[ESP-ENG] 🥧¡Bizcocho de Vainilla con Crema Pastelera! / Vanilla Sponge Cake with Pastry Cream!🥧

in GEMS4 years ago

118887119_318943486025305_5923018820792080710_n.jpg

¡Feliz jueves a todos!, par hoy les traigo este delicioso bizcocho para endulzarnos la tarde. Lo realicé con pocos ingredientes y con sencillos pasos para que lo realicen, es muy sabroso y acompañado de un buen café o con café con leche es delicioso, aquí el método de preparación y la receta del "Bizcocho de Vainilla con Crema Pastelera", que lo disfruten.

Happy Thursday to all, for today I bring you this delicious cake to sweeten our afternoon. I made it with few ingredients and simple steps to perform, it is very tasty and accompanied by a good coffee or coffee with milk is delicious, here the method of preparation and the recipe of "Vanilla Sponge Cake with Pastry Cream", enjoy it.

Ingredientes para el Bizcocho:🥚🥛

  • 2 huevos, 1/2 taza de azúcar, 1/2 taza de harina de trigo con leudante, 1 cucharada de esencia de vainilla.

Ingredients for the Sponge Cake:

- 2 eggs, 1/2 cup of sugar, 1/2 cup of wheat flour with leavening, 1 tablespoon of vanilla essence.

118847486_781500425986269_7905351406992842292_n.jpg

Ingredientes para la Crema Pastelera:🥛

  • 1/2 taza de agua, 1 cucharada de leche, 1/2 cucharada de azúcar, 1/2' cucharada de harina de trigo, 1/2 cucharada de vainilla.

Ingredients for the Pastry Cream:

- 1/2 cup water, 1 tablespoon milk, 1/2 tablespoon sugar, 1/2' tablespoon wheat flour, 1/2 tablespoon vanilla.

119038504_679978166208131_2756746653792077582_n.jpg

PROCEDIMIENTO:🍜

PASO 1:

Preparación del Bizcocho:

  • Separamos la claras de las yemas.
  • Batimos las claras a punto de suspiro y le vamos agregando la azúcar lentamente sin dejar de batir.

PROCEDURE:

STEP 1:

Preparation of the Sponge Cake:

- We separate the egg whites from the egg yolks.
- Beat the egg whites until they are about to sigh and add the sugar slowly without stopping beating.

119105677_234377334661635_6922522548416176606_n.jpg

118991916_803805137028865_6133006151597371952_n.jpg

PASO 2:

  • A las yemas le agregamos la cucharada de vainilla y batimos que quede cremosa.

STEP 2:

- To the yolks we add the spoonful of vanilla and we beat that it is creamy.

118989337_634201247299398_8454384777995408320_n.jpg

118849427_639835329999310_2410466061734595994_n.jpg

PASO 3:

  • Luego unimos ambas mezclas y utilizamos una paleta para ir añadiendo la harina lentamente con movimientos envolventes, de esta forma no de nos baja el huevo y el bizcocho queda esponjoso.

STEP 3:

- Then we join both mixtures and use a palette to add the flour slowly with winding movements, this way the egg does not come down and the cake is spongy.

119080715_444621123131277_4266480400546656142_n.jpg

119002398_357154212339096_8437052104949797372_n.jpg

118847751_634838463834830_2635512851198981288_n.jpg

PASO 4:

  • Luego vertemos la mezcla en un molde engrasado y horneamos por 15 minutos o hasta que dore, eso depende del horno.
  • Desmoldamos y cortamos a la mitad para rellenar.

STEP 4:

- Pour the mixture into a greased pan and bake for 15 minutes or until golden brown, depending on the oven.
- We unmold and cut in half to fill.

118854440_665630734064357_1330715975120475142_n.jpg

118852590_342769020428439_6582722136927693090_n.jpg

Preparación de la Crema Pastelera:🍜

  • Después que tengamos el bizcocho separado, vamos a hacer la crema pastelera.
  • En 1/2 taza de agua disolvemos la leche, azúcar, harina de trigo, margarina.

Preparation of the Cream Cake:

- After we have the cake separated, we will make the pastry cream.
- In 1/2 cup of water we dissolve the milk, sugar, wheat flour, margarine.

118881953_3015420461897505_1687037024709574487_n.jpg

  • Llevamos al fuego hasta que espese y por último añadimos la esencia de vainilla.
  • Rellenamos el bizcocho y dejamos enfriar.

- We take it to the fire until it thickens and finally we add the essence of vanilla.
- Stuff the cake and let it cool down.

119123395_316499309441319_6938331068381992774_n.jpg

118840924_2641061752825533_8315961917195341175_n.jpg

🥧¡Listo! ¡Un Bizcocho muy Delicioso para Disfrutar en Familia!🥧

119131072_1807039232768652_5324365546838036460_n.jpg

Ready! A very delicious cake to enjoy with the family!

Otras de mis publicaciones / Other of my publications

Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Advance L4 A350a Dual Sim Quad Core

The pictures are my property taken with my Blu Advance L4 A350a Dual Sim Quad Core cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

CONTENT 100% ORIGINAL

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the program ToonMe.app and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  

Ay Dios mío por qué @yoibri me hace esto... yo soy diabética y quiero darle un mordisco a ese bizcocho que se ve delicioso!
Me ha encantado leer tu publicación y por supuesto se me ha aguado la boca. Yo no le agregaría la crema pastelera y puedo comer un trozo en la mañana.
Excelente toda la descripción. Te felicito. Gracias por compartir!

jajajaja ayyy amiga que broma te tienes que cuida mucho, esto quedó divino, la tuya la hago con menos azúcar y le quito la crema pastelera. Gracias a ti y muchas bendiciones @marcybetancourt

Eres un primor. Si viviera cerca de ti tendría que levantarme todos los días para trotar y luego saborear esos postres deliciosos que publicas. Feliz viernes!

jajaja muchas gracias amiga @marcybetancourt seria un honor para mi, ¡Feliz viernes! también para ti.

Agradecida por su apoyo amigos de @rutablockchain

etiqueta community leaders 2.jpg

Muchas gracias amigos de @rutero.vzla

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Muy agradecida por su apoyo amigos de @dsc-r2cornell, reciban bendiciones y feliz fin de semana a todos

Eso se ve súper delicioso

Muchas gracias un postre muy sencillo pero sabroso @josemoises

Esto es lo que en mi tierra le dicen bizcochuelo, que súper sabroso con café con leche. Me gustó mucho que los ingredientes fueran pocos, especialmente para nosotros, los venezolanos, con esta economía tan dura. Muy buen post. Un saludo amiga @yiobri.

Demasiado rico te lo puedo confirmar, si se pueden lograr sabrosas recetas con pocos ingredientes amiga, y suplir algunos, claro la economía no esta fácil. Un abrazo @sirenahippie