[ESP][ENG] (SNACKS) ROLLOS RELLENOS DE REPOLLO Y ZANAHORIA / (SNACKS) ROLLS FILLED WITH CABBAGE AND CARROT.

in GEMS4 years ago

Hola querida comunidad. ¡Espero estén todos muy bien!

Hello, dear community. I hope you're all very well!

Feliz martes tengan todos. ¿A quien no le gusta disfrutar de una comida deliciosa?

Todos disfrutamos de la buena comida, sin embargo el proceso que implica realizar un platillo delicioso, nos hace pensar si hacer o no el platillo, considerando lo dicho realice una comida muy rica, y sobretodo fácil de hacer, además; sólo necesitas 4 ingredientes para hacerlo, a continuación compartiré con ustedes dicha receta.

Perfecta para usar como snacks y compartir con tu familia, amigos, o para complementar algún almuerzo o cena.

Sigue leyendo para que conozcas la receta.

Happy Tuesday, everyone. Who doesn't like to enjoy a delicious meal?

We all enjoy good food, however the process that involves making a delicious dish, makes us think whether to make the dish or not, considering what I said, I made a very rich meal, and above all easy to make, besides, you only need 4 ingredients to make it, so I will share with you this recipe.
Perfect to use as a snack and share with your family, friends, or to complement a lunch or dinner.

Read on to learn the recipe.

descarga - copia.pngdescarga - copia.png

INGREDIENTES / INGREDIENTS:

  • MEDIA ZANAHORIA, UN TROZO DE REPOLLO.
  • MASA PARA HACER EMPANADAS (LA COMPRE HECHA).
  • MEDIA TAZA ACEITE.

HALF A CARROT, A PIECE OF CABBAGE.
DOUGH TO MAKE EMPANADAS (I BOUGHT IT READY).
HALF A CUP OF OIL.

descarga - copia.png

PREPARACIÓN / PREPARATION:

descarga - copia.png

  • PASO / STEP 1:

descarga - copia - copia.png

RELLENO / FILLING:

descarga - copia - copia.png

Para realizar el relleno de nuestros rollos, debemos lavar y picar el repollo, la zanahoria debe lavarse y ser rallada, pre-calientes una olla y agreguen aceite, añadan los ingredientes y los deben sofreír por varios minutos, hasta que suavicen, al final agreguen sal a gusto.

To make the filling of our rolls, we must wash and chop the cabbage, the carrot must be washed and grated, preheat a pot and add oil, add the ingredients and you must fry them for several minutes, until they soften, at the end add salt to taste.

descarga - copia.png

  • PASO / STEP 2:

descarga - copia - copia.png

ROLLOS / ROLLS:

descarga - copia - copia.png

Extiendan la masa (pueden comprarla hecha o hacerla con un poco de harina, aceite, sal y agua tibia, mezclar todo hasta conseguir una masa elástica). Cuando estiren la masa agreguen en el centro un poco del relleno, doblen hacia el centro la parte superior e inferior de la masa, y luego la parte de los lados, pre-calienten un sartén, agreguen aceite y deben freír los rollos hasta que estén dorados completamente.

Spread the dough (you can buy it ready-made or make it with a little flour, oil, salt and warm water, mix everything until you get an elastic dough). When you stretch the dough add in the center a little bit of the filling, fold the top and bottom of the dough towards the center, and then the sides, preheat a frying pan, add oil and you should fry the rolls until they are completely golden.

descarga - copia.png

ROLLOS RELLENOS DE REPOLLO Y ZANAHORIA / ROLLS FILLED WITH CABBAGE AND CARROT:

descarga - copia.png

Como habrán visto es un snacks super fácil de preparar, se asemejan a los rollos primavera pero más simples de preparar.
¡ATRÉVETE A INTENTAR ESTA RECETA!
As you will have seen it is a super easy to prepare snack, it resembles the spring rolls but is simpler to prepare.
DARE TO TRY THIS RECIPE!

descarga - copia.png

Imágenes tomadas desde mi Alcatel One Touch Idol 4 / Images taken from my Alcatel One Touch Idol 4.
Gifs realizados desde PhotoScape / Gifs made from PhotoScape.