Київ. Дитяча залізниця – 2019 – Kiev. Children's Railway - 2019

in Team Ukraine3 years ago

В минулому році була проведена масштабна реконструкція дитячої залізниці в Києві, яка діє з 1953 року. Станції «Вишенька» та «Яблунька» були перейменовані в «Залізничну» і «Київ-Пасажирський-Дитячий». Причому остання станція виконана в стилі будівлі реального вокзалу Київ-Пасажирський, який в свою чергу був збудований в теперішньому вигляді у 1928 – 1932 роках.

Last year, a large-scale reconstruction of the children's railway in Kyiv, which has been operating since 1953, was carried out. Vyshenka and Yablunka stations were renamed Zaliznychna and Kyiv-Pasazhyrsky-Dityachy. Moreover, the last station is made in the style of the building of the real station Kyiv-Pasazhyrsky, which in turn was built in its present form in 1928 - 1932.

Parovoz.jpg

У святкові дні, а на фото зображений саме такий день - початок нового сезону, по лінії курсує потяг, який тягне старий, але діючий паровозГР-336. До речі про цю машину потрібно буде розповісти окремо в одному з наступних постів.

During the holidays, and the photo shows just such a day - the beginning of a new season, a train runs along the line, which pulls the old but current locomotive GR-336. By the way, this car will need to be told separately in one of the following posts.

Na perone.jpg

Діти дуже раділи святковому дню, безкоштовний проїзд і веселі танці на пероні, а також хороша погода - все сприяло гарному настрою.

The children were very happy with the holiday, free travel and fun dancing on the platform, as well as good weather - all contributed to a good mood.

Vagon.jpg

Sort:  

Congratulations @chornogorsky! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 2000 upvotes. Your next target is to reach 2250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - Introducing the Power Up Helper!
Hive Power Up Day - Let's grow together!