Fuente/Source
Español
Hace un tiempo nos costaba escoger un buen sitio para organizar una reunión, hacer una fiesta u organizar unas vacaciones en una casa amplia donde no nos falte el espacio, pero tampoco que nos sobre espacio. La cuestión es que, si nos sobra espacio, es decir que el lugar es amplio posiblemente sea más costoso, que un sitio donde entremos justos, pero seguramente estemos casi apretados.
Lo primero en estos casos es saber que se hará en un sitio de alquiler. El solo hecho de decir, tenemos espacio, no contribuye casi siempre. Un lugar amplio a veces puede traer problemas, algunos invitados por lo menos en fiestas, suelen pasarse de tragos y en lugares amplios es más difícil de controlar estas situaciones, porque no es solo uno, pueden ser varios. SI el sitio tiene piscina ni te cuento.
En una piscina y una fiesta, no siempre es la mejor opción. Estas dos opciones son buenas para hacer una fiesta decente, pero el problema es la gente, que empiezan a ingerir bebidas alcohólicas y en la combinación con la piscina pueden ponerse las cosas feas, y cuando comienza el primer accidente, comienza el peligro.
Lo bonito de un lugar amplio es que se pueden hacer muchas cosas y con gente que se sepa comportar también. Pero no siempre es lo mejor, porque también hay que estar consciente de que algunas personas que son las que peores se comportan nos hacen pasar momentos agradables. Pero hay que saber tener límites.
English
Some time ago it was difficult for us to choose a good place to organize a meeting, a party or a vacation in a spacious house where we do not lack space, but not too much space either. The question is that, if we have enough space, that is to say that the place is spacious, it may be more expensive than a place where we can fit in just enough, but we will probably be almost cramped.
The first thing in these cases is to know what will be done in a rental place. Just saying, we got room, doesn't always help. A large place can sometimes bring problems, some guests, at least in parties, tend to overindulge in drinks and in large places it is more difficult to control these situations, because it is not only one, it can be several. If the place has a swimming pool, I don't even mention it.
In a pool and a party, it is not always the best option. These two options are good for a decent party, but the problem is the people, who start to drink alcoholic beverages and in combination with the pool things can get ugly, and when the first accident starts, the danger begins.
The nice thing about a large place is that you can do many things and with people who know how to behave too. But it is not always the best, because we must also be aware that some people who are the worst behaved make us spend pleasant moments. But you have to know how to have limits.