Cover, de Serenata Guayanesa "Mi Papagayo" por @socram/ Cover, by Serenade Guayanesa "Mi Papagayo" by @socram

in GEMS4 years ago

Hola querid@s amig@s después de ausentarme un poco por problemas técnicos hoy vuelvo y esta vez incursionando un poco en el mundo de la edición de vídeos, dando mis primeros pasos para luego poder correr con esta modalidad.

El día de hoy quise presentarles mi versión de la canción "El papagayo" de Serenata guayanesa y ofrecerles una breve reseña de los inicios de esta agrupación. Un cuarteto vocal (con arreglos contrapuntísticos) e instrumental de música típica y folclórica venezolana.

En junio de 1971, los músicos Hernán Gamboa (tenor y cuatrista), Iván Pérez Rossi (barítono ligero y segundo cuatrista), César Pérez Rossi (barítono y percusionista) y el bolivarense Mauricio Castro Rodríguez (contratenor y percusionista); que ya tenían experiencia integrando agrupaciones vocales y corales (como el Orfeón de la Universidad de Los Andes) se encontraban cantando de manera informal con algunas amistades en la casa del, entonces, Gobernador del Estado Bolívar Sr. Manuel Guarrido. Éste, entusiasmado, les pidió que grabaran un disco de larga duración (LP) con música típica de la región guayanesa. Ellos aceptaron la propuesta y decidieron grabarlo con un conjunto de músicos del estado Bolívar encabezados por el veterano músico y compositor Carmito Gamboa (padre de Hernán Gamboa) junto a otros intérpretes de las mandolinas, violín, acordeón y cuatro venezolano
Fuente:https://es.wikipedia.org/wiki/Serenata_Guayanesa


Today I wanted to present my version of the song "The papagayo" by Serenata guayanesa and offer you a brief overview of the beginnings of this group. A vocal quartet (with contrapuntal arrangements) and instrumental of Venezuelan typical and folk music.

In June 1971, the musicians Hernán Gamboa (tenor and cuatrista), Iván Pérez Rossi (light baritone and second cuatrista), César Pérez Rossi (baritone and percussionist) and the Bolivian Mauricio Castro Rodríguez (countertenor and percussionist); who already had experience integrating vocal and choral groups (such as the Orfeón of the Universidad de Los Andes) were singing informally with some friends in the house of the then Governor of the Bolívar State, Mr. Manuel Guarrido. The latter, enthusiastically, asked them to record a long-playing album (LP) with typical music from the Guyana region. They accepted the proposal and decided to record it with a group of Bolivar state musicians led by veteran musician and composer Carmito Gamboa (Hernán Gamboa's father) along with other performers of mandolins, violin, accordion, and four Venezuelan
Source: https://es.wikipedia.org/wiki/Serenata_Guayanesa

papagayo.png

Fuentes:
https://www.freepng.es/png-sl88gs/
https://okdiario.com/curiosidades/densidad-agua-mar-974476
https://es.wikipedia.org/wiki/Cardinalis_cardinalis
https://m.notimerica.com/cultura/noticia-antonio-jose-sucre-artifice-independencia-iberoamerica-20170604084115.html
https://www.pinterest.com/pin/557250153870699533/
https://construyenpais.com/la-historia-urbana-de-cumana-del-siglo-xix-por-servando-marin-lista/

El Papagayo

Quiero hacer un papagayo volador multicolor
para remontar las nubes y llegar donde esta Dios
para remontar las nubes y llegar donde esta Dios (bis)

Tres franjas tiene mi papagayo una amarilla cual sol de Mayo
una amarilla cual sol de Mayo
La franja azul, el mar y el cielo con 8 garzas 8 luceros
con 8 garzas 8 lucero
Y el rojo fuego del cardenal sangre de héroe sin libertad
sangre de héroe sin libertad

Quiero hacer un papagayo para aprender a volar
y que juegue con el viento la bandera nacional
y que juegue con el viento la bandera nacional
música
Tres franjas tiene mi papagayo una amarilla cual sol de Mayo
una amarilla cual sol de Mayo
La franja azul, el mar y el cielo con 8 garzas 8 luceros
con 8 garzas 8 lucero
Y el rojo fuego del cardenal sangre de héroe sin libertad
sangre de héroe sin libertad
sangre de héroe sin libertad.

 I want to make a multicolored flying parrot
to soar the clouds and get to where God is
to go up the clouds and get to where God is (bis)

My parrot has three stripes one yellow like May sun
a yellow one like May sun
The blue strip, the sea and the sky with 8 herons 8 stars
with 8 herons 8 star
And the red fire of the cardinal blood of a hero without freedom
blood of hero without freedom

I want to make a parrot to learn to fly
and let the national flag play with the wind
and let the national flag play with the wind
music
My parrot has three stripes one yellow like May sun
a yellow one like May sun
The blue strip, the sea and the sky with 8 herons 8 stars
with 8 herons 8 star
And the red fire of the cardinal blood of a hero without freedom
blood of hero without freedom
blood of a hero without liberty. 

Gracias Por Visitar mi Blog


Thanks for visiting my blog


image.png

Sort:  

Congratulations @socram! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 40 posts. Your next target is to reach 50 posts.

You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - Let's grow together!
The HiveBuzz Shop - New Items and Designs
Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Hermosa interpretación, @socram. Esa es una de mis canciones favoritas de Serenata Guayanesa, gracias por compartirla. Saludos

De verdad muy buena esta publicación, el maquetado, el video, todo, gracias por compartir. Muchos éxitos.

Talento creativo, flow y mucho mas, saludos.

Gracias por esa serenata Guayanera "Mi Papagayo"

Traes un poco de cultura y juventud.

Que buena agrupación es esa a la que haces homenajes, me recuerda a mi padre, saludos y agradecido con que rescates esta música tradicional venezolana.

Una hermosa canción, gracias por acompañarnos en el programa de encuentro de talentos.
Buena vibra.