C'mon Elizabeth, you're walking too slow! If you keep on like this we will never make it to the 21st century! Geez...
Vamos Elizabeth, estás caminando demasiado lento! Si sigues así nunca podremos llegar al siglo XXI! Santo cielo...
Oh, sorry, dear Hivers, I stopped for a moment to talk to my friend. Allow me to step out of the painting...
Oh, perdón, queridos amigos de Hive, me detuve un momento a hablar con mi amiga. Permítanme que me salga del cuadro...
That's better. Now, how are you? I'm so glad to have you visiting my blog today!
Mucho mejor. Ahora sí, ¿Cómo estás? ¡Me alegra mucho tenerte hoy de visita en mi blog!
Today you will see me for the second time in the beautiful spaces of the National Art Gallery of Venezuela, one of our favorite places to take portraits. In -this post- I tell you a little about the characteristics of this museum and why it is ideal for photoshoots.
Hoy me verás por segunda vez en los preciosos espacios de la hermosa Galería de Arte Nacional de Venezuela, uno de nuestros lugares favoritos para hacernos retratos. En -este post- te cuento un poco sobre las características de este museo y por qué es ideal para sesiones de fotos.
On this occasion, in addition to @enderlouis, I was also joined by my wonderful friend Jennifer, and we took photos between the 3 of us while chatting and cracking jokes.
En esta ocasión, además de @enderlouis, me acompañó también mi maravillosa amiga Jennifer, y nos tomamos fotos entre los 3 mientras conversábamos y echábamos chistes.
Here I leave you with the best ones, then. Hey! You! Don't use the flash on the paintings! Argh... 🤦♀
Aquí te dejo con las mejores pues. ¡Hey! ¡Tú! ¡No uses el flash sobre las pinturas! Argh... 🤦♀
That was me with green hair. I really loved my green hair, I felt that I was Izuku Midoriya.
Esa era yo con el pelo verde. Realmente amaba mi cabello verde, me sentía que era Izuku Midoriya.
And this is my friend Jennifer. She likes to be called Teddy.
Y esta es mi amiga Jennifer. Le gusta que le llamen "Teddy".
We took a walk through the exhibition hall, and photographed some paintings that served as inspiration for Ender's artistic nude project -Figuras Anónimas-.
Tomamos un paseo por la sala de exposición, y capturamos algunos cuadros que nos servían de inspiración para proyecto de desnudo artístico de Ender, -Figuras Anónimas-
As for me, I was very impressed to see in person the original paintings of two very famous Venezuelan history paintings:
Yo por mi parte estaba muy impresionada con ver en persona las pinturas originales de dos famosísimos cuadros representativos de la historia venezolana:
"The Last Moments of the Liberator", by Antonio Herrera Toro, and...
"Los últimos momentos del Libertador", de Antonio Herrera Toro, y...
"Miranda in the carraca" by Arturo Michelena.
"Miranda en la carraca" de Arturo Michelena.
Both paintings are of much larger proportions than I imagined when I saw them in school books!
Ambas pinturas son de proporciones mucho más grandes de lo que yo me imaginaba cuando las veía en los libros del colegio!
Here I am sitting in front of Miranda:
Heme aquí sentada frente a Miranda:
And here with Teddy in a slightly lesbian but also love of art approach (?
Y aquí con Teddy en un acercamiento un poco lésbico pero también de amor al arte (?
And speaking of paintings with large proportions, Ender captured us in front of these huge paintings that matched with us.
Y hablando de cuadros con grandes proporciones, Ender nos capturó frente a estos inmensos cuadros que combinaban con nosotras.
Very well, then. Having satisfied our art appreciation needs, now let's get down to what we came for: making portraits!
Let's get out of this exhibition hall and join us in the more open and lighted areas of the museum.
Muy bien. Habiendo saciado las necesidades de apreciación artística, ahora sí vamos a lo que vinimos: ¡Hacer retratos!
Salgamos de esta sala de exposición y acompáñennos a las áreas más abiertas e iluminadas del museo.
