MY 2021 RESOLUTIONS / MIS RESOLUCIONES PARA EL 2021

in Blogging Challenge3 years ago

First of all, I wish you a happy new year, dear friends of Hive! It is a pleasure to join the 2021 Resolutions contest, an initiative that is made possible by @aliento, SMILE (@smi-le) and @blogging-team (Blogging Challenge Community), where we are asked to talk about the plans and purposes that we have for this new year. I will develop it based on 2 aspects.

¡Ante todo, les deseo un feliz año nuevo, queridos amigos de Hive! Es un placer unirme al concurso Resoluciones para el 2021, una iniciativa que es posible gracias a @aliento, SMILE (@smi-le) y @blogging-team (Blogging Challenge Community), donde se nos pide hablar sobre los planes y propósitos que tenemos para este nuevo año. Lo desarrollaré basándome en 2 aspectos.

Don’t Be Anxious by the Future


Fuente

It is common that we want to know what the future holds for us, especially after a year as convulsed and eventful as 2020, this idea even worries us and causes us great anxiety. However, they say that the future does not exist, so our tomorrow is nothing more and nothing less than the conjugation of all the actions that we carry out today and therefore their consequences.

It is necessary to think less about the future and take a little more care of the present, and pay attention to the decisions we make. Unfortunately, there is no way to know for sure what life will have for us in 2021 and beyond, but what we can do is make intelligent decisions now, be astute and sow on fertile earth. Moreover, it is essential to understand that nobody reaps what they did not sow; if we sow laziness and mediocrity today, we cannot expect to reap success and prosperity tomorrow.

No Estar Ansiosos por el Futuro

Es común que queramos saber qué nos depara el futuro, sobre todo después de un año tan convulsionado y accidentado como el 2020, esta idea incluso nos preocupa y nos provoca una gran ansiedad. Sin embargo, dicen que el futuro no existe, así que, nuestro mañana es nada más y nada menos que la conjugación de todas las acciones que llevamos a cabo hoy y por tanto sus consecuencias.

Es necesario pensar menos en el futuro y cuidar un poco más el presente, y prestar atención a las decisiones que tomamos. Desafortunadamente, no hay forma de saber con certeza qué nos deparará la vida en el 2021 y más allá, pero lo que sí podemos hacer es tomar decisiones inteligentes ahora, ser astutos y sembrar en tierra fértil. Además, es fundamental comprender que nadie cosecha lo que no siembra; si hoy sembramos pereza y mediocridad, no podemos esperar cosechar éxito y prosperidad mañana.


Fuente

Let’s firmly take the reins of our life here and now, regarding those things we know we can control; let's not waste our time, which is unrecoverable, in actions and attitudes that will bring us regrets and guilt later. Life is a gift and is only one, we have to live it to the fullest and not lose the opportunities that are presented to us in order to progress. Let’s always walk with our head up, determined to do everything in our power to find happiness.

Tomemos con firmeza las riendas de nuestra vida aquí y ahora, con respecto a aquellas cosas que sabemos que podemos controlar; no perdamos nuestro tiempo, que es irrecuperable, en acciones y actitudes que luego nos traerán arrepentimientos y culpa. La vida es un regalo y es solo una, tenemos que vivirla al máximo y no perder las oportunidades que se nos presentan para poder progresar. Caminemos siempre con la cabeza en alto, tomemos la decisión de hacer todo lo que esté a nuestro alcance para encontrar la felicidad.

To Value More our Family and Friends


Fuente

Another resolution for this new year is to value our friends and family more, since they are those people with whom throughout our lives we create strong ties at different levels.

Some are study or work partners, colleagues with whom we form a good relationship based on respect and solidarity; others, with whom we have things in common and with whom we share pleasant moments, gain a place in our hearts. However, there are people with whom we come to develop a stronger and more lasting relationship, these people we consider special are called best friends.

Best friends are there by our side, not only in moments of joy and fun, but also in the most difficult circumstances that we have to live. It is said that a good friend is even closer than a sibling, because although we don’t share the same blood, the connection and trust that we have with a soul friend transcends the family bond.

