Так виглядає приміщення Херсонського краєзнавчого музею після російської окупації. Відступаючи з Херсона, росіяни розграбували експозицію та обладнання музею "під нуль". Ще минулого літа наші колеги знімали тут документальний фільм про історію чумацтва в Україні. Тут стояв справжній чумацький віз та опудала степових волів.
This is what the premises of the Kherson Museum of Local History looked like after the russian occupation. Retreating from Kherson, the russians looted the exposition and equipment of the museum "under zero". As recently as last summer, our colleagues shot a documentary here about the history of the chumaism in Ukraine. Here stood a real Chumat wagon and stuffed steppe oxen.
Росіяни анексували Херсон під міфічним приводом, що це також "ісконно рускіє зємлі", і пограбували музей не через те, що намагались зберегти російську історію та етнографічні реліквії, а саме через те, що кожен експонат слугував доказом, що Херсон та Південь України завжди були українськими за складом населення, культурою і традиціями. А все українське для росіян - це бельмо на оці і це чистої води етноцид та геноцид в центрі Європи в ХХІ ст.
Зупиніть це зло! Збережіть Україну!
The russians annexed Kherson under the mythical pretext that it is also "originally russian land" and looted the museum not because they were trying to preserve russian history and ethnographic relics, but because each exhibit served as proof that Kherson and the South of Ukraine had always been Ukrainian by population, culture and traditions. And for russians, everything Ukrainian is an eyesore and it is pure ethnocide and genocide in the center of Europe in the 21st century.
Stop this evil! Save Ukraine!
Я дуже сподіваюся, що вдасться повернути вкрадене. Якщо ж не вийде "вибити" з них своє, то хоча б можна обміняти на мистецькі артефакти російських творців, які висіли в наших музеях. Як от колись картини у Київській картинній галереї.
Вони ж століттями всю культуру у нас крали, чого б їм мінятися?
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @ua-promoter ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.