[ESP/ ENG] Fira desde Kamari en la Isla de Santorini, Grecia

in Pinmapple2 years ago (edited)
Hola a todos! Desde hace MUCHO tiempo, y sí en mayúscula porque desde hace varios años, yo soñaba con ir a Grecia y se ha cumplido, específicamente en este viaje por Grecia visité Santorini y Atenas, pero hoy vine a mostrarles parte de lo que fue nuestra visita en la espectacular isla de Santorini, porque sí, realmente es espectacular y lo que sigue a esa palabra. Comenzamos nuestro día con ganas de visitar Fira (la capital) pero primero necesitábamos comer algo y que mejor que probar el típico Gyros de Grecia y sin duda alguna, encontramos el sitio donde mejor lo preparan pero vamos hasta allí.

Hello everyone! For a LONG time, and yes in capital letters because for several years, I have dreamed of going to Greece and it has come true, specifically on this trip through Greece I visited Santorini and Athens, but today I came to show you part of what our visit in the spectacular island of Santorini, because yes, it really is spectacular and what follows that word. We started our day wanting to visit Fira (the capital) but first we needed to eat something and what better than trying the typical Gyros of Greece and without a doubt, we found the place where they prepare it best but we go there.

IMG_20220616_231212_015.jpg

Salimos del hotel el cual está ubicado en Kamari, pero fuimos hasta el centro para conseguir este restaurante y luego ir a la parada de autobuses donde tomaremos el respectivo bus que se dirige hasta Fira. Era un día bastante soleado (como todos los días que estuvimos allí) y en el centro podíamos observar a la gente vestida con ropa suelta o cómoda para un día caluroso, además también venta de sombreros, bolsos, vestidos o cosas con ojos turcos lo cual es muy típico aquí.

We left the hotel which is located in Kamari, but we went to the center to find this restaurant and then go to the bus stop where we will take the respective bus that goes to Fira. It was a fairly sunny day (like every day we were there) and in the center we could see people dressed in loose or comfortable clothes for a hot day, as well as selling hats, bags, dresses or things with Turkish eyes which It's very typical here.

IMG_20220616_231214_034.jpg

IMG_20220616_231215_851.jpg

Llegamos hasta el restaurante, el cual encontramos a través de google, y de verdad que luego de haber probado el Gyros en varios sitios, nos quedamos con este y por supuesto siempre volvíamos por él. Y es que mírenlo ustedes mismos, realmente se me hace la agua la boca solo de ver la foto y quiero regresar a Santorini solo para comer otro delicioso Gyros en el restaurante Elías Grill dónde además es mucho más barato que en otros sitios, tan solo 4.20 euros por cada Gyros.

We got to the restaurant, which we found through google, and the truth is that after having tried the Gyros in several places, we stayed with this one and of course we always came back for it. And you have to look at it for yourselves, it really makes my mouth water just from seeing the photo and I want to return to Santorini just to eat another delicious Gyros at the Elías Grill restaurant where it is also much cheaper than in other places, only 4.20 euros for each Gyros.

IMG_20220616_231217_448.jpg

IMG_20220616_231218_446.jpg

Ahora sí con la barriga llena, ya podíamos ir hasta la parada de autobuses que además queda muy cerca de este lugar y nisiquiera tuvimos que esperar mucho tiempo porque ya venía uno cerca. Una vez montados en el autobús, pagamos el ticket a 1.60 euros cada uno, y eran unos cuantos minutos para llegar hasta Fira pero era muy cómodo porque estos autobuses tienen aire acondicionado y realmente era un día muy caluroso, así que fue un viaje agradable.

Now with a full belly, we could go to the bus stop, which is also very close to this place and we didn't even have to wait long because one was already nearby. Once on the bus, we paid the ticket at 1.60 euros each, and it was a few minutes to get to Fira but it was very comfortable because these buses have air conditioning and it was really a very hot day, so it was a nice trip.

IMG_20220616_231248_978.jpg

IMG_20220616_231250_373.jpg

Llegamos a Fira específicamente a la parada de autobuses, y solo teníamos que caminar unos pocos pasos para ver lo que ven abajo, calles de piedras, muchos restaurantes y por supuesto muchos turistas pero nosotros estábamos buscando la vista con pequeñas y hermosas casas blancas pero primero necesitábamos un baño y cerca de la parada conseguimos uno el cual fue un baño muy extraño porque el inodoro estaba en el piso, así que si no están acostumbrados como yo, les recomiendo mejor ir al baño de algún restaurante jajaja dónde hay inodoros normales jajaja.

We arrived in Fira specifically at the bus stop, and we only had to walk a few steps to see what they see below, stone streets, many restaurants and of course many tourists but we were looking for the view with small beautiful white houses but first we needed a bathroom and near the stop we got one which was a very strange bathroom because the toilet was on the floor, so if you are not used to it like me, I recommend you better go to the bathroom of a restaurant hahaha where there are normal toilets hahaha.

IMG_20220616_231252_133.jpg

IMG_20220616_231253_580.jpg

IMG_20220616_231254_776.jpg

Y esto es Fira, caminos pequeños, calles de piedras, venta de ropas y accesorios (por cierto en una de ellas conseguí un vestido espectacular por un muy buen precio), muchos restaurantes, por supuesto las espectaculares casas blancas que les mencioné antes y la hermosa vista al mar la cuál queríamos disfrutar mientras tomábamos una cerveza muy fría porque realmente estaba haciendo mucho calor, y conseguimos el adecuado pero realmente hay otros restaurantes también con esta vista genial.

