de mucha utilidad para ustedes, y para la protección y resguardo de sus claves. ¡Comencemos!

If you are very concerned about this aspect, calm down, everything can be solved while we act before an overtime puts us in the beloved situation of losing our account. So I have developed a couple of tips that can be very useful for you, and for the protection and safeguarding of your keys. Let's get started!

Respalda tus contraseñas

Backup your passwords

login-3938432_1280.jpg
Fuente-Source

Lo primero que debes hacer luego de regístrate en Hive es respaldar tus llaves o contraseñas. Para ello puedes archivarlas en diferentes dispositivos que sean únicamente de tu propiedad o uso. Aunque muchas veces sea algo “frustrante”, yo recomiendo que copies tus contraseñas en físico, ya sea en una hoja de papel, ficha, etcétera, o que las tengas en un documento impreso. Recuerda que solo tú eres propietario de tus llaves, y solo tú puedes resguardarlas con toda seguridad.

The first thing you should do after signing up for Hive is backing up your keys or passwords. For this you can archive them on different devices that are solely your property or use. Although many times it is something "frustrating", I recommend that you copy your passwords in physical form, either on a sheet of paper, card, etc., or that you have them in a printed document. Remember that only you are the owner of your keys, and only you can keep them safely.

Evita usar dispositivos ajenos para ingresar a Hive

Avoid using third-party devices to access Hive

login-1203603_640.png
Fuente-Source

Algo que no recomiendo para nada es que inicies sesión en tu blog desde diferentes dispositivos móviles, tabletas o computadoras, pues normalmente Google almacena las claves en dichos dispositivos haciendo que cualquier persona pueda ingresar libremente a tu cuenta y realizar todo tipo de operaciones. Como usuario de Hive manejas un criptoactivo, por lo que esta tendencia monetaria permite que hackers o abusadores puedan infiltrarse en tu billetera y apoderarse de tus activos fácilmente. Es por ello que debes tratar de no compartir tus llaves o almacenarlas en sitios que puedan ser vulnerables.

Something that I do not recommend at all is that you log into your blog from different mobile devices, tablets or computers, because normally Google stores the keys on these devices, allowing anyone to freely enter your account and perform all kinds of operations. As a Hive user, you handle a crypto asset, so this monetary trend allows hackers or abusers to infiltrate your wallet and seize your assets easily. That is why you should try not to share your keys or store them in places that may be vulnerable.

No abras enlaces de Spam

Don't open spam links

phishing-3390518_1920.jpg
Fuente-Source

Para nada abras enlaces dudosos o que te inviten a actividades sospechosas, como “repartición de Tokens gratis”. Normalmente los que desean robar la información de tus claves usan como pretexto regalos inusuales o registros a una red que ofrece servicios inimaginables. Estos enlaces de spam generalmente aparecen en algunos comentarios de tus Post, no obstante, usuarios como “defensores de llave” y @arcange nos avisan a tiempo sobre el peligro de estos links maliciosos cuyas intenciones son vulnerar nuestra seguridad.

Do not open dubious links or that invite you to suspicious activities, such as "free token distribution". Normally those who want to steal your password information use unusual gifts or registrations to a network that offers unimaginable services as a pretext. These spam links generally appear in some comments of your Post, however, users such as "key defenders" and @arcange warn us in time about the danger of these malicious links whose intentions are to violate our security.


Cuidar de nuestras contraseñas o llaves resulta una tarea fundamental, pues éstas representan el corazón de nuestras cuentas de Hive. Y como todo corazón, si este deja de existir pues ya no habrá una forma de recuperarlo. Así que mi consejo para ti, querido Hiver, es que no descuides este tema. Tomando las previsiones evitarás caer en el riesgo de no poder ingresar a tu blog porque perdiste tu contraseña. Recuerda: es mejor prevenir que lamentar.

Taking care of our passwords or keys is a fundamental task, as they represent the heart of our Hive accounts. And like every heart, if it ceases to exist, then there will no longer be a way to recover it. So my advice to you, dear Hiver, is not to neglect this issue. Taking the precautions you will avoid falling into the risk of not being able to enter your blog because you lost your password. Remember: it is better to be safe than sorry.

key-2114361_1280.jpg
Fuente-Source



La Imagen principal fue descargada de Pixabay y editada con PicsArt - Main Image was downloaded from Pixabay and edited with PicsArt

Photo_1616740490105.png