MY HISTORY WITH COFFEE. ☕ 🙋 ☕ MI HISTORIA CON EL CAFÉ.

Polish_20211019_133743082.png

Foto editada con Polish. Photo edited with Polish.

Hola amigos conocedores y amantes del café. Estoy muy complacida por volver a publicar desde esta comunidad. Leí algunas publicaciones referentes a la iniciativa propuesta por la usuaria @brujita18 y me siento animada a participar. Desde ya quiero invitar a @linita y @vicmito74 a unirse a esta dinámica. Con ellas he tenido el gusto y el placer de disfrutar de unas deliciosas tazas de café.

Hello fellow coffee connoisseurs and lovers. I am very pleased to post again from this community. I read some posts regarding the initiative proposed by the user @brujita18 and I feel encouraged to participate. I would like to invite @linita and @vicmito74 to join this dynamic. With them I have had the pleasure of enjoying some delicious cups of coffee.

Polish_20211019_134930773.jpg

El café forma parte de mi vida. Procuro que en mi casa no falte el café. Se convirtió en una bebida habitual para todos en este hogar. Gracias a Dios en los últimos años he podido adquirir este producto sin tantas limitaciones. Hubo un tiempo en el que se me dificultó comprarlo por los precios tan elevados y mi bajo poder adquisitivo.

Ahora responderé gustosamente las preguntas planteadas.

Coffee is part of my life. I make sure that coffee is always present in my house. It has become a regular drink for everyone in this home. Thank God in recent years I have been able to acquire this product without so many limitations. There was a time when it was difficult for me to buy it because of the high prices and my low purchasing power.

I will now gladly answer the questions posed.

1. ¿A qué edad empezaste a tomar café? ☕ At what age did you start drinking coffee?

La edad precisa no la recuerdo, lo que sí sé es que en casa de mis padres nos acostumbramos a desayunar con café y pan. La mayoría de las veces café con leche. Toda mi adolescencia la recuerdo degustando de ricos cafés. Siempre que tenía la oportunidad dentro y fuera de la casa tomaba un vasito de café. Las cantidades limitadas, solo un vasito o tácita por día.

I don't remember the precise age, what I do know is that at my parents' house we used to have breakfast with coffee and bread. Most of the time coffee with milk. I remember all my adolescence tasting delicious coffees. Whenever I had the opportunity, inside and outside the house, I always had a cup of coffee. The quantities were limited, only one cup or cup per day.

Screenshot_20211019-132513~2.png

Polish_20211019_134351044.jpg

2. ¿Qué beneficios te aporta el consumo de café? ☕ What are the benefits of coffee consumption?

Consumir café me produce bienestar y felicidad. Soy una amante del café. Disfrutar de su aroma desde el mismo instante en que lo adquiero y hasta el momento de llevarlo a mi boca es una sensación de placer y dicha. Contrario a lo que dicen los especialistas y otros consumidores, consumir café me mantiene despierta, activa y animada. Tomo café en horas nocturnas y lo disfruto muchísimo, no afecta para nada mis momentos de sueño.
Cuando tomo café en compañía de mis seres queridos lo disfruto más. No hay nada que me haga más feliz que estar con ellos, entablar una agradable conversación y degustar de un buen café.

Consuming coffee makes me feel good and happy. I am a coffee lover. Enjoying its aroma from the very moment I purchase it until the moment I put it in my mouth is a sensation of pleasure and happiness. Contrary to what specialists and other consumers say, consuming coffee keeps me awake, active and lively. I drink coffee at night and I enjoy it very much, it does not affect my sleep at all.
When I drink coffee in the company of my loved ones I enjoy it even more. There is nothing that makes me happier than being with them, having a nice conversation and enjoying a good coffee.

Screenshot_20211019-132145~2.png

Polish_20211019_134153124.jpg

3. ¿Cuántas veces al día consumes café? ☕ How many times a day do you consume coffee?

Actualmente he rebajado la dosis diaria de consumo del café. Lo tomo sólo al levantarme y de vez en cuando en las tardecitas si nos provoca a todos.
Los días que no tengo café en la alacena no me provoca levantarme, el café es la bebida con la que desayuno. Es muy importante para mí disfrutar de una rica taza de café todos los días mientras reviso mis redes sociales, leo y organizo mi área de trabajo.

