21 days photo challenge 10: family

Hola, Bienvenidos una vez más a mi blog, espero que todos se encuentren de maravilla. Hoy continuamos con el reto fotográfico de 21 días de @nathyortiz. Para hoy, la familia ❤️

Hello, Welcome once again to my blog, I hope everyone is feeling great. Today we continue with the 21 day photo challenge by @nathyortiz. For today, the family ❤️

Familia || Family

Para mi, mi familia es un tesoro, es mi pilar, es la columna vertebral de mi cuerpo, son quienes me mantienen en pie y siento que son mi único impulso. Algo que me gusta mucho es sentarme a ver las fotos familiares que tenemos guardadas en casa, ver a mi abuela joven, mi mamá y mi tía cuando eran pequeñas y ponerme a ver como congelaban los momentos que tenían para compartir

For me, my family is a treasure, they are my pillar, they are the backbone of my body, they are the ones who keep me on my feet and I feel they are my only drive. Something I really like is to sit down and look at the family photos we have stored at home, see my young grandmother, my mom and my aunt when they were little and watch them freeze the moments they had to share

En esta foto está mi abuelo cargando a mi mamá y a mi tía. Aunque yo no tenga una buena relación con mi abuelo, esta foto me gusto mucho aunque este borrosa porque sinceramente no sé de donde la tomaron jajaja. Me parece súper cuchi y me puse a preguntarle cosas a mi abuela sobre como eran mi mamá

In this picture is my grandfather holding my mom and my aunt. Even though I don't have a good relationship with my grandpa, I really like this picture even though it's blurry because I honestly don't know where they took it from hahaha. I think it's super cute and I started asking my grandma about what my mom looked like

Mi abuela y mi mamá, 1984

Mi familia es muy grande, pero, siento que esta dividida, es como que cada quien tomo su rumbo y esta formada por muchos grupos de pequeñas familias, por ejemplo, nosotras somos 4, 5 si contamos a mi laika. Mi abuelo hizo otra familia cuando mi mamá y mi tía eran muy pequeñas y yo, no tengo papá porque mi papá es mi mamá. De la familia por parte de la persona que me engendro, porque solo eso hizo,no conozco a nadie

My family is very big, but, I feel that it is divided, it's like each one took his own way and it is formed by many groups of small families, for example, we are 4, 5 if we count my laika. My grandfather made another family when my mom and my aunt were very small and me, I don't have a dad because my dad is my mom. From the family on the side of the person who fathered me, because that's all he did, I don't know anyone

Mamá, tía, abuela y mi laika

Mi mamá y yo

Mi abuela junto a laika

Tengo la dicha de tener una gran familia, siento que somos una familia pequeña pero unida, en la que siempre estamos una pendiente de la otra. Mi mamá no vive con nosotras, yo crecí sin una familia paterna y mi mamá y tía prácticamente también. Pero, la fortaleza siempre reinó en esta familia y siempre hemos podido solas, sin ayuda de un hombre. Yo le agradezco mucho a Dios por la familia que me tocó, a veces me quejo de que me sobreprotegen demasiado o cosas así pero sinceramente soy una persona muy afortunada

I am fortunate to have a big family, I feel that we are a small but united family, where we are always looking out for each other. My mom does not live with us, I grew up without a paternal family and my mom and aunt practically as well. But, strength always reigned in this family and we have always been able to make it on our own, without the help of a man. I am very grateful to God for the family I had, sometimes I complain about being overprotected or things like that but honestly I am a very lucky person

Los amigos son la familia que eliges ||Friends are the family you choose

Hace un tiempo atrás, uno de mis amigos en un vídeo que me hizo de regalo colocó esta frase, sinceramente siento que tiene mucha razón. Por ejemplo, en mi caso, mis amigos son como una segunda familia, como yo les digo son los hermanos que nunca tuve. Son personas que siento que siempre están para mi, digo siento porque hasta ahora ha sido así, al igual que yo con ellos. Estamos para apoyarnos unos a otros y sinceramente eso vale y significa muchísimo para mis, ademas que nos conocemos muchísimo. Por ejemplo, algo que me pasa con el amigo que soy más cercana es que el puede leerme hasta los tonos de voz y en base a eso saber como me siento y comenzar a preocuparse o a sacarme información hasta que finalmente le digo que es lo que me pasa

Some time ago, one of my friends in a video that he gave me as a gift put this phrase, I sincerely feel that he is very right. For example, in my case, my friends are like a second family, as I say they are the brothers I never had. They are people that I feel that they are always there for me, I say "I feel" because up to now it has been like that, just like me with them. We are there to support each other and sincerely that is worth and means a lot to me, besides we know each other very well. For example, something that happens to me with the friend that I am closest to is that he can read my voice tones and based on that he knows how I feel and starts to worry or get information out of me until I finally tell him what is wrong with me