Voz apagada - [ESP/ENG]

in Freewriterslast year


imagen.png
Fuente/Source



Español

Este efecto de voz apagada sucede más que toco cuando el día anterior o unas horas antes, forzamos tanto la voz, gritando o festejando, por un tiempo prolongado que ocasiona que nos pegué esa sensación de tener la voz apagada, cuando en realidad estamos quedando roncos, la garganta no duele cada vez que hablamos, pero en el momento de gritar no pensamos en el mañana, nos la pasamos tan bien que después nos arrepentimos.

El momento es el momento y se disfruta sin pensar en mañana, algunos que ya están acostumbrados por el trabajo o por cuestiones recreacionales a este tipo de situaciones, pero el humano común no debería hacer estos gestos sobre todo alzar la voz por tanto tiempo, la sensación de quedarse ronco suele durar poco. Poco me refiero a que si en una fiesta o un concierto pasamos toda la noche gritando al otro día ya estaremos mal de la voz, pero evitando hablar y con medicación la voz regresará a su normalidad.

De pequeño recuerdo haber quedado ronco en un par de oportunidades. Pero de más grande no recuerdo, la ultima vez fue en una reunión de casa que se hizo con karaoke, ya estaba más o menos grande, y el día siguiente fue horrible, quería descansar, pero lo menos que conseguí fue eso, así que me propuse a controlarme en próximas reuniones, fiestas o conciertos, se puede disfrutar sin atentar contra la vida de uno.

En un concierto suele ser más frecuente este tipo de situaciones, más cuando es un artista muy reconocido o que nosotros crecimos escuchando. La emoción del momento nos permite vivir ese preciso momento, nadie sabe si volvamos a ir a otro o si en nuestro país regresen. Esos sentimientos son los que hacen que nos descontrole el día siguiente, algunos se quedan roncos, otros amanecen con resaca, otros viendo videos de la borrachera del día anterior, pero lo importante es que nos disfrutemos el día.



English

This effect of muffled voice happens more than I touch when the day before or a few hours before, we force the voice so much, shouting or partying, for a long time that causes us to hit that feeling of having a muffled voice, when in fact we are getting hoarse, the throat does not hurt every time we speak, but at the time of shouting we do not think about tomorrow, we have such a good time that later we regret it.

The moment is the moment and we enjoy it without thinking about tomorrow, some people are already used to this kind of situations because of work or recreational issues, but the common human should not make these gestures, especially raising the voice for so long, the feeling of being hoarse usually lasts a short time. I mean that if at a party or a concert we spend all night shouting the next day we will already have a bad voice, but avoiding talking and with medication the voice will return to normal.

As a child I remember being hoarse on a couple of occasions. But when I was older I do not remember, the last time was at a meeting at home that was done with karaoke, I was more or less grown up, and the next day was horrible, I wanted to rest, but the least I got was that, so I decided to control myself in future meetings, parties or concerts, you can enjoy without attempting against one's life.

In a concert this type of situation is usually more frequent, especially when it is a well known artist or one that we grew up listening to. The emotion of the moment allows us to live that precise moment, nobody knows if we will go to another one or if they will return to our country. Those feelings are what make us get out of control the next day, some people get hoarse, others wake up with a hangover, others watching videos of the previous day's drunkenness, but the important thing is that we enjoy the day.