Currently I have reduced the daily dose of coffee consumption. I drink it only when I get up and once in a while in the afternoons if it provokes us all.
On days when I don't have coffee in the cupboard I don't get up, coffee is the drink I have for breakfast. It is very important for me to enjoy a nice cup of coffee every day while I check my social networks, read and organize my work area.

Screenshot_20211019-132413~2.png

Polish_20211019_134251978.jpg

4. ¿Es el café una tradición familiar? ☕ Is coffee a family tradition?

En Venezuela tomar café es una tradición que ha pasado de generación en generación. Todos los venezolanos tomamos café en algún momento de nuestras vidas. Muchos han sustituido éste por el chocolate, a mí me fascina también el chocolate, pero no cambiaría por nada mi taza de café mañanera por cualquier otra bebida.
En todos los hogares de mi país se comienza el día o se inicia la tarde degustando un café negro, guarapo o marrón. Algunos lo toman con azúcar otros no, para aliviar el dolor de cabeza lo preferimos serrero, bien puro y bajito de azúcar. En las cafeterías puedo pedirlo como más me guste. Hay para todos los gusto.
Mi preferido para comprar es el café criollo que puedo pedir recién molido. Tengo un lugar específico para comprarlo, la amabilidad de las personas que lo procesan, la comodidad para comprar y los excelentes precios me hicieron preferirlo.

In Venezuela drinking coffee is a tradition that has passed from generation to generation. All Venezuelans drink coffee at some point in our lives. Many have substituted it for chocolate, I am also fascinated by chocolate, but I would not change my morning cup of coffee for any other beverage for anything.
In every home in my country we start the day or begin the afternoon tasting a black, guarapo or brown coffee. Some drink it with sugar, others don't. To relieve the headache we prefer it pure and low in sugar. In the coffee shops I can order it as I like it. There is something for all tastes.
My favorite to buy is the Creole coffee that I can ask for freshly ground. I have a specific place to buy it, the kindness of the people who process it, the convenience to buy it and the excellent prices made me prefer it.

Screenshot_20211019-132528~2.png

Lugar donde acostumbro comprar el café criollo que consumo.
Place where I usually buy the Creole coffee that I consume.

Finalmente les digo ¡me encanta tomar café! preferiblemente a primera hora del día. Bien caliente, puro y con azúcar. Espero que le agrade mi participación.
Todas las fotos son de mi autoría, rescatadas de mi álbum de fotos y compartidas por otras redes. Tomadas con mi teléfono Nokia basico y Motox. Editadas con Polish. Usé el traductor de DeepL.

Finally I tell you I love to drink coffee! preferably first thing in the morning. Very hot, pure and with sugar. I hope you like my participation.
All photos are of my authorship, rescued from my photo album and shared by other networks. Taken with my Nokia basic phone and Motox. Edited with Polish. I used the translator of DeepL.

Polish_20211019_134615731.jpg

Sort:  

Hola, está super interesante tu post, me encanta el café así que creo que participaré. Gracias por compartir tu historia con el café.Saludos!

¡Hola, me gustó tu narrativa y fotos! dame el dato ¿Dónde lo compras?, si es aquí en Caracas no esta de mas saber. Comparte esa información jejejeje. ¡Saludos!

Hola amiga. ¿Qué tal estás? El café es muy bueno. Lo venden en Maturín, Edo.Monagas. En el centro de la ciudad. Seguro que en Caracas también encontrarás marcas de café muy buenos, este es criollo y no lo venden empaquetado. Tostado y molido en el sitio de venta. Saludos.

¡OOOOhhh que envidia! pero de la buena, el olor debe ser exquisito. Acá existen muchos lugares donde lo venden molido, pero tienden a mezclarlo con otras cosas y no me gusta, espero conseguir en algún momento un lugar así, ¡Ojala! jajajaja mientras mi café tradicional empaquetado que ya sé que me pueden ofrecer o probado. ¡Saludos!

Hola @creacioneslelys gracias por la invitación! Café, dulce adicción! jajajajajaja