Mi gente bonita, gran familia de Hive, hoy quiero compartir con todos ustedes parte de lo que he vivido en estos días, y si es que hemos estado de fiesta, primero tuvimos el 8vo congreso de Damas en la Iglesia, y luego estuve de aniversario con mi amado esposo. Ya son 9 años desde que dijimos si ante lo civil como ante Dios, Aniversario # 9 Bodas de Arcilla como se conoce. Y Pues como sabemos la arcilla es barro, y eso nos quiere decir que así como el barro, la tierra si se deja quieta no pasa nada, pero si que con mucha dedicación, paciencia y amor podemos darle forma, y en este caso la mejor forma, que si nos dejamos seremos moldeables pero siempre para mejorar y permanecer juntos. Así celebramos 9 años juntos y en nombre de Dios muchísimos más.
My beautiful people, great family of Hive, today I want to share with all of you part of what I have lived in these days, and yes we have been partying, first we had the 8th Ladies Congress in the Church, and then I was on anniversary with my beloved husband. It has been 9 years since we said yes before civil marriage as before God, Anniversary # 9 Wedding of Clay as it is known. And as we know clay is mud, and that means that just like mud, the earth if left still nothing happens, but with much dedication, patience and love we can shape it, and in this case the best way, that if we let ourselves be moldable but always to improve and stay together. So we celebrate 9 years together and in the name of God many, many more.
Dicen por ahí que recordar es vivir, yo creo que si es así, hoy miro hacia atrás y recuerdo ese momento como si fuera ayer y de verdad que se vuelve a vivir ese momento mágico, pero lo mejor no es quedarse solo en el ayer sino avanzar cada día tomados de la mano sin olvidar los detalles que nos enamoraron y sobre todo alimentando la relación día tras día para que siempre seamos esos novios radiantes como desde el inicio.
They say that to remember is to live, I believe that it is so, today I look back and remember that moment as if it were yesterday and I really relive that magical moment, but the best thing is not to stay only in yesterday but to move forward every day holding hands without forgetting the details that made us fall in love and above all feeding the relationship day after day so that we are always those radiant boyfriends as from the beginning.
Cada momento vivido a lo largo de este tiempo es una historia fantástica, veo como hemos avanzado, como hemos crecido y aún cambiado pero definitivamente veo como la mano de Dios nos ha sostenido y segura de que en Él si se puede tener un matrimonio feliz.
Por supuesto que así como el tiempo pasa ellos llegan y crecen, una de las bendiciones más grande de esta unión son nuestros hijos, que así forman mi mejor regalo y tesoro invaluable que es nuestra familia, solo me queda decirle a Dios gracias por tanto, y a ti amor gracias por siempre ser y estar.
Of course, as time goes by they arrive and grow, one of the greatest blessings of this union are our children, which form my best gift and invaluable treasure that is our family, I can only say to God thank you for so much, and to you love, thank you for always being and being.
Con estos anillos sellamos nuestro compromiso, espero les guste lo compartido y vivido en este tiempo. Gracias por llegar hasta aquí.
With these rings we seal our commitment, I hope you like what we have shared and lived during this time. Thank you for coming this far.
Todas las imágenes son de mi autoría y tomadas desde mi tlf android y editadas de la app InCollage y Canva.
Traducción: DeepL.com