Portraits at the NAG
It's not just a "take my picture as if I don't notice" pose. This place has such high walls and such a beautiful ceiling that it really makes you look up all the time.
No es sólo una pose de "tómame una foto como si no me doy cuenta". Este sitio tiene paredes tan altas y un techo tan precioso que realmente provoca estar mirando para arriba todo el tiempo.
I was practicing my photography skills a bit by capturing Ender:
Estuve practicando un poco mis skills fotográficos capturando a Ender:
We all took pictures of ourselves on the stairs, haha.
Todos nos tomamos fotos en las escaleras, jaja
Separately...
Por separado...
And together!
¡Y juntos!
Remember I told you we were cracking jokes?
Well, to achieve something like this...
¿Recuerdan que les dije que nos estábamos echando chistes?
Pues para lograr algo como esto...
We had to go through something like this first:
Teníamos que pasar primero por algo como esto:
This giant globe is one of my favorite things in the museum.
Este globo terráqueo gigante es de mis cosas favoritas en el museo.
It does not have a map, but rather fantastic creatures and constellations.
No tiene un mapa, sino más bien criaturas fantasiosas y constelaciones.
Lastly, some other slightly lesbian pictures (?
Por último, otras fotitos ligeramente lésbicas (?
Thanks for making it this far! I hope you liked our portraits (or the paintings at the beginning. At least those are real art, lol) and that we' ve made it clear how serious we are.
¡Gracias por llegar hasta aquí! ❤️ Espero que te hayan gustado nuestros retratos (o los cuadros del principio. Al menos esos sí son arte de verdad, jaja) y que haya quedado claro lo serios que somos.
See you around, guys!
¡Hasta la próxima, bellezas!
If you found this post entertaining or interesting please don't forget to Vote and Reblog 💞
Si les pareció entretenido o interesante este post por favor no olviden Votar y hacer Reblog 💞
Thanks for visiting Ni de Cabeza! Come back soon!
¡Gracias por visitar Ni de Cabeza! ¡Vuelve pronto!
🍀🦄🎢
Créditos - Credits
Edición de la portada y los retratos / Cover and Portraits editing: Adobe photoshop
Escobita voladora / Flying broom - Vector de Dibujos animados creado por brgfx - www.freepik.es
Sombrero con cuaderno / Witch hat with book - Vector de Libro creado por brgfx - www.freepik.es
Castillo volador de firma / Signature flying castle - Imagen de my best in collections - see and press 👍🔖 en Pixabay
Traducción al inglés / English translation: DeepL versión gratuita
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
¡Hola querida Colmena! ¡Muchisísimas gracias! Apreciadísimo su apoyo ❤️
All of these are great, but my favorite are the ones on the steps. The poses with two people together on the steps were perfect!
Hi dear Dalton!
Great choice indeed! We tried to do some "superhero poses" there. hahaha
Thank you very much for passing by and commenting! ❤️
¡Todo esto me ha encantado! 😍
Holaa mi querido Ylich!
Graaciaaas!! A mí me encanta que te hayan llegado nuestras buenas vibras! ¡Un gran abrazo para ti!
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @nioberojas!
You raised your level and are now a Minnow!
Check out the last post from @hivebuzz:
Oooohhh my god! I've grown a little! :') Imma cry, hahaha. Thank you very much Hivebuzz team, you make us remember the value of our effort.
Congratulations on becoming a minnow @nioberojas 🎉🎉🎉
Thank you!! It would not have been possible without the valuable support you have given me.
You're welcome @nioberojas. I'm glad to help.
BTW, I noticed I miss your witness vote 😢
Would you mind casting one to me? It would be much appreciated!
Oh geez, you're right! It's done now! ❤️
Thank you for your support, really appreciate it! 👍
Creativa manera de visitar un museo y entremezclarse con las obras :)
Hola Sofía!
Muuuchas gracias! Qué fino que te hayas pasado por aquí! Gracias por este lindo comentario n.n
Gracias a ti @nioberojas por compartir tu original propuesta en ese hermoso espacio artístico 👏🏻