Valorar Más a Nuestra Familia y Amigos

Otro propósito para este año que inicia es valorar más a nuestros amigos y familiares, ya que son esas personas con las que a lo largo de nuestra vida creamos fuertes lazos en distintos niveles.

Algunos son compañeros de estudio o trabajo, colegas con los que formamos una buena relación basada en el respeto y la solidaridad; otros, con los que tenemos cosas en común y con los que compartimos momentos agradables, ganan un lugar en nuestro corazón. Sin embargo, hay personas con las que llegamos a desarrollar una relación más fuerte y duradera, estas personas que consideramos especiales se llaman mejores amigos.

Los mejores amigos están a nuestro lado, no solo en los momentos de alegría y diversión, sino también en las circunstancias más difíciles que tenemos que vivir. Se dice que un buen amigo es incluso más cercano que un hermano, pues, aunque no compartimos la misma sangre, la conexión y la confianza que tenemos con un amigo del alma trasciende el vínculo familiar.


Fuente

Our true friends and our family are loyal, authentic, and honest; they are able to tell us things to our face, they know our feelings, our preferences, what moves us and what we dislike; Many times with just one look they know how we feel, if we are sad or depressed, if we are happy or excited.

Despite sometimes we could suffer a disloyalty by someone we considered close, we must have the ability to forgive and move on. It is said that whoever has found a friend has found a treasure. This new year, let’s be more than ever grateful for having these special people in our lives and let’s show them more our affection.

Thanks for your attention. I wish you a very positive year, full of hope and faith. If you want to participate in this contest, here is the link. Until next time!

Nuestros verdaderos amigos y nuestros familiares cercanos son leales, auténticos y honestos; son capaces de decirnos cosas a la cara, conocen nuestros sentimientos, nuestras preferencias, lo que nos mueve y lo que no nos gusta; muchas veces con una sola mirada saben cómo nos sentimos, si estamos tristes o deprimidos, si estamos felices o emocionados.

A pesar de que a veces podríamos sufrir una deslealtad por parte de alguien que considerábamos cercano, debemos tener la capacidad de perdonar y seguir adelante. Se dice que quien ha encontrado un amigo ha encontrado un tesoro. Este nuevo año, estemos más que nunca agradecidos por tener a estas personas especiales en nuestras vidas y demostrémosles más nuestro afecto.

Gracias por su atención. Les deseo un año muy positivo, cargado de esperanza y fe. Si desean participar en este concurso, aquí les dejo el enlace link. ¡Hasta la próxima!

Sort:  

After a year of so much uncertainty we have the opportunity to value even more the people around us, our family and friends. It is time to live the present and enjoy it to the fullest with the people we love most. Happy year 2021 to you, lots of success in your resolutions.


Luego de un año de tanta incertidumbre tenemos la oportunidad de valorar aún más a las personas que nos rodean, nuestros familiares y amigos. Es hora de vivir el presente y disfrutarlo al máximo con las personas que más queremos. Feliz año 2021 para ti, mucho éxito en tus propósitos.

Te agradezco por tus buenos deseos. Espero también tengas un feliz año en compañía de las personas que más amas, y que todas tus metas se cumplan.

Hmm well said, I love the part where you mentioned we reap what we sow. I believe from the writing, your new year resolution is to value more of your family and friends.

Hmm bien dicho, me encanta la parte donde usted mencionó que cosechamos lo que sembramos.Creo que de la escritura, su resolución de año nuevo es valorar más de su familia y amigos.

Though, you seem to discuss more of a general term "we" but never really what you want, or anything close to being about you.

Sin embargo, pareces discutir más de un término general "nosotros" pero nunca realmente lo que quieres, o algo cercano a ser sobre ti.

Thanks for reading my post, I appreciate your comments and the recommendations you make.

Estoy totalmente de acuerdo contigo, no sabemos qué nos depara el mañana, por eso debemos valorar el presente. La vida puede dar muchas vueltas, así que disfrutemos y apreciemos lo que tenemos ahora, como nuestra salud, nuestra familia, amigos...
Excelente reflexión.
Feliz año nuevo, un abrazo.

