La tuna o nopal, alimento y rara belleza / The tuna or nopal, food and rare beauty. (ESP/ENG)

in GEMS3 years ago
Es un placer saludarlos desde mi rincón universal les mando un abrazo, deseando que sus logros vayan acorde a las metas propuestas, que el éxito y el aprendizaje sean parte de sus vidas. Amigos, les cuento que aprovechando unos recados que hice en el Hospital Clínico Universidad de la Universidad Central de Venezuela, en Caracas, fui a visitar el Jardín Botánico de dicha Universidad y tomó algunos fotografías, de las cuales quiero compartir en esta publicación las de una planta de tuna o nopal , un tipo de cactus muy hermoso y llamativo, que se encuentra en el lugar y a lo largo de América y Europa.
It is a pleasure to greet you from my universal corner, I send you a hug, wishing that your achievements go according to the proposed goals, that success and learning are part of your lives. Friends, I tell you that taking advantage of some errands I did at the Hospital Clínico Universidad de la Universidad Central de Venezuela, in Caracas, I went to visit the Botanical Garden of the University and took some photographs, of which I want to share in this publication those of a prickly pear cactus plant, a very beautiful and striking type of cactus, which is found in the place and throughout America and Europe.





TUNA1 JB TRINABRIL.jpg

Lo que parecen hojas son en realidad tallos o cladodios, de los que brotan sus sabrosos frutos.

What look like leaves are actually stems or cladodes, from which sprout its tasty fruits


SEPARADOR RAMA  RED  TRINABRIL.png


TUNA2 JB TRINABRIL.jpg

Con su gran cantidad de espinas, parece decirme que solo acepta fotografías, aunque me
genera algo de temor, he de decir que es realmente hermosa.

With its large number of thorns, it seems to be telling me that it only accepts photographs,
although it generates some fear in me I have to say that it is really beautiful.


SEPARADOR RAMA  RED  TRINABRIL.png


TUNA4 JB TRINABRIL.jpg

Los frutos van cambiando desde un color verde opaco, pasando por amarillo y rojo hasta
alcanzar la madurez, momento en que están listos para la cosecha. Según dicen los
conocedores, tienen alto contenido de fibra, vitaminas y minerales.

The fruits change from a dull green color, passing through yellow and red until
they reach maturity, when they are ready for harvesting. According to connoisseurs,
they are high in fiber, vitamins and minerals.



SEPARADOR RAMA  RED  TRINABRIL.png



TUNA3 FRUTO JB TRINABRIL.jpg

El fruto, al igual que la planta, llamado tuna, es comestible, de agradable sabor y puede
comerse maduro al ser tomado de la planta o usarse en la preparación
de platos salados o dulces.

The fruit, like the plant, called tuna, is edible, has a pleasant flavor and can be eaten
ripe when taken from the plant or used in the preparation of savory or sweet dishes.

SEPARADOR RAMA  RED  TRINABRIL.png



Hasta una proxima oportunidad, amigos y gracias por leerme.

Until next time, friends, and thanks for reading me.





TRINABRILn   firma EST.png

SEPARADOR AMORFO NARANJATRINABRIL.png