Clear River / 清涼な川 (ENG/JPN)

(ENG)
This is my original artwork.
"Clear River"
Mixed Media,14x18cm,2021

I would like to visit a clear, cool river again in the near future. The river near my house is quite wide, so I would like to go to a river closer to the source. I would like to visit a river where clean water flows and living creatures shine. I drew this picture with these thoughts in mind.

I attached beads and buttons to this picture. The trial and error process continues with the collage materials and how to paste them.

Akiko Yada's solo exhibition "Let your cerebral cortex be your guide
Period: 26(Tue) October - 31(Sun) October, 2021, 11:00 - 20:00
Venue: Room_412
(Room 412, Takagi Building, 15-8 Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku, Tokyo)

(JPN)
これは私が創った作品です。
「清涼な川」
ミクストメディア、14x18cm、2021

また近いうちに清涼な川を訪ねたいなと思いました。自宅近くを流れる川はかなり川幅が太いですから、もっと源流に近い川へ行きたいです。きれいな水が流れ、生き物たちも輝く川を訪れたいです。この絵はそんな思いを込めて描いた絵です。

この絵にはビーズやボタンなどを貼り付けています。コラージュの素材や貼り方など、試行錯誤は続きます。

★矢田明子個展「大脳皮質をあそばせて」
会期：2021年10月26日(火)-10月31日(日)11-20時
会場：Room_412
(東京都渋谷区桜丘町15-8 高木ビル412号室)