[ESP/ ENG] Roles de la mujer dentro de las universidades || Roles of women in universities

in GEMS3 years ago

InShot_20210825_234320621.jpg


Saludos Hivers, en esta oportunidad quiero hablarles sobre un tema que poco se toma en consideración, pero que es muy importante, debido a que en la actualidad todavía existen rasgos de discriminación hacia la mujer y en el ámbito de la educación universitaria no ha Sido la excepción, es por ello que me parece importante dar a conocer a la sociedad los derechos humanos de las mujeres dentro de las universidades y qué roles debe cumplir, debido a la discriminación que sufren desde hace muchos años. Debido a esto, es primordial destacar los distintos derechos sociales, civiles y políticos que las féminas tienen dentro de las instituciones de educación superior.

AddText_08-15-03.47.46.png

Por razones culturales, no era la tradición o no era el rol de la mujer estar en la universidad, sino que estaba limitada al hogar, con el pasar de los años, el número de mujeres en las universidades ha ido en ascenso ☺️

AddText_08-15-03.47.46.png


Actualmente trabajo en una ONG (Organización No Gubernamental) de Derechos Humanos y se toma en consideración, como mayor importancia, el ámbito universitario. Entre lo que leí y me llamó la atención, además de todo lo que he aprendido en este tiempo, es que la mujer tiene distintos derechos que muchos ignoran y que con el pasar de los años, ya se han ido dando a conocer.

IMG_20210825_233339.jpg

La mujer y sus derechos


En lo que he ido conociendo con el pasar del tiempo, además de leer y estudiar, he aprendido que las mujeres tienen derechos sociales, derechos civiles y derechos políticos en lo que muchas veces se ha notado la desigualdad. Los derechos sociales son los que le permiten a las mujeres integrarse y participar en la sociedad. En el entorno superior está, en primer lugar, el derecho a la educación universitaria.

No podemos entender únicamente este derecho o no lo podemos limitar únicamente al acceso a la universidad, porque este acceso debe cumplir con una característica que es la igualdad, debemos tener igualdad en los accesos a los programas de estudio, igualdad en la obtención de diplomas, en la obtención de becas, en la capacitación y en el ejercicio de la profesión.

Debemos constatar la presencia de mujeres, cumpliendo diferentes roles dentro de la universidad. ¿Cuáles pueden ser esos roles?, roles como docente, como estudiantes y como investigadoras, sin la presencia de la discriminación.

También está el derecho a la libertad de expresión. Este derecho nos responsabiliza de lo que estamos comunicando, no solamente decir lo que queremos, sin prestar atención a cuales son los efectos y las consecuencias, te responsabiliza por lo que tú estás diciendo. ¿Cómo se aplica en el ámbito universitario este derecho?, cuando estamos discutiendo sobre algún tema, cuando estamos compartiendo ideas y opiniones.

Las fotos de esta publicación son de mí autoría y el separador de texto es cortesía de @mayvileros

AddText_08-15-03.47.46.png

ENGLISH

InShot_20210825_234320621.jpg


Greetings Hivers, this time I want to talk about a topic that is little taken into consideration, but it is very important, because at present there are still features of discrimination against women and in the field of university education has not been the exception, which is why I think it is important to make known to society the human rights of women within universities and what roles should be fulfilled, due to the discrimination they suffer for many years. Because of this, it is essential to highlight the different social, civil and political rights that women have within higher education institutions.

AddText_08-15-03.47.46.png

For cultural reasons, it was not the tradition or it was not the role of women to be in the university, but it was limited to the home, over the years, the number of women in universities has been on the rise ☺️

AddText_08-15-03.47.46.png


I am currently working in a Human Rights NGO (Non-Governmental Organization) and it takes into consideration, as a major importance, the university environment. Among what I read and called my attention, in addition to all that I have learned in this time, is that women have different rights that many ignore and that with the passing of the years, have already been made known.

IMG_20210825_233339.jpg

Women and their rights


In what I have been knowing with the passage of time, in addition to reading and studying, I have learned that women have social rights, civil rights and political rights in what has often been noted inequality. Social rights are those that allow women to integrate and participate in society. In the higher environment there is, in the first place, the right to university education.

We cannot only understand this right or we cannot limit it only to access to the university, because this access must comply with a characteristic that is equality, we must have equality in access to study programs, equality in obtaining diplomas, in obtaining scholarships, in training and in the exercise of the profession.

We must see the presence of women, fulfilling different roles within the university. What can these roles be?, roles as teachers, as students and as researchers, without the presence of discrimination.

There is also the right to freedom of expression. This right makes us responsible for what we are communicating, not just saying what we want, without paying attention to what the effects and consequences are, it makes you responsible for what you are saying. How does this right apply in the university environment?, when we are discussing about some topic, when we are sharing ideas and opinions.

The photos in this post are authored by me and the text separator is courtesy of @mayvileros

AddText_08-15-03.47.46.png

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

good luck

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

En la actualidad se gradúan mas mujeres que hombres de las universidades, en general.

Eso es correcto 👌🏻