Muchísimas gracias por complementar la idea con tus palabras. Feliz año y un abrazo para ti y los tuyos!

Holaaaa! Recibimos tu publicación!

Recuerda completar los siguientes pasos para que tu publicación sea válida, si ya lo hiciste perfecto!:

  1. Envía el link en el servidor de SMILE: https://discord.gg/nRm2CKp en el canal de #my2021resolutions.
  2. Sigue a la cuenta de @aliento en Hive.
  3. Usa la etiqueta #my2021resolutions como una de sus primeras 5 etiquetas.
  4. Reblogea y vota el post principal: https://peakd.com/hive-163921/@blogging-team/my-2021-resolutions-contest-200-hive-reward-pool
  5. Deja el enlace en los comentarios del post original
  6. Participa en las entradas de otros autores (Al menos 3 de ellos)

Muchas gracias por participar, deseamos que puedas cumplir todas esas metas y que tengas una hermosa semana.

Un placer participar. Gracias por sus buenos deseos!

Muy bueno tu post amiga! es bueno colocarse metas para este nuevo año sin importar lo más esencial que es el amor a nuestra familia, amigos y seres queridos...

¡Saludos!

Así es. Muchas veces dejamos de demostrar aprecio a esas personas tan significativas, que han dejado huellas en nuestras vidas.

Es muy difícil no estar ansiosos por el futuro, ojalá pudieramos saber lo que va a pasar mañana. Pero como has dicho, podemos aprovechar el hoy para cosechar lo que esperamos recibir después. Me gustó esta visión realista ❤️.

Gracias amiga! Así es, hay que vivir el aquí y el ahora, y sacar el mayor provecho de cada experiencia y oportunidad que se nos presenta en la vida.

Me gusta mucho la reflexión con la que inicias esta publicación. Ciertamente el 2020 fue un año difícil, pero nos dejó grandes enseñanzas...aprendimos a vivir más el presente y no preocuparnos tanto del futuro, siempre es bueno hacer planes y visualizarnos a futuro pero del 2020 aprendimos que esos planes pueden verse obstaculizados por razones ajenas a nuestra voluntad y es ahí donde debemos de ser más inteligente y aprender a reinventarnos.

Ese es el mejor camino, reinventarnos y buscar siempre lo positivo, la forma de hacer algo productivo incluso de las circunstancias mas adversas. Gracias por leer y comentar.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Muchas gracias por su valioso apoyo amigos!

Hola @rosana6 que lindas reflexiones, en tu publicación los que quieres es expresar que valoremos más el presente para tener un buen futuro, más que un plan de vida hiciste fue una reflexión y es muy valioso porque tomas los más importantes que debemos conservar.

Esta frase aunque parece trillada cada vez que la leo me detengo.

Además, es fundamental comprender que nadie cosecha lo que no sembró; si hoy sembramos la pereza y la mediocridad, no podemos esperar cosechar el éxito y la prosperidad mañana.

Gracias por animarte a participar y compartir tus pensamientos.

Un placer participar en esta gran iniciativa. Gracias a todos ustedes por tomarse el tiempo de leer lo que tengo que compartir.

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Gracias por el apoyo comunidad!

Que bonita manera de explicar y dar a entender la importancia del amor, muy lindo y sincero, me has sacado una sonrisa :)

FELIZ DÍA DE REYES MAGOS!

Muchas gracias por el comentario, qué bueno que te gustó y te sacó una sonrisa! Feliz día de los Reyes Magos para ti también. Un abrazo. :)

Creo que todos en esta pandemia hemos aprendido a valorar mejor a los que nos rodean, y a ver la importancia de todas las cositas que hacíamos diariamente que ahora no podemos hacer.

Muchas gracias por participar, dicen que el primer paso para lograr nuestras metas es escribirlas, y tu ya tienes la parte más difícil hecha, ahora solo queda seguir trabajando para ello. Que tengas una hermosa semana.