Mi mazo azul // My blue deck #1 - Splinterlands Social Media Challenge! [ESP/ENG]

^{Cortesía de @splinterlands // Courtesy of @splinterlands}

¡Saludos a todos! Para el día de hoy voy a unirme por primera vez al reto semanal que propone el equipo de Splinterlands, el Social Media Challenge. Se trata de crear buen contenido del juego y compartirlo en redes sociales, de este modo más gente puede conocerlo y unirse a la fiebre de las cartas... En Splinterlands inviertes, juegas y ganas; así que voy a preparar una serie de publicaciones hablando de los mazos y las cartas que uso.

Existen siete tipos diferentes: rojas (fuego), azules (agua), verdes (tierra), blancas (vida), negras (muerte), dragón y neutrales. Actualmente estoy usando cartas de nivel intermedio (máximos de plata) y no todos los mazos (tengo descartados el rojo y el blanco). Recuerdo que hace alrededor de un año las jugaba todas y muchas de ellas las tenía al máximo nivel pero, vueltas que da la vida, actualmente he decidido aflojar un poco el ritmo. Así que vamos allá, hoy comenzaré hablando de Mi mazo azul:

***************

Greetings to all! For today I'm going to join the weekly challenge proposed by the Splinterlands team for the first time, the Social Media Challenge. It's all about creating good content of the game and sharing it on social networks, this way more people can know about it and join the card fever... In Splinterlands you invest, play and earn, so I'm going to prepare a series of posts talking about the decks and cards I use.

There are seven different types: red (fire), blue (water), green (earth), white (life), black (death), dragon and neutral. I'm currently using intermediate level cards (silver maxes) and not all decks (I have red and white discarded). I remember that about a year ago I was playing them all and many of them were at max level but, as life goes, I've decided to slow down a bit. So here we go, today I'll start talking about My Blue Deck:

Son trece las cartas que manejo de este tipo, de diferentes ediciones (alpha, beta, untamed, reward...) y con algunas doradas. Trece cartas para conseguir la gloria en el campo de batalla. Trece, ni más ni menos. Vamos a ver hoy algunas de ellas, comenzando por el invocador:

***************

There are thirteen cards of this type that I handle, from different editions (alpha, beta, untamed, reward...) and with some golden ones. Thirteen cards to achieve glory on the battlefield. Thirteen, no more, no less. Let's take a look at some of them today, starting with the summoner:

Arlic Stormbringer: Esta es una carta de la edición Alpha que estoy usando a nivel cuatro, con lo que me permite usar comunes a 5, raras a 4, épicas a 3 y legendarias a 2. Es uno de mis invocadores favoritos debido a la mejora que proporciona a sus monstruos (+1 al ataque mágico). De rareza "rara", consume 3 puntos de maná cuando la usas; un invocador esencial para jugar con potentes ataques mágicos que hace que el mazo azul sea de hecho uno de mis favoritos.

************

Arlic Stormbringer: This is an Alpha edition card that I'm using at level four, allowing me to use common at 5, rare at 4, epic at 3 and legendary at 2. It's one of my favourite summoners because of the boost it gives to its monsters (+1 to magic attack). Of "rare" rarity, it consumes 3 mana points when you use it; an essential summoner to play with powerful magic attacks that makes the blue deck indeed one of my favourites.

Spineback Turtle: De rareza común y presente en las ediciones Alpha y Beta, esta carta es todo un clásico; una de las primeras cartas que se crearon para el juego, una de las originales. Siempre me ha gustado, pues pienso que es muy útil en numerosas ocasiones. La estoy usando a nivel 5 y en tipo dorada, cuando ha mejorado un poco su ataque cuerpo a cuerpo y ha conseguido la habilidad "thorns", que devuelve daño al rival siempre que este le ataque también cuerpo a cuerpo. Consume poco maná y es perfecta para combates que nos dejan gastar un total bajo del mismo. Por sacarle alguna pega... es algo lenta.

************

Spineback Turtle: Of common rarity and present in Alpha and Beta editions, this card is a classic; one of the first cards created for the game, one of the originals. I've always liked it, as I think it's very useful in many occasions. I'm using it at level 5 and in gold type, when it has upgraded its melee attack a bit and got the "thorns" skill, which deals damage back to the opponent as long as they melee attack you as well. It consumes little mana and is perfect for fights that let us spend a low total of mana. On the downside... it's a bit slow.

Sea Genie: De rareza "común" y edición recompensa. Es una carta que no está mal y que actualmente uso también a nivel 5 y en su versión dorada. Consume 6 de mana (algo elevado) y posee ataque mágico en 2, el cual potenciamos con el invocador y se convierte en 3 (que ya está bastante bien para jugar en plata). No tiene mucha vida y tampoco es demasiado rápida, por lo que es una carta que no siempre entra en mi alineación. Aunque a pesar de eso, sigue siendo imprescindible, pues dependiendo de según qué reglas de combate tengamos, será una buena carta de ataque. Posee la habilidad "fly", que hará aumentar las probabilidades de esquivar ataques tanto cuerpo a cuerpo como a distancia de arqueros... ¡lo cual nunca viene mal!

