(Esp/Eng) #RetoTop5 Semana 60 - ¡Algo que compartir! - Relojes, tiempo y vida./#RetoTop5 Week 60 - Something to share! - Clocks, time and life.

in La radio3 years ago (edited)

!Feliz día estimados lectores de La Radio!

time-5675215_640.jpg

¡Ay! otro reto interesante a la memoria y a los bellos recuerdos.....

Fuente
Comienzo con mi participación:

Los relojes siempre los asociamos con el paso del tiempo. Hoy voy a recordar alguno de ellos y su relación con mis vivencias y el tiempo pasado.

Recuerdo cuando era niña y de adolescente los famosos relojes de péndulo que sonaban cada hora transcurrida. A veces interferían en nuestra concentración pero otras, si estábamos entretenidas ni lo advertíamos.

Estos relojes los asocio a realizar las tareas del colegio, a ver a mi mamá cocinando y a estar en casa de una de mis mejores amigas, donde su familia tenía uno de esos relojes en la sala donde estudiábamos.

También recuerdo que mi primer reloj me lo regalaron cuando hice la primera comunión; tenia aproximadamente 8 años. Era uno de esos relojes que tenía una pulsera de cuero y era mecánico. Había que darle cuerda para que funcionara....me gustaba ver como se movían poco a poco las manecillas del reloj en mi mano. Este reloj lo mantuve hasta la adolescencia. A partir de ahí se me dañó. No recuerdo donde fue a parar.

Después vinieron los relojes electrónicos analógicos y digitales. Aquí no existen las manecillas. Se ven los números directamente. Este tipo de reloj me lo regalaron mis padres en uno de mis cumpleaños. El primero que me regalaron tenía la correa de acero inoxidable. Posteriormente me regalaron otro, también por mi cumpleaños, que tenía la correa de plástico con un color muy llamativo. Estos todavía los conservo, me evocan su memoria y ese bello tiempo de celebración.

Posteriormente en un viaje, que realicé ya siendo adulta, me detuve en lugar donde vendían relojes cucu. Estos son clásicos de la Selva Negra, Alemania. Son producidos artesales, bellamente decorados, con un mecanismo de relojería mecánico.

¡Adivinaste!. Por supuesto, me compré mi primer reloj adaptado a mi presupuesto para aquel entonces.

También quiero contacte una anécdota que me pasaba con los relojes.

Cada vez que estaba nerviosa mi reloj se detenía sin motivo aparente. Por esa razón parecía que estaba dañado. En uno de los exámenes que tenía que presentar, estando en la universidad, necesitaba un reloj urgente. Por tal motivo mi tía me prestó el suyo. !Horror! El reloj tampoco funcionó.

En conclusión mi nerviosismo parecía que afectaba el funcionamiento de cualquier reloj.....

image.png

Happy day dear readers of La Radio!

Ah! another interesting challenge to the memory and to the beautiful memories .....

Fuente

I begin with my participation:

We always associate clocks with the passing of time. Today I am going to remember some of them and their relationship with my experiences and the past time.

I remember as a child and as a teenager the famous pendulum clocks that sounded every hour. Sometimes they interfered with our concentration, but sometimes, if we were entertained, we didn't even notice it.

I associate these clocks with doing homework at school, watching my mom cooking and being at the house of one of my best friends, where her family had one of those clocks in the living room where we studied.

I also remember that my first watch was given to me when I made my first communion; I was about 8 years old. It was one of those watches that had a leather bracelet and was mechanical. You had to wind it up to make it work.... I liked to see how the hands of the watch moved little by little in my hand. I kept this watch until I was a teenager. From then on it was damaged. I don't remember where it went.

Then came the analog and digital electronic watches. Here there are no hands. You see the numbers directly. This type of watch was given to me by my parents on one of my birthdays. The first one they gave me had a stainless steel strap. Later they gave me another one, also for my birthday, which had a plastic strap with a very bright color. I still keep these, they remind me of their memory and that beautiful time of celebration.

Later on a trip, which I made as an adult, I stopped at a place where they sold cuckoo clocks. These are classics from the Black Forest, Germany. They are handcrafted, beautifully decorated, with a mechanical clockwork mechanism.

You guessed it. Of course, I bought my first watch adapted to my budget at the time.

I also want to contact an anecdote that happened to me with watches.

Every time I was nervous my watch would stop for no apparent reason. For that reason it seemed that it was damaged. For one of the exams I had to take, while I was in college, I needed a watch urgently. For that reason my aunt lent me hers. Horror! The watch did not work either.

In conclusion, my nervousness seemed to affect the functioning of any watch......

ENGLISH VERSION by https://www.deepl.com/translator

Sort:  

Recuerdos esos regalos que se hacian antes, esperabamos ese reloj, creo que nos sentiamos grandes al usarlo. Muy bonito el recorrido que nos ofreciste en tus recuerdos @katleya

Buena suerte!! eso de que los relojes dejan de funcionar está interesante!!!

Si, eso me sucedía cada vez que presentaba exámenes en la universidad.

Como teníamos que hacer las pruebas en determinado lapso de tiempo me llevaba el reloj pero....soo.orpresa si estaba muy nerviosa el reloj se retrasaba o dejaba de funcionar.

Luego que terminaba la prueba a las dos horas el, reloj volvía a trabajar normal

Hola amiga @katleya, muy ameno tu relato, yo tambien recuerdo los relojes que me regalaron, entre ellos uno que me dio mi padre, pero no con tantos detalles, tienes buena memoria. Mucha suerte en el concurso. Saludos

Gracias.

Como cuidaba tanto lo que me regalaban me duraba y antes todo era de mejor calidad

Feliz tarde!!!!

Definitivamente el temor paraliza, me gustó esta publicación me mantuve atenta. Qué lindo imaginar de 8 años con la alegría de tu nuevo reloj en ese evento tan especial @katleya.

Si ese reloj fue especial para mi.

Me recordaba muchos momentos felices que viví. Y después los otros también fueron emblemáticos......