[ESP-ENG] Visitando las Aguas Termales el Jagüey

in Pinmapple2 years ago (edited)

pixiz-14-02-2022-20-41-38.jpg

English Version

Hello, dear friends

Welcome to my blog

Today I want to share with you pictures of a beautiful experience I had a few years ago, when I was just a girlfriend of my little black boy, who is now my husband. They are pictures of a trip I made to Caja Seca, a town in the Sucre Municipality located on the south side of Lake Maracaibo, in the state of Zulia. It turns out that since I was a child I had gone with my family to enjoy the beaches or lakes of Caja Seca or Bobures, but always back and forth, we had never gone because we did not know anyone in that area, but we met a lady named Eyra who became very very friendly and invited us to spend a weekend with them (my sister, my black and me) and as we are Jehovah's Witnesses and in our family we are like a big family, we did not think twice and we went. We had a great time sharing with Eyra, her family and the whole group not only spiritual activities but also a lot of healthy fun.

Upon arrival, the first thing was to go to the beach, first: preach, then enjoy and finally admire the beauty of the waters at sunset.

Herma en la Playa si.jpg

playa bella.jpg

But not before enjoying a traditional lunch on the beach whose ingredients are: fried fish, fried banana slices, fried white cheese cubes and a shredded salad of carrot, cabbage and mayonnaise dressing, of course with lemon juice on top, to "cut the fat" hahaha.

pescado frto.jpg

Our other outing was quite new for me, as I mentioned, since I was a child I already knew these beaches and enjoyed their delicious lunches, every time we went (like every four years, we did not go very often because of the distance) but I had never been to the Jagüey Hot Springs and I was anxious to know them. The truth, the experience was much more than I expected, those who go to this park have no excuse to get bored because it has everything.

To get there you must take public transportation from the Caja Seca terminal, because the park is located on the road to Santa Polonia, in the state of Merida.

As soon as the tourist arrives, he is captivated by the beautiful views: on the right hand side, the thermal waters, small oval pools; on the left hand side, a large rectangular pool or at least, average size, all framed by beautiful green hills and red Isora flowers, even the name of the park is found in letters made of this beautiful flower

Predicando Caja Seca.jpg

(Plants of Isora, these are full of the park and no, of course I was not dressed like that hehehe)

terminalpocos.jpg

(We left dressed to enjoy ourselves)

terminal todos.jpg
(The whole group, willing to enjoy )

Entrada desdee arriba.jpg

Entrada del parque.jpg

Letras en Flores.jpg

To my surprise, upon arrival, the park offers not only the rich, medicinal and warm hot springs, but also a pool of refreshing waters.

Picina.jpg

Parte del Grupo en la picina.jpg

This park offers you three spectacular options, as we have seen so far: the warm thermal waters, the refreshing pool, but also offers you to venture into the mountain and bathe at its feet in very cold waters and surrounded by nature.

Camino al RÍO.jpg

cAMINO AL rIO 2.jpg

Vista del Río.jpg

Finally, a detail that I found very nice about this park is that the dressing rooms are close to several tables and huts where you can enjoy your lunch, if you brought it prepared or cook your meat on the firewood, while you enjoy the view of the pools and nature and the children enjoy rocking on the swings while you prepare it.

vestidores y parque.jpg

I bid you farewell, reader friends, inviting you to visit this beautiful El Jagüey park and spend a great weekend in the company of your family or loved ones, of course after the pandemic or investigating through your social networks if it is working this season and go if they decide, but always comply with biosecurity measures.

We read each other in a next opportunity, may God take care of you, protect you and allow your dreams to come true. A hug.

Versión en Español

Hola, queridos amigos

Bienvenidos a mi blog

Les saludo como siempre con alegría y cariño deseando que se han realidad todos sus sueños

Hoy quiero compartir con ustedes fotografías de una hermosa experiencia que tuve hace unos añitos, cuando apenas era de novia de mi negrito, quien actualmente es mi esposo. Son fotografías de un viaje que hice a Caja Seca, una población del Municipio Sucre ubicada al lado Sur Lago de Maracaibo, en el estado Zulia. Resulta que desde niña había ido con mi familia a disfrutar de las playas o lagos de Caja Seca o Bobures, pero siempre de ida y vuelta, nunca nos habíamos ya que no conocíamos a nadie en esa zona, pero conocimos a una señora llamada Eyra que se hizo muy muy amiga y nos invitó a pasar un fin de semana con ellos ( A mi hermana, a mi negrito y a mi) y como somos Testigos de Jehová y en nuestra somos como una gran familia, no lo pensamos dos veces y nos fuimos. La pasamos súper genial compartiendo con Eyra, su familia y todo el grupo no sólo de actividades espirituales sino de mucha sana diversión.