And this is Fira, small roads, stone streets, clothing and accessories sales (by the way, in one of them I got a spectacular dress for a very good price), many restaurants, of course the spectacular white houses that I mentioned before and the beautiful sea view which we wanted to enjoy while having a very cold beer because it was really hot, and we got the right one but really there are other restaurants too with this great view.

IMG_20220616_231255_801.jpg

IMG_20220616_231257_342.jpg

IMG_20220616_231300_444.jpg

Tuvimos que elegir una mesa donde el sol no estuviese demasiado, pero aún así podíamos observar el mar espectacular. El menú aquí y en todos los sitios por supuesto en el idioma griego y en inglés, y una de las cervezas que me gustó mucho en Grecia fue esta llamada Alfa así que también se las recomiendo. Pero ahora, estábamos cansados y luego de terminar la cerveza regresamos a la parada de autobuses para volver a casa.

We had to choose a table where the sun was not too hot, but we could still see the spectacular sea. The menu here and everywhere is of course in the Greek language and in English, and one of the beers that I really liked in Greece was this one called Alfa, so I also recommend it to you. But now, we were tired and after finishing the beer we went back to the bus stop to go home.

IMG_20220616_231259_341.jpg

IMG_20220617_124756_301.jpg

IMG_20220616_231258_203.jpg

Aquí en esta parada también puedes tomar el bus a Oía (otro lugar espectacular que visitamos en Santorini) pero se los mostraré en el próximo post además también hacia otros sitios y como dije no esperas demasiado porque los autobuses siempre están saliendo debido a que hay muchos turistas. Por ahora esto es todo porque ya necesitábamos descansar luego de caminar bastante por aquí por Fira y en Kamari para regresar a casa, espero que les haya gustado. Saludos!

Here at this stop you can also take the bus to Oía (another spectacular place that we visited in Santorini) but I will show you in the next post also to other places and as I said you do not wait too long because the buses are always leaving because there are many tourists. For now this is all because we already needed to rest after walking a lot here in Fira and in Kamari to return home, I hope you liked it. Cheers!

IMG_20220616_231302_216.jpg

Link de pinmapple:

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people(@evelynchacin) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Qué maravilla poder viajar, y más a lugares tan hermosos y agradables como el que nos presentas. Grecia será siempre un país deseado. Gracias y saludos, @evelynchacin.

Si, ha sido un viaje maravilloso, y tienes razón Grecia es un país deseado porque es increíble. Saludos!

@evelynchacin Saludos amiga de Hive, que interesante este Viaje que realizaste, me alegra mucho que pudieras cumplir tu sueño de poder viajar a Grecia, que hermosas calles, de verdad que es un país que esta muy bien preparado para el turismo, espero que pueda seguir disfrutando de ese hermoso viaje.

Hola! Muchas gracias de verdad, estoy muy feliz por haber cumplido el sueño de ir allí. Grecia es realmente hermosa, y sí está muy preparada para el turismo que incluso ya muchas personas van allí. Gracias y saludos!

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Me lo estoy disfrutando tanto como tu amiga 😊 que fino poder ver cumplido este viaje, yo quiero ir a un par sitios por allá también 😁

Ay que bien amigo! Y sí, estoy muy feliz de verdad. Muchas gracias! Y espero que puedas ir pronto también. Saludos y un abrazo fuerte!

Sigue visitando y compartiendo amiga 🤗😊 son regalos que hay que agradecer muuucho

Por supuesto que sí amigo! 🤗

y come todo lo que puedas jajaja para que nos comentes 🤣

Ay por supuesto que sí jajaja

Y las frutas amiga jajaja
P.D: traé unos arandanos jajaja

Mas bella y me muero!

Cómo tú! Gracias mi princesa. Te amamos y extrañamos!

Qué bello lugar y qué bella tú
Me encanta!!

Es espectacular y quiero traerte algún día! Te va a encantar tanto como a mí. Te amo!

Hola querida amiga @evelynchacin buenas tardes
Que hermosa isla, y bellas tomas has podido hacer, este es otros de esos lugares que me gustaría poder visitar
Aprecio que nos des a conocer estas hermosas tomas
que disfrutes del fin de semana

Hola amigo! Sí, Santorini es realmente espectacular y me alegra de que te gusten las fotos. Espero que puedas ir pronto a todos estos lugares, sé que te van a encantar porque son impresionantes! Gracias e igualmente buen fin de semana para tí. Saludos!

Hiya, @LivingUKTaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Daily Travel Digest #1590.

Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!

Become part of our travel community:

Hola! Gracias por el apoyo!

Que bonito que hayas cumplido ese sueño, increíble la experiencia, muy buen post, hermosas vistas y fotos. Suelo ser detallista y amante de lo sencillo, así que esas fotos a las calles, sombreros, ropa y demás las disfruté mucho!

Saludos bella, que sigan las bendiciones ❤

Si amiga, gracias. Que bueno que te gustó! Y que linda jaja yo también soy detallista de esas pequeñas cosas. Amén y bendiciones para tí también! Saludos!

I feel like I could get lost there and be fine with it. Such a lovely tour! That's interesting about the toilet but if you have had too much Alfa then that doesn't matter lol!

Jajajaja es verdad, estaría bien! Que bueno que te gustó el paseo! Y sí, tienes razón, con mucha alfa no importa jaja. Saludos!

Beatiful girl🤩

now the postI look at them for your beauty

Jajaja muchas gracias!

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @rmach.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Hola! Muchas gracias!