[ESP | ENG] Practicando retratos con luz natural /Practicing portraits with natural light

in GEMS3 years ago

Hola! 💙

Dia de retratos con luz natural.png

El día de ayer estuve practicando con mi amigo retratos al aire libre y con luz natural, lo cual puede ser todo un reto. ya que la luz natural no se puede controlar es muy cambiante y ayer particularmente cada cierto tiempo el sol o estaba muy fuerte o era opacado por las nubes, mas sin embargo creo que con un poco de paciencia se pueden lograr imágenes muy bonitas.

Yesterday I was practicing with my friend outdoor portraits with natural light, which can be quite a challenge, since natural light cannot be controlled, it is very changeable and yesterday in particular every so often the sun was either very strong or was overshadowed by clouds, but nevertheless I think that with a little patience you can achieve very nice images.

La idea para estas fotos era que el atuendo fuese solo de jean pero como quería que el mismo resaltara el maquillaje fue bastante natural.

The idea for these photos was that the outfit was just jeans, but since I wanted it to stand out, the makeup was quite natural.

image.png

Las fotos las hicimos en el estacionamiento del edificio donde vivo , pues resulta que hay una pared llena de vegetación y pensamos que seria un sitio ideal para el fondo de los retrato.

The photos were taken in the parking lot of the building where I live, as there happens to be a wall full of vegetation and we thought it would be an ideal place for the background of the portraits.

image.png

En la imagen a continuación pueden apreciarlo un poco mas, ya en este momento estábamos probando la luz y ajustando los parámetros de la cámara para así lograr el mejor resultado.

In the image below you can appreciate it a little more, at this moment we were testing the light and adjusting the camera parameters to achieve the best result.

image.png

Aquí ya pueden ver parte del resultado, estoy muy ansiosa por mostrarles la sesión de fotos completa pero eso por ahora tendrá que esperar un poquito mas, ya que aun faltan algunos retoques en post producción.

Here you can see part of the result, I'm very anxious to show you the complete photo shoot but that for now will have to wait a little longer, as there are still some post production touches to be done.

image.png

Hasta la próxima , un abrazo!

20210105_1334181.gif