Hola amigos, feliz jueves.
Hello friends, happy Thursday.
Hoy quiero compartir con ustedes un poco de mi fabulosa tarde con una de mis amigas, que tenia bastante tiempo que no me visitaba, y por cierto ella también se unió a #HIVE hace algún tiempo y estoy feliz y orgullosa de su avance en esta plataforma. Además que en cada uno de sus post nos regala sus creaciones de maquillaje hermosos, ella es @rubc.
Today I want to share with you a little bit of my fabulous afternoon with one of my friends, who had not visited me for a long time, and by the way she also joined #HIVE some time ago and I am happy and proud of her progress on this platform. Besides that in each of her posts she gives us her beautiful makeup creations, she is @rubc.
Desde ayer nos pusimos de acuerdo para que viniera a mi casa, y mientras escuchábamos música y conversábamos ella decidió practicar en mi rostro y ponerse manos a la obra para crear con el maquillaje, y fue así como empezó y fue creando algo con tonos marrones y un poco de brillo.
Since yesterday we arranged for her to come to my house, and while we were listening to music and talking she decided to practice on my face and get down to work to create with makeup, and that's how she started and created something with brown tones and a little bit of glitter.
Empezó por las cejas, realmente en esto tardó un poco pues le pone bastante esfuerzo para que queden lo más lindas posible.
She started with the eyebrows, which really took a while, as she put a lot of effort into making them as beautiful as possible.
Y luego procedió a preparar la cara con la base y el polvo.
And then proceeded to prep the face with foundation and powder.
Y por ultimo los ojos.
And finally the eyes.
La mejor parte de recibir a mis amigas en mi casa y maquillarnos juntas es que podemos escuchar música y actualizarnos con todas esas cosas que no nos hemos contado en tanto tiempo, ya saben las mujeres y nuestras cosas, hablar de aquello que nos incomoda, de quien nos escribe, y cuando hay confianza, o al menos mis amigas y yo somo así, nos contamos un par de cosas más. Compartimos canciones nuevas, algunos tips que posiblemente vimos en internet, hablamos de las cosas que nos pasaron durante el tiempo que no estuvimos juntas, y sí, también hablamos de aquello que nos desagrada, y lo mejor de todo es que nunca nos aburrimos, siempre hay algo nuevo que contar y decir, siempre ocurren cosas que la otra no sabía y las caras de sorprendida siguen siendo las misma.
The best part of receiving my friends at my house and doing our makeup together is that we can listen to music and catch up with all those things we haven't told each other in so long, you know women and our stuff, talk about what makes us uncomfortable, who writes to us, and when there is confidence, or at least my friends and I are like that, we tell each other a few more things. We share new songs, some tips that we possibly saw on the internet, we talk about the things that happened to us during the time we were not together, and yes, we also talk about what we dislike, and the best of all is that we never get bored, there is always something new to tell and say, there are always things that the other one did not know and the surprised faces are still the same.
Mantener la amistad con las personas que quiero, y son cercanas, es una de las cosas mas importantes para mí, sacar un espacio para pasar tiempo de calidad con ellos y reforzar la amistad y el cariño, es algo que siempre será prioridad en mi lista, a pesar de todas las tareas y actividades que tenga por hacer.
Maintaining friendships with the people I love, and are close to, is one of the most important things for me, making space to spend quality time with them and strengthen the friendship and affection, is something that will always be high on my list, despite all the tasks and activities I have to do.
Luego de que me maquillara, decidimos como siempre, enmarcar el momento y aprovechar lo linda que quedamos,con algunas fotos que compartiré con ustedes.
After I did my makeup, we decided as always, to frame the moment and take advantage of how beautiful we looked, with some photos that I will share with you.
Una de las mejores cosas que existe son esas tardes o noches que pasamos hablando y riendo con nuestras amigas. Momentos únicos de confidencias.
One of the best things that exist are those afternoons or evenings we spend talking and laughing with our friends. Unique moments of confidences.
Que hermosaaas ambas, me alegra que esten juntas! Saludos a las dos!
Liliii, gracias! Abrazos para ti💓💓
hermosas.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Te adoro amiga❤