La mayor parte del tiempo vivimos tan centrados en nuestros problemas, en los que haceres del día a día, que dejamos a un lado los pequeños detalles, esos momentos del día que se nos vuelven tan cotidianos, que los pasamos desapercibidos, y que no sabemos apreciar, hasta que no los podemos vivir mas.
Most of the time we live so focused on our problems, on what to do from day to day, that we put aside the small details, those moments of the day that become so everyday, that we go unnoticed, and that we do not know cherish, until we can't live them anymore.
Normalmente vivimos pensando en el futuro, en que va a ser de nosotros mas adelante, e ignoramos lo que tenemos en el presente, lo que ya es tangible. Hoy se celebró en Venezuela el día de las madres. En medio de la pandemia que se vive, y con mi abuela presentando serios problemas de salud con su corazón, hicimos una pequeña reunión, lo que me llevó a reflexionar sobre esto. Perdemos demasiado tiempo pensando en lo que nos hace falta, y sin disfrutar de eso que ya tenemos. Como dicen por allí, nadie sabe lo que tiene, hasta que lo pierde.
Normally we live thinking about the future, what will become of us later, and we ignore what we have in the present, what is already tangible. Today, mothers' day was celebrated in Venezuela. In the midst of the current pandemic, and with my grandmother presenting serious health problems with her heart, we had a small meeting, which led me to reflect on this. We waste too much time thinking about what we need, and not enjoying what we already have. As they say over there, no one knows what they have, until they lose it.
Hoy entendí que debemos disfrutar de cada día como si fuese el último. Porque aunque cueste aceptarlo, lo mas seguro que se tiene en esta vida, es la muerte, que puede llegar en cualquier momento y bajo cualquier contexto, hoy estamos y mañana no sabemos. Por eso disfruta cada día de los tuyos, abraza, ríe, baila, canta, haz todo aquello que te hace feliz, porque no sabes que es lo que depara el día de mañana.
Today I understood that we should enjoy each day as if it were the last. Because even if it costs to accept it, the safest thing you have in this life is death, which can come at any time and under any context, today we are and tomorrow we do not know. That is why enjoy each day of yours, hug, laugh, dance, sing, do everything that makes you happy, because you don't know what tomorrow holds.