************

Sea Genie: "Common" rarity and reward edition. It is a card that is not bad and that I currently use also at level 5 and in its golden version. It consumes 6 mana (a bit high) and has a magic attack of 2, which we boost with the summoner and becomes 3 (which is pretty good for playing in silver). It doesn't have a lot of life and it's not too fast either, so it's a card that doesn't always make it into my line-up. But despite that, it's still essential, because depending on what combat rules we have, it will be a good attack card. It has the "fly" ability, which will increase the chances of dodging both melee and ranged attacks from archers... which never hurts!

Wave Runner: También de rareza "común" y edición recompensa, es una carta que no termina de entrar en mis partidas. Lo cierto es que la uso más bien poco, quizá en algunas peleas donde sólo podemos elegir monstruos con ataque cuerpo a cuerpo. La tengo a nivel 5 en su versión dorada, cuando ya disfruta dos habilidades; atacar desde segunda línea (detrás del tanque) y hacer doble daño a cartas noqueadas. Es rápida, pero aún así... Estoy pensando en cambiarla por otra que me resulte más útil, o que use más a menudo. No sé, tendré que estudiar las opciones.

************

Wave Runner: Also of "common" rarity and reward edition, it's a card that doesn't quite make it into my matches. The truth is that I don't use it much, maybe in some fights where we can only choose monsters with melee attack. I have it at level 5 in its golden version, when it already enjoys two skills; attacking from the second line (behind the tank) and doing double damage to knocked out cards. It''s fast, but still... I'm thinking of changing it for another one that I find more useful, or that I use more often. I don't know, I'll have to study the options.

Water Elemental: Es otra de las cartas primarias del juego. De rareza "rara" la podemos encontrar en las ediciones Alpha y Beta; en mi caso la estoy usando a nivel cuatro en su versión dorada. 3 de ataque a distancia, rapidez (5 de velocidad) y buena resistencia (6 de vida más la habilidad de curarse a sí misma) hacen de ésta una carta a tener en cuenta. Puede ser útil tanto atrás para prevenir "sneakers" como en primera linea de fuego para resistir los "snipers". ¡Todo un clásico!, estuve un tiempo sin usarla pero no pude evitar volver a meterla en mis combates.

************

Water Elemental: This is another of the primary cards in the game. Of "rare" rarity we can find it in the Alpha and Beta editions; in my case I'm using it at level four in its golden version. 3 ranged attack, speed (5 speed) and good stamina (6 health plus the ability to heal itself) make this a card to consider. It can be useful both in the back to prevent sneakers and in the front line to resist snipers. A classic, I didn't use it for a while but I couldn't help but bring it back into my fights.

Kelp Initiate: Aparentemente una carta que no hace nada... De rareza "rara" y edición recompensa, es una carta que poco a poco se ha convertido en esencial y, de hecho, entra en combate en la mayoria de mis partidas con el mazo azul. Es rápida y sólo consume 2 de maná, tampoco va mal de vida. El poco mana que necesita hace que encaje con facilidad. Sirve bien para evitar los primeros golpes tanto de tanques, como de snipers, así como de sneakers. Yo la estoy usando en su versión normal a nivel 3, cuando adquiere la habilidad "cleanse" (que elimina efectos negativos producidos por el rival en nuestras cartas). ¡Es una carta perfecta para ganar tiempo, que gana partidas!

************

Kelp Initiate: Apparently a card that does nothing... Of "rare" rarity and reward edition, it is a card that has slowly become essential and, in fact, enters combat in most of my games with the blue deck. It's fast and only consumes 2 mana, it's not bad on health either. The little mana it needs makes it an easy fit. It's good for avoiding first hits from tanks, snipers and sneakers. I'm using it in its normal version at level 3, when it gains the "cleanse" ability (which removes negative effects produced by the opponent on our cards). It's a perfect card to gain time, which wins games!

Ruler of the Seas: Sin duda una de las mejores cartas del juego y una de mis favoritas. De rareza "legendaria" y edicón recompensa, es una carta muy poderosa. No consume mucho maná para su rareza (sólo 6) y es fuerte. Yo la estoy usando a nivel dos en su versión normal. En ese punto lucha con ataque mágico en 3 (4 contando la mejora del invocador que uso) y tiene dos potentes habilidades; Blast y Swiftness, la primera que produce daño adicional a las cartas que colindan con el foco de su ataque y la segunda que otorga +1 de velocidad a todas sus compañeras, lo cual hace tu mano bastante más rápida y por tanto devastadora... Es, como su propio nombre indica, ¡el Ruler!

************

Ruler of the Seas: Undoubtedly one of the best cards in the game and one of my favourites. Of " legendary " rarity and reward edition, it's a very powerful card. It doesn't consume much mana for its rarity (only 6) and it's strong. I'm using it at level two in its normal version. At that point it fights with magic attack at 3 (4 counting the summoner upgrade I use) and has two powerful abilities; Blast and Swiftness, the first dealing extra damage to cards that abut the focus of its attack and the second granting +1 speed to all its companions, which makes your hand much faster and therefore devastating... It is, as its name suggests, the Ruler!

^{Las imágenes son capturas de mi interfaz de jugador // The images are screenshots of my player interface.}

Esto ha sido todo por ahora, volveremos la próxima semana con más cartas de mi mazo azul. Si todavía no juegas y quieres probar, considera acceder al juego a través de mi enlace de referido // That's all for now, we'll be back next week with more cards from my blue deck. If you don't play yet and want to give it a try, consider accessing the game through my referral link

^{Ayuda a la traducción con la web de DeepL // Translation assistance with the DeepL website.}