[ESP - ENG] Acuarelas que vuelven a la vida con alcohol...listas nuevamente para dar belleza colorida. / Watercolors that come to life with alcohol...ready again to give colorful beauty.

in GEMS2 years ago

  

¡Hola Hivers! Todo aquel que disfruta de pintar con acuarelas sabe que no son eternas. ¿Acaso que material de trabajo artístico lo es? Esa apariencia y belleza inicial va desapareciendo con cada uso. Es decir, que a medida que hacemos cada obra artística y multiplicamos su valiosa utilización... Va sucumbiendo ante nosotros (Simplemente esa es su misión).

¡Hello Hivers! Anyone who enjoys painting with watercolors knows that they are not eternal. ¿What artistic work material is it? That initial appearance and beauty disappears with each use. In other words, as we make each artistic work and multiply its valuable use... It succumbs to us (Simply that is its mission).

Si una acuarela fuera un ser viviente, es como si diera su tiempo vital a cambio de nuestra felicidad. Un sacrificio de colores que en algún momento se disipará de su ser, para plasmarse de inmortalidad en una hoja o lienzo. Porque lo otorga es inmenso a nuestro placer y diversión.

If a watercolor were a living being, it is as if it gave its vital time in exchange for our happiness. A sacrifice of colors that at some point will dissipate from his being, to be captured in immortality on a sheet or canvas. Because it grants it immensely to our pleasure and fun.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA11.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Esta publicación ocurrirá toda la magia de darle o devolverle vida a las acuarelas. Y como pueden observar...

LOS MATERIALES A UTILIZAR SON LOS SIGUIENTES:

- Alcohol.
- Paleta.
-Pincel

This post will do all the magic of bringing watercolors to life or bringing them back to life. And as you can see...

THE MATERIALS TO BE USED ARE THE FOLLOWING:

- Alcohol.
- Palette.
-Brush

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

En esta mesa hay un cumulo de acuarelas que están cuarteadas, duras, secas y ásperas.

On this table there is a pile of watercolors that are cracked, hard, dry and rough.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA1.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Yo en mi emoción de ayudarlas a restaurarse. Porque todo en esta vida merece una segunda oportunidad, sobre todo cuando vale la pena intentar ese algo.

Me in my excitement to help them recover. Because everything in life deserves a second chance, especially when something is worth trying.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Mientras yo separo con un poco de paciencia y dedicación cada pedazo de acuarela y la clasifico con su respectivo color...Quiero acotar que el alcohol tiene un poder antiséptico por excelencia, que mantiene a las acuarelas estériles y desinfectadas.

Cuestión o hecho que nos beneficia, porque no hay ningún riesgo en su manipulación.

While I separate each piece of watercolor with a little patience and dedication and classify it with its respective color...I want to point out that alcohol has an antiseptic power par excellence, which keeps watercolors sterile and disinfected.

Issue or fact that benefits us, because there is no risk in handling it.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA3.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Otro de los tips importante es que pueden humedecer con alcohol diferentes tonalidades de acuarelas para obtener nuevos colores. Que no están en el repertorio de las acuarelas básicas o convencionales.

Another important tip is that different shades of watercolors can be moistened with alcohol to obtain new colors. That are not in the repertoire of basic or conventional watercolors.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA4.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Miren este color de rojo más intenso. Se obtuvo del color rojo, naranja y rosado ¡Genial! ¿Cierto?

Al hidratar con alcohol las acuarelas roja, naranja, negra y marró. Miren la nueva y mejorada acuarela. ¡Súper lindo!

Look at this deeper red color. It was obtained from the color red, orange and pink. ¡Great! ¿Certain?

When hydrating red, orange, black and brown watercolors with alcohol. Check out the new and improved watercolor. ¡Super cute!

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA5.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Si tu problema es que las acuarelas se despegaron de la superficie plástica. Opta también a humedecer la parte inferior de las acuarelas con la superficie de plástico y solo deja secar.

