The heat of 30 °C is stronger than fear!/Спека 30 °C сильніша ніж страх!

in QUAC3 years ago

20210620_203635.jpg

IMG_20210618_185636.jpg

Summer is starting now, which means that the heat is not far away. Therefore, it's time to start the bathing season! We have a lake near the house where we have been swimming for many years...

Зараз починається літо, а значить, що і тепло не далеко. Тому, час починати купальний сезон! В нас біля будинку якраз є озеро в якому ми плаваємо вже дуже багато років...

IMG_20210620_134034.jpg

My mother was the first to go swimming, of course. She always starts and ends the swimming season. The third time I went with my mother to try if I would swim all summer.

Першою звичайно пішла купатися моя мама. Вона завжди починає і закінчує сезон плавання. Третій раз я вже пішла разом з мамою, щоб попробувати чи буду я плавати все літо.

IMG_20210620_134006.jpg

So, first you had to cut your way to the lake. During the winter there was a lot of grass, so it was very difficult to walk. We were there in a couple of minutes.

Отже, спочатку треба було прорізати собі шлях до озера. За зиму там дуже сильно заросла трава тому, було дуже тяжко дійти. За пару хвилин ми вже були там.

IMG_20210620_133920.jpg

Our ladder, which was made for us 4 years ago, has already rotted and as soon as Vika stepped on it, one of the steps broke. Now we have to go down only one single middle step.

Наша драбина яку нам зробили ще 4 роки тому, вже прогнила і, як тільки Віка стала на неї одна зі сходинок зламалася. Тепер нам приходиться спускатися лише на одну єдину середню сходинку.

IMG_20210620_134222.jpg

Although the water is already warm, I still swam here and there and went. The second time I went with my friend Nastya. She has two big circles so she gave one to me and left one to herself.

Вода хоч вже й тепла я все одно поплавала туди сюди і пішла. Другий раз я вже пішла зі своєю подругою Настею. В неї є два великих круги тому вона дала один мені, а один залишила собі.

IMG_20210618_185654.jpg

The first time I swam with Vika, and when Nastya's mother came, we swam with her again. In general, it's great, now you can swim, walk without a jacket! Happy summer everyone !!!!

Перший раз я плавала з Вікою, а коли прийшла мама Насті ми ще раз плавали з нею. Взагалі класно, тепер можна купатися, гуляти без куртки! З початком літа всіх!!!!

IMG_20210618_185628.jpg

Bye bye everyone! 🏊🏿‍♀️🗻

Всім па-па! 🏊🏿‍♀️🗻