A broccoli omelette for this weekend / Una tortilla de brócoli para este fin de semana

in GEMS3 years ago

IMG_20201031_173453.jpg

ENESP
When broccoli is boiled, many noses wrinkle with such a peculiar aroma. Sulfur is what gives the bouquet to this potent vegetable. I made this omelette with 200 grams of boiled broccoli, two small onions, a clove of garlic, and four eggs. Seasoned with salt and pepper. Simple, very tasty!Cuando se hierve el brócoli, muchas narices se arrugan con tan peculiar aroma. El azufre es lo que da el bouquet a este potente vegetal. Hice esta tortilla con 200 gr de brócoli hervido, dos cebollas pequeñas, un diente de ajo y cuatro huevos. Condimenté con sal y pimienta. !Simple, muy rico!.

Hi hive.jpg

I only used a part of a large broccoli that a friend gave us. I took some photos with a pixie from the kitchen that matched her wooded appearance.Solo utilicé una parte de un gran brócoli que nos regalaron. Le tomé unas fotos con un duendecillo de la cocina que combinó con su arbolada apariencia.

IMG_20201031_104423.jpg

IMG_20201031_145452.jpg

IMG_20201031_164740.jpg

I usually soak the broccoli in vinegar water for a few minutes before boiling it. When boiling it, the recommendation is always 4 or 5 minutes to prevent it from becoming bitter or ending up exterminating its properties.Suelo sumergir el brócoli en agua con vinagre unos minutos antes de hervirlo. Al hervirlo, la recomendación es siempre de 4 o 5 minutos para evitar que se amargue o terminen de exterminarse sus propiedades.

IMG_20201031_170749.jpg

IMG_20201031_171248.jpg

I minced the onion and garlic finely, and brought them to the boiling oil for a few minutes. I like to leave them a little longer than necessary to have a slightly roasted flavor. Apart I beat the eggs, and added them to the pan. I added salt and pepper and cooked the omelette by side and side.Piqué la cebolla y el ajo finamente, y los llevé al aceite hirviendo por unos minutos. Me gusta dejarlos un poco más para tener un sabor rostizado. Aparte batí los huevos, y los incorporé a la sartén. Agregué sal y pimienta. Cociné la tortilla por lado y lado.

IMG_20201031_172704.jpg

Sometimes I feel like flipping the omelette in the air and this was one of the occasions, haha. I usually lower the heat and cover the pan. The result is the same, delicious.A veces me siento con ánimos de voltear la tortilla en el aire y esta fue una de las ocasiones, jaja. Normalmente bajo el fuego y tapo el sartén. El resultado es el mismo, riquísimo.

IMG_20201031_175645.jpg

IMG_20201031_101934.jpg

Sort:  

Se ve delicioso y super fácil de realizar!

Así es! Qué mas se le puede pedir a este platillo? 😍💚

Oye @escriptora que divina se ve esa trotilla.
Muy explicita tu receta y muy creativas tus fotos con el duendecillo.
Felicidades por ese suculento y saludable plato!

Gracias! me divertí tomando estas fotos. Si te gusta el brócoli, espero te animes a realizarlo jeje.

Si! me encanta el brocolí!..
Es delicioso y nutritivo. Gracias por el Aporte!

Se me abrió el apetito 😋

Creo que nunca he comido brócoli, quizá porque desde pequeña rechazaba ciertas cosas, y aunque los ingredientes de mi dieta han ido aumentando, no estoy segura de que me guste o no, aunque una amiga asegura que es muy rico gratinado con queso y mantequilla. No obstante, esa tortilla se ve muy rica. 😸