Hacia adelante / Moving on - [ESP/ENG]

in Freewriters2 years ago


imagen.png
Fuente/Source



Español

Últimamente en el país se ha visto nubes que en ocasiones pueden asustar a parte de la población si no se sabe mucho del tema, igualmente la precaución debe existir, y no arriesgarse a tomar fotos o videos para grabar ciertas situaciones que nos van a dar likes o vistas, que al final no cuentan para nada si algo malo llegara a suceder. Con la naturaleza no se juega, he visto videos en otros países y son muy fuertes, corriente de lluvias que arrasan casas, ciudades y dejan muchos muertos y daños incontables.

Los huracanes no quedan atrás, en puerto rico las imágenes y videos que se ven son muy preocupantes, casas completamente inundadas, personas que buscan refugios en sus techos, si electricidad, el agua que pareciera que vivieran en palafitos, y nada más saber que para secar esa agua van a pasar un par de semanas. Y pensar que el calor por las temperaturas que se van a registrar los próximos días son bastante elevadas, producto de la humedad. Que también pueden causar lluvias diurnas o nocturnas, dependiendo del calor y que tanto suba la temperatura, otro factor influyente es el polvo sahariano, que por lo general inhibe el proceso de evolución de las nubes.

Las lluvias de esta ultima semana han sido fuertes, aquí se ha puesto tiempo muy oscuro, y en ocasiones suelen escucharse fuerte ruidos del trueno. Las ráfagas de viento también dicen presente, pero la lluvia no ha logrado llegar. En caracas el video de la nube embudo fue difícil de procesar a simple vista, puede ser la creación de un tornado, pero si no logra tocar tierra no es considerado como tal, ayer vi un video de un carro que iba por una calle y le cae una rama de un árbol encima producto de los fuerte vientos, gracias a dios no hubo vidas que lamentar más que el susto y daños al vehículo.

Las nubes van siempre hacia adelante, es muy poco probable que una nube vaya en sentido contrario, igual que los huracanes que siempre vienen del este y con su trayectoria al oeste van consolidando su potencial, algunos más desastrosos que otros, pero igualmente los huracanes son dañinos. Gracias a dios a nosotros no nos golpean huracanes, pero si me gustaría vivir una experiencia dentro de un huracán, pero firmando un contrato con la vida donde no me pase nada, solo quiero vivir la experiencia y ya.



English

Lately in the country we have seen clouds that can sometimes scare part of the population if you do not know much about the subject, caution should also exist, and not risk taking pictures or videos to record certain situations that will give us likes or views, which in the end do not count for nothing if something bad were to happen. Nature is not to be trifled with, I have seen videos in other countries and they are very strong, rain currents that sweep away houses, cities and leave many dead and countless damages.

Hurricanes are not far behind, in Puerto Rico the images and videos are very worrying, houses completely flooded, people seeking shelter on their roofs, without electricity, the water seems that they live in palafittes, and just knowing that it will take a couple of weeks to dry that water. And to think that the heat due to the temperatures that are going to be registered in the next days are quite high, product of the humidity. That can also cause day or night rains, depending on the heat and how much the temperature rises, another influential factor is the Saharan dust, which usually inhibits the process of cloud evolution.

The rains of this last week have been heavy, here it has become very dark, and sometimes loud thunder noises can be heard. The wind gusts are also present, but the rain has not been able to arrive. In Caracas the video of the funnel cloud was difficult to process with the naked eye, it could be the creation of a tornado, but if it does not touch the ground it is not considered as such, yesterday I saw a video of a car that was going down a street and a tree branch fell on it due to the strong winds, thank God there were no lives to regret more than the scare and damage to the vehicle.

Clouds always moving on, it is very unlikely that a cloud goes in the opposite direction, just like hurricanes that always come from the east and with its path to the west are consolidating their potential, some more disastrous than others, but still hurricanes are damaging. Thank God we don't get hit by hurricanes, but I would like to live an experience inside a hurricane, but signing a contract with life where nothing happens to me, I just want to live the experience and that's it.