This embrace synthesizes an unconditional and pure love as only two children can manifest openly and devoid of any prejudice.
Este abrazo sintetiza un amor incondicional y del más puro como solo dos niños pueden manifestar abiertamente y despojados de cualquier prejuicio.
They are cousins and although they are 4 years apart they have grown up together. She was only 4 years old and had a totally maternal attitude towards him, who never stopped giving her smiles.
Ellos son primos y si bien se llevan 4 años de diferencia se han criado juntos. Ella con sus apenas 4 años tenía una actitud totalmente maternal hacia el, quién no paraba de regalarle sonrisas.
The kids were growing up and their beautiful relationship was strengthened based on that love that only they can feel, despite any fight that may arise.
Los chicos fueron creciendo y su hermosa relación se fue afianzando en base a ese amor que solo ellos pueden sentir, a pesar de cualquier pelea que se pueda presentar.
For them there is no better plan than to play together in a park or square, where there is no lack of demonstrations of affection. Many times it reminds me of the relationship I had as a child with one of my cousins with whom we took a few days and with whom we have been and are currently very close.
Para ellos no hay mejor plan que jugar juntos en un parque o una plaza, donde no faltan las demostraciones de cariño. Muchas veces me hace acordar a la relación que yo tenía de chico con una de mis primas con la que nos llevamos unos pocos días y con quién hemos sido y somos actualmente muy apegados.
Seeing these photos inevitably brings back memories of my childhood and brings out the memories of how much fun I had with my cousin and how much we enjoyed being together. I also remember the odd joke or two that I played on her and which made her very angry.
Al ver estas fotos inevitablemente vuelven los recuerdos de mi infancia y afloran los recuerdos de lo bien que la pasaba con mi prima y todo lo que disfrutábamos estar juntos. También recuerdo alguna que otra broma que le he hecho y por las cuales se enojaba mucho.
When we talk to my sister we always talk and agree on how nice it is to see the beautiful relationship they have. Surely this story is just writing its first pages that you will remember when you are adults reviewing the beautiful moments lived in your lives.
Cuando hablamos con mi hermana siempre hablamos y coincidimos de lo lindo que es ver la hermosa relación que tienen. Seguramente esta historia recién está escribiendo sus primeras páginas que recordarán cuando ya de adultos repasen los lindos momentos vividos en sus vidas.
There is no love more pure, unconditional and sincere than that of a child.
No hay amor más puro, incondicional y sincero que el de un niño.
Panasonic Lumix FZ150 camera
Aquí les dejo mi promoción en twitter
#posh #ocd #blocktrades #hive #HiveBlogShare #hiveisalive @ocdb
Beautiful cute kids love is pure nice