Fuente
La lejanía es ese camino que el corazón siguió equivocadamente
Es el vagón de las encrucijadas
Una espina en el horizonte
Es el burdel donde se pervierten los puentes
Y los ojos
De aquellos que anhelan lo inalcanzable
(Orlando Medina)
The distance is that path that the heart wrongly followed
It is the wagon of the crossroads
A thorn on the horizon
It is the brothel where the bridges are perverted
And the eyes
Of those who yearn for the unattainable
(Orlando Medina)
Me gustó mucho tu poema. "Una espina en el horizonte" es una imagen muy poderosa y concisa. ¡Saludos!
Muchas gracias, mis saludos para tí también