Resiliencia en mi vida: Catarsis con mis letras/Resilience in my life: Catharsis with my lyrics
ES
Una catarsis de mi vida, hablando con mi yo interior, me permite reflexionar e internalizar mi vida, canalizar las malas vivencias o situaciones que se me presentan en el día a día, con el fin de meditar, rumiar, desmenuzar, examinar cada hecho y buscar soluciones a las diferentes situaciones o estados por las cuales estoy pasando, paso, he pasado o colman mi paz, armonía y tranquilidad, de tal manera canalizar esas malas vibras y energías, y conducirlas por los buenos caminos de Dios, que me permitan reencontrarme conmigo misma.
EN
A catharsis of my life, talking to my inner self, allows me to reflect and internalize my life, to channel the bad experiences or situations that arise in my day to day, in order to meditate, ruminate, crumble, examine each fact and seek solutions to the different situations or states through which I am going through, have gone through, have gone through or fill my peace, harmony and tranquility, in such a way to channel those bad vibes and energies, and lead them on the good paths of God, allowing me to reconnect with myself.
La vida me ha permitido vivir diferentes situaciones buenas y malas, con sabor a miel y sin sabor, lo más agrio que han podido saborear, pero aun así, en esos bajones y altos, Dios nos da fuerza, valor y levanta para seguir adelante… Estoy totalmente convencida, que existe una fuerza celestial que nos mueve a mantener el espíritu de buena fe como hijos de luz, que nos permite en los momentos de dolor, aflicciones y agonía, buscar un consuelo a través del encuentro divino con nuestro padre celestial, quien es nuestro mayor consuelo y amigo, que no nos abandona en las malas, es nuestro amigo incondicional.
Life has allowed me to live different good and bad situations, with a taste of honey and without taste, the most sour that have been able to taste, but even so, in those lows and highs, God gives us strength, courage and lifts to move forward ... I am totally convinced, I am totally convinced that there is a heavenly force that moves us to maintain the spirit of good faith as children of light, which allows us in times of pain, afflictions and agony, to seek comfort through the divine encounter with our heavenly father, who is our greatest comfort and friend, who does not abandon us in the bad times, he is our unconditional friend.
La vida se nos empaña muchas veces, oscureciendo nuestros caminos, pero he aquí, de invocar esa fuerza maravillosa que nos cubre, ese poder divino de mi Dios, quien tiene una fantástica energía, fuerza y motor que nos mueve, que en su fe mueve montaña, derriba muros y traspasa fronteras. Definitivamente, sus tiempos son perfecto, que debemos aceptar todo tal cual, con los brazos abiertos, porque para mal o para bien, todo pasa por alguna razón, son experiencias que nos vienen a enseñar cosas grandes y maravillosas en nuestras vidas, muchas veces pasamos por diferentes situaciones, para madurar en el proceso, adquirir experiencias de la vida, experimentar toda sensación de bondad, de misericordia y de amor, o simplemente hacernos ver algo, que no habíamos tenido luz, y tuvimos que pasar por fuego para ser limpiados, purgados y purificados, mejorando nuestro ser, esencia de vida, para así sanar nuestras heridas, perfeccionar nuestro interior, ser más humilde, mostrar empatía, desinfectar toda herida que nos aqueja y asecha en nuestro diario vivir…
Life clouds over us many times, darkening our paths, but here we have to invoke that wonderful force that covers us, that divine power of my God, who has a fantastic energy, strength and engine that moves us, who in his faith moves mountains, breaks down walls and crosses borders. Definitely, his times are perfect, we must accept everything as it is, with open arms, because for better or for worse, everything happens for a reason, they are experiences that come to teach us great and wonderful things in our lives, many times we go through different situations, to mature in the process, to acquire experiences of life, to experience every feeling of kindness, mercy and love, of mercy and love, or simply make us see something, that we had not had light, and we had to go through fire to be cleansed, purged and purified, improving our being, essence of life, in order to heal our wounds, perfect our interior, be more humble, show empathy, disinfect all wounds that afflict and threaten us in our daily life ...
Hay veces necesitamos perder algo, pasar por diferentes cosas y sentir diferentes sensaciones, para ser probados, sentir el sorbo de la vida y aprender a valorar cada respiro y sobre todo vivirlo plenamente; todo esto lo podemos soportar si somos paciente, perder algo no es fácil para todos, no todo tomamos las cosas de la mejor manera, hay quienes perdemos toda cordura y nos vamos por el camino más fácil, abandonarlo todo y sumergirnos en cualquier vicio, desmanes de las cosas malas que se encuentran en la sociedad, hasta de forma repentina provocarnos daños, sino manejamos sabiamente cada situación, para ver las recompensa, las victorias y los éxitos en nuestras vidas.
Sometimes we need to lose something, to go through different things and feel different sensations, to be tested, to feel the sip of life and learn to value each breath and above all to live it fully; All this we can endure if we are patient, losing something is not easy for everyone, not all of us take things in the best way, there are those who lose all sanity and we go down the easiest path, abandon everything and immerse ourselves in any vice, excesses of bad things that are found in society, even suddenly cause us harm, but we handle wisely every situation, to see the rewards, victories and successes in our lives.
Debemos aprender administrar nuestras bendiciones que Dios nos otorga, da o sencillamente nos concede en la vida, no podemos bajar la guardia, debemos mantener siempre una aptitud y actitud positiva frente a la vida, mantener buenas energías, y buenas vibras, generar un ambiente de armonía, paz y tranquilidad, de tal manera que nos permita conectarnos en verde con el universo, para ello debemos pesar en verde en todo instante de tiempo, actuar bien, en el deber ser, accionar con prudencia, sabiduría, mansedumbre, empatía y ser humilde; además debemos visualizar en todo momento nuestros objetivos, metas, deseos y anhelos, trabajarlos con voluntad, esfuerzos y dedicación, es la base de ser buenos hijos de luz, para alcanzar el éxito, las victoria y la gloria en los caminos de Dios.
We must learn to manage our blessings that God gives us, gives us or simply gives us in life, we can not let our guard down, we must always maintain a positive attitude and attitude towards life, maintain good energy, and good vibes, generate an atmosphere of harmony, peace and tranquility, so that allows us to connect in green with the universe, for this we must weigh in green at all times, act well, in the duty to be, act with prudence, wisdom, gentleness, empathy and be humble; we must also visualize at all times our objectives, goals, desires and wishes, work them with will, effort and dedication, is the basis of being good children of light, to achieve success, victory and glory in the ways of God.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
You are a shinning soul, my favorite part is when you wrote, "with a taste of honey and without taste, the most sour that have been able to taste, but even so, in those lows and highs, God gives us strength."
Hola mi vida 😊 😊 😊
Muchísimas gracias por esas sentidas palabras, que me transmites y me llenan el alma, regocija mi ser y me ayuda a seguir adelante, con esos estimulos que recibo de ustedes, a través de estos hermosos comentarios 🙏🙏🙏
Un fuerte abrazo y besote en la distancia pero no en el Olvido 😘 😘 😘
Nice.
i love it
Hahaha 🙈 🙈 🙈
Thank you🙏🙏🙏😘😘😘
Haha yes.
Muy bueno, felicidades maleida...
Hola mi compadre 😊😊😊
Muchas gracias por el apoyo, me alegro que te haya gustado 🙏🙏🙏
Un fuerte abrazo y besote en la distancia pero no en el Olvido 😘 😘 😘
Gracias mi gente bella 🙏 🙏 🙏
Agradecida en todo momento por su valioso apoyo 😍😍😍
Un fuerte abrazo y besote en la distancia pero no en el Olvido 😘 😘 😘