Святий вечір, тиха ніч | Holy evening, quiet night (UA|ENG)

in Team Ukrainelast year (edited)

Вітаємо всіх тих, хто святкує Святий вечір за Григоріанським річним календарем. Саме за цим календарем завжди святкували Різдво українці, аж до 1929 року. Потім був період тотальної заборони всіх християнських свят радянською владою, а після невеликого послаблення заборони, святкувати було вирішено за Юліанським календарем.

До цього свята найбільше готувалися діти та молодь, щоб з першою зорею на Святий вечір почати обходити хати з колядками. Тільки подивіться, скільки колядницьких ватаг могло бути в одному селі, як на цій світлині початку ХХ ст. з Чернігівського Полісся. Кожна колядницька зоря - це окремий колядницький гурт.

Бажаємо і вам спокійного Святого Вечора і тихої різдвяної ночі. І обов'язково дочекатися колядників до вашої оселі.


Photo source

Congratulations to all those who celebrate Holy Eve according to the Gregorian annual calendar. Ukrainians always celebrated Christmas according to this calendar, until 1929. Then there was a period of a total ban on all Christian holidays by the Soviet authorities, and after a slight relaxation of the ban, it was allowed to celebrate according to the Julian calendar.

Children and young people prepared the most for this holiday, so that with the first dawn on the Holy evening they would start going round the houses with carols. Just look at how many carol groups there could be in one village, as in this photo from the beginning of the 20th century. from Chernihiv Polissia. Each carol star in the hands is a separate carol band.

We wish you a peaceful Holy Evening and a quiet Christmas night. And be sure to wait for the carolers to your home.

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @ua-promoter ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.