Hola, amigos de hive. Hoy les taigo un tema muy famoso de mucha data. Juan José, musica del psicoanalista y compositor Dr, Guillermo Teruel.
Juan José
Allá viene, allá viene
Juan José
Viene de la gran capital
Mas vitoqueao
Que un pavorreal
echandosela de gran señor
Y camina como un yo no sé qué
Y con el cuello alzao
Dicen que sabe mucho
Que viene rico y recomendao
Ay, Juan José
Me da pena verte
Cómo te han despachao
Ya no sabes montar
Nisiquiera hacer
Caminar tu burro
Ay, Juan José
Burro no se monta
Con sombrero ni zapatos,
Ni con sortija de mucho brillo,
Ni con pañuelo
Muy amarillo, ni con bastón de puño de oro
ay Juan José.
Juan José
Here it comes, here it comes
Juan Jose
It comes from the big capital
More vitoqueao
Than a peacock
throwing it out of great lord
And walk like a I don't know what
And with my neck raised
They say you know a lot
That comes rich and I recommend
Ay, Juan José
I'm sorry to see you
How they have dispatched you
You don't know how to ride anymore
Not even do
Walk your donkey
Ay, Juan José
Donkey does not ride
With hat or shoes,
Nor with a very shiny ring,
Not even with a handkerchief
Very yellow, nor with a gold-fist cane
ay Juan José.
Hi hive friends. Today I have a very famous song from a long time ago. Juan José, music of the psychoanalyst and composer Dr, Guillermo Teruel.
Un merengue popularizado por el Quinteto Contrapunto y Alfredo Sadel. Merengue con pintoresca letra al estilo de los tiempos de palto y levita.
A merengue popularized by the Quinteto Contrapunto and Alfredo Sadel. Meringue with picturesque lyrics in the style of avocado and frock coat.
Guillermo Teruel, de quien no se tiene una reseña biográfica reconocida en los medios fue músico, pianista, compositor y pionero del psicoanálisis en Venezuela. Tocaba el piano de oído. Compuso más de 300 canciones. Fallece el 17 de julio de 2014 a los 96 años de edad.
Guillermo Teruel, of whom there is no biographical review recognized in the media, was a musician, pianist, composer and pioneer of psychoanalysis in Venezuela. He played the piano by ear. He composed more than 300 songs. He passed away on July 17, 2014 at the age of 96.
Juan José
Viene de la gran capital
Mas vitoqueao
Que un pavorreal
echandosela de gran señor
Y camina como un yo no sé qué
Y con el cuello alzao
Dicen que sabe mucho
Que viene rico y recomendao
Me da pena verte
Cómo te han despachao
Ya no sabes montar
Nisiquiera hacer
Caminar tu burro
Burro no se monta
Con sombrero ni zapatos,
Ni con sortija de mucho brillo,
Ni con pañuelo
Muy amarillo, ni con bastón de puño de oro
ay Juan José.
Juan Jose
It comes from the big capital
More vitoqueao
Than a peacock
throwing it out of great lord
And walk like a I don't know what
And with my neck raised
They say you know a lot
That comes rich and I recommend
Ay, Juan José
I'm sorry to see you
How they have dispatched you
You don't know how to ride anymore
Not even do
Walk your donkey
Ay, Juan José
Donkey does not ride
With hat or shoes,
Nor with a very shiny ring,
Not even with a handkerchief
Very yellow, nor with a gold-fist cane
ay Juan José.