Al llegar, lo primero fue ir a la playita, primero: Predicar, luego disfrutar y al final admirar la belleza de las aguas al ponerse el sol

Herma en la Playa si.jpg

playa bella.jpg

No sin antes disfrutar de los tradicionales almuerzos a orillas de la playa y cuyos ingredientes son: pescado frito, rebanadas de platano frito, cubitos de queso blanco frito y su ensalada rallada de zanahoria, repollo y aderezo de mayonesa, por supuesto su jugo de limón por arriba, para "cortar la grasa" jajaja

pescado frto.jpg

Nuestra otra salida fue bastante nueva para mí, pues como les mencioné desde niña ya conocía esas playas y disfrutaba de sus ricos almuerzos, cada vez que íbamos ( Como cada cuatro años, tampoco íbamos muy a menudo por la distancia) pero a las Aguas Termales del Jagüey, nunca había ido y estaba ansiosa por conocerlas. La verdad, la experiencia fue mucho más de lo que yo esperaba, quienes van a este parque no tienen excusa para aburrirse pues lo tiene todo.

Para llegar se debe tomar el transporte público en el terminal de Caja Seca, pues el parque queda Vía a Santa Polonia, en el estado Mérida

Apenas el turista llega se queda prendado con las hermosas vistas: a mano derecha las aguas termales, pequeñas picinas ovaladas; a mano izquierda, una piscina rectangular grande o por lo menos, tamaño promedio, todo enmarcado en bellas colinas verdes y flores de Isora rojas, incluso el nombre del parque lo encontramos en letras hechas de esta hermosa flor

Predicando Caja Seca.jpg

( Plantas de Isora, de estas está lleno el parque y no, claro que no fui vestida así jejej)

terminalpocos.jpg

( Nos fuimos vestidos para disfrutar )

terminal todos.jpg
( Todo el grupo, dispuestosa disfrutar)

Entrada desdee arriba.jpg

Entrada del parque.jpg

Letras en Flores.jpg

Para mi sorpresa, al llegar, el parque no solo te ofrece las ricas, medicinales y tibias aguas termales, sino una piscina de aguas refrescantes

Picina.jpg

Parte del Grupo en la picina.jpg

Este parque te ofrece tres espectaculares opciones, como hemos visto hasta ahora: las tibias aguas termales, la refrescante piscina, pero además te ofrece incursionar en la montaña y bañarte a sus pies en aguas bien frías y rodeado de la naturaleza.

Camino al RÍO.jpg

cAMINO AL rIO 2.jpg

Vista del Río.jpg

Finalmente un detalle que me pareció muy bueno de este parque es que los vestidores están cerca de varias mesas y chozas en donde puedes disfrutar de tu almuerzo, si lo trajiste preparado o cocinar tu carne a la leña, mientras que disfrutas de la vista a las piscinas y a la naturaleza y los niños disfrutan de mecerse en los columpios mientras tú la preparas

vestidores y parque.jpg

Me despido amigos lectores invitándolos a visitar este bello parque El Jagüey y pasar un fin de semana genial en compañía de su familia o seres queridos, por su puesto después de la pandemia o investigando a través de sus redes sociales si está funcionando en esta temporada e ir si se deciden, pero cumpliendo siempre con las medidas de bioseguridad.

Nos leemos en una próxima oportunidad, que Dios los cuide, los proteja y permita que sus sueños se hagan realidad. Un abrazo.

La imagen de portada son todas fotografías de mi propiedad que han sido editadas por mí usando la aplicación gratuita Pixy. Así mismo, los separadores usados en esta publicación han sido tomados de

Pixabay

La imagen de portada son todas fotografías de mi propiedad que han sido editadas por mí usando la aplicación gratuita Pixy. Así mismo, los separadores usados ​​en esta publicación han sido tomados de

Pixabay

Sort:  

Necesito esto en mi vida, tengo que ir a unas aguas ternarles con la familia, si o si xD

Esas te las recomiendo amigo, pues tienes: montaña, río, piscina y aguas termales todo junto y a solo 30 hora en carro la erenita playita jejejeje

Todo junto en un solo paquete, excepto la gasolina jajaja.

Me encantó ese parque, hice un pequeño tour con tu publicación amiga bella. Me fascina la combinación de playa, piscina y río. Mejor aún que se pueda cocinar allí es genial.

Excelente públicación 👏👏👏👏👏👏👏

Síiiii, tenemos que ir amiga, cuando pase toda esta locura, seguro vamos. Un abrazo

Congratulations @aramza! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 100 posts.
Your next target is to reach 150 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Valentine's day challenge - Give a badge to your beloved!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Amiga yo quiero ir para allá se ve super calidad, y ese almuerzo 😋. Que bueno que pudieron disfrutar 🤗

Ahí nos ponemos de acuerdo con los hermanitos de esa zona jejeje La verdad se goza mucho. Permita Jah podamos hacer buenos arreglos y nos vamos un grupito de Hive

Amiga! Que recuerdos tan bonitos, las fotos están bellas, que bueno que lo disfrutaron por partida doble, y ese plato de comida se ve muy bueno jeje. Espero que puedan volver a ir. Saludos.

que buen viaje se ve <3, siento envidia de la buena!, necesito una de esas salidas u,u

mi espalda me lo pide!!! xD

Amiga que lindos recuerdos... Lugares que definitivamente se tienen que visitar, y lo más hermoso rodeado de excelentes amigos.

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Hola, amiga

Este paseo es una terapia y disfrute. Aguas termales, playa, río, piscina, comida, naturaleza y la compañía de seres queridos. Es gratificante recordar ese hermoso momento que te ayuda a ser feliz y recrear nuevamente esa experiencia.

Gracias por compartir.

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!