En la semana #28 del reto #top5 de @radiohive el tema es sobre las plantas. Me gustan mucho las plantas, pero soy aunque las cuido, olvido regarlas y casi siempre se mueren. Toda mi vida he vivido en apartamentos y solo tenemos unas pocas plantas, mi mamá y yo siempre estamos muy ocupadas para cuidar de ellas.
Entre mis plantas favoritas están:
In the week of #28 of the # top5 challenge of @radiohive the topic is about plants. I really like plants, but I am very careless in their care, I forget to water them and they always die. I've always lived in an apartment and we don't have plants, my mom and I are always too busy to take care of them.
Las Rosas
Son mis plantas favoritas, amo las rosas, me recuerdan a mi mamá, ya que ella siempre vivió rodeada de rosas. En su trabajo recibía todos los meses un ramo enorme de rosas que siempre llevaba al apartamento y colocaba en la mesa de centro de la sala, yo siempre tomaba una del ramo y la llevaba a mi cuarto para disfrutar de su belleza y aroma.
They are my favorite plants, I love roses, they remind me of my mother, since she always lived surrounded by roses. At work she received every month a huge bouquet of roses that she always brought to the apartment and placed on the coffee table in the living room, I always took one from the bouquet and took it to my room to enjoy its beauty and aroma.
La planta de Cerezo Japonés, también llamada Sakura
Son árboles realmente muy bellos, uno de los símbolos más conocidos de la cultura japonesa, su flor se considera como la imagen de las gotas de sangre que los samuráis derraman en las batallas. También se relaciona con la belleza de la naturaleza y lo efímera que puede ser la vida.
Amo las novelas coreanas, muchas de las escenas románticas se hacen en sitios donde hay muchos árboles de Sakura, se observa caer las pequeñas flores rosadas del árbol, es muy hermoso.
They are really very beautiful trees, one of the best known symbols of Japanese culture, their flower is considered as the image of the drops of blood that samurai shed in battles. It also relates to the beauty of nature and how fleeting life can be.
I love Korean novels, many of the romantic scenes are done in places where there are many sakura trees, you see the small pink flowers fall from the tree, it is very beautiful.
Los Cáctus
Me gusta verlos en pequeñas macetas, existe una gran variedad de esta planta y algún día cuando tenga mi jardín me gustaría poder coleccionarlos. Requieren pocos cuidados y es la plata ideal para mí, solía tener un cáctus llamado Roberto.
I like to see them in small pots, there is a great variety of this plant and one day when I have my garden I would like to be able to collect them. They require little care and it is the ideal silver for me, I used to have a cactus named Roberto.
El Araguaney
Es considerado el árbol nacional de Venezuela, me gusta su color amarillo, es un árbol muy hermoso cuando florece. Es un espectáculo ver un sector lleno de este árbol, ya que florecen todos al mismo tiempo y cuando sus flores caen al suelo, parece que pisas una enorme alfombra amarilla.
It is considered the national tree of Venezuela, I like its yellow color, it is a very beautiful tree when it blooms. It is a spectacle to see a sector full of this tree, since they all bloom at the same time and when their flowers fall to the ground, it seems that you step on a huge yellow carpet.
Los Girasoles
Esta planta también me gusta mucho, su hermosa flor me recuerda el brillante sol de mi ciudad Maracaibo. Ahora que vivo en otro país esta flor me trae mucha nostalgia y me la recuerda, extraño mi Venezuela.
I also like this plant very much, its beautiful flower reminds me of the bright sun of my city Maracaibo. Now that I live in another country this flower brings me a lot of nostalgia and reminds me of it, I miss my Venezuela.
Hermosas las plantas nos dan el aire que respiramos