Retrato en blanco y negro @ugas.arte | Black and white portrait @ ugas.arte [ESP/ENG]

in GEMS5 months ago (edited)

Hola amigos de Hive. Un gusto saludarlos, desde que hice mi presentación empecé a hacer este dibujo de mi sobrina Isabella, y a quien no conozco porque me encuentro en Lima, Perú, esta es mi manera de saludarla y brindarle mi cariño. Espero y les guste el trabajo.

Hello Hive friends. It is a pleasure to greet you, since I made my presentation I started to make this drawing of my niece Isabella, and who I do not know because I am in Lima, Peru, this is my way of greeting her and giving her my love. I hope and you like the work.


EN ESTA FOTO ME BASÉ 👇 :
WhatsApp Image 2021-05-07 at 11.47.00 PM.jpeg
Crédito de la fotografía: @joseannyt |Photo credit: @joseannyt

Traté de buscar la manera de aprovechar la fotografía, aunque tiene algunos detalles de resolución.

I tried to find a way to take advantage of the photograph, although it has some resolution details.


PASO A PASO |STEP BY STEP

Hice el boceto de mi dibujo, sin los detalles al 100.

I made the sketch of my drawing, without the details at 100.

1Isabela.jpg
Photo by @ugas.arte

Aquí 👇 empecé a detallar y lanzar las líneas que quería.

I started detailing and launching the lines I wanted.


Isabella2.jpg
Photo by @ugas.arte collage made in layout

Empecé el sombreado, para eso me ayudé con una servilleta y el grafito del lápiz.

I started the shading, for that I helped myself with a napkin and the graphite of the pencil.


Isabella 3.jpg
Photo by @ugas.arte collage made in layout

Isabella 4.jpg
Photo by @ugas.arte collage made in layout

Este fue el primer resultado que tuve, así pensé en dejar el retrato. Ya tenía la vista cansada y pensé que había alcanzado mi propósito. Sin embargo, este no fue el resultado final.

This was the first result I had, so I thought about leaving the portrait. My eyes were already tired and I thought I had achieved my purpose. However, this was not the end result.

isabella5.jpg

RESULTADO FINAL // FINAL SCORE

ISABELLA.jpeg
Photo by @ugas.arte

Con la dedicación en los detalles, oscureciendo un poco más las zonas del cabello y los ojos, sí obtuve el resultado que buscaba.

With the dedication to the details, darkening the hair and eye areas a little more, I did get the result I was looking for.


NOTE: English is not my mother tongue, I have used Google Translate for this translation.

NOTA: El inglés no es mi lengua materna, he utilizado el Google Translate para esta traducción.


¡GRACIAS POR TU VISITA! //THANK YOU FOR YOUR VISIT!

Sort:  

¡Precioso!

Wooo! Que hermoso @ugas.arte muchas gracias por este retrato tan bonito de mi bebe. Te queremos mucho! 🤗

Sorprendente, un trabajo con tanto detalle. Te felicito! Quedo hermosa... gracias @ugas.arte

Congratulations @ugas.arte! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 10 replies.
Your next target is to reach 50 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Account creation and Account Recovery steps
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!