If your problem is that the watercolors came off the plastic surface. Also opt to moisten the bottom of the watercolors with the plastic surface and just let it dry.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA6.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Por el contrario, Las acuarelas estaban con poco uso, pero guardadas en un sitio muy caluroso. Por lo general las acuarelas se ponen duran. Es allí donde el alcohol las hidrata y las vuelve a transformar a su estado original.

On the contrary, the watercolors were little used, but stored in a very hot place. Watercolors usually go hard. It is there that the alcohol hydrates them and transforms them back to their original state.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA7.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Otro escenario puede ser o suceder que quieras limpiar todo residuo de las superficies plásticas que se encuentran entre los círculos de acuarelas... Ya sabes mi recomendación: Añade alcohol y vas limpiando con un trapito o pincel.

Another scenario may be or happen that you want to clean all residue from the plastic surfaces that are between the watercolor circles... You know my recommendation: Add alcohol and clean with a cloth or brush.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA8.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Este es el proceso de hidratación y desinfección de la acuarela amarilla.

Primero juntas todas las piezas o partículas de la acuarela de este mismo color. Con la ayuda de una paleta vas a triturar (Para que tenga mejor absorción). Añadimos o rociamos el alcohol hasta que esté completamente hidratado (Sin exceso).

This is the process of hydration and disinfection of the yellow watercolor.

First put together all the pieces or particles of the watercolor of this same color. With the help of a palette you are going to crush (so that it has better absorption). We add or spray the alcohol until it is completely hydrated (without excess).

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA9.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Este proceso lo repetirás con cada tonalidad de acuarelas.

Mezcladas o no, el resultado será alucinante y vas a recuperar su utilidad.

This process will be repeated with each shade of watercolors.

Mixed or not, the result will be amazing and you will recover its usefulness.

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA10.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Por último, las dejamos secar. No importa como lo hagas (Sacándolas al sol o secando con un secador de cabello). El acabado siempre será el mismo... Devolviendo a la vida a las acuarelas y momentos gratos pintando con ellas.

¡Dales ese cariñito... Mira que es un ratico!

Finally, we let them dry. It doesn't matter how you do it (taking them out in the sun or drying them with a hair dryer). The finish will always be the same... Bringing watercolors back to life and pleasant moments painting with them.

¡Give them that sweetie... Look, it's a bit!

RECONSTUYENDO ACUARELAS MARIA11.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO ESTA PUBLICACIÓN ¡BENDICIONES!

I HOPE YOU LIKED THIS PUBLICATION BLESSINGS!

I hope you like it.
See you in the next post.

¡GRACIAS!

Copyright @artmedina - All rights reserved

Sort:  

Excelente. Sobretodo para las personas que tienen chamos o pintan.

Asi es mi amiga. Una excelente manera de no desperdiciar material artistico.

@artmedina Guao! este post me encantó está muy bien redactado e interesante.

¡Yo encantada de que te haya gustado esta publicación @izulina! Que sea de utilidad para ti como lo es para mi.

No he utilizado acuarela desde que era pequeña, me gustaría experimentar nuevamente, gracias por el tips.

Nunca es tarde para retomar...

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Discord

Maravilloso truco, es muy útil, gracias por compartir con nosotros, saludos.❣️

Muchas gracias por visitar esta publicaión. Saludos para ti tambien @stefania!

Excelente trabajo @artmedina, hay mucho de original y creativo en él. Saludos.

Me agrada tu comentario con esos atributos que sin duda tengo. Gracias @greengalletti!

Te agradezco @artmedina que hayas compartido este consejo, ya que tengo unas acuarelas que deseo recuperar

Genia! ha llegado el momento de brillar para tus acuarelas. Bendiciones @devania!


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @soyanafuentes ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

muchas gracias @soyanafuentes. me alegra que te resultara interesante el post.