Saludos cordiales papis y mamis, es un gusto compartir nuevamente con todos ustedes a través de esta linda comunidad, espero hayan teniendo un maravilloso día junto a sus seres queridos.
El domingo pasado complaciendo a nuestra pequeña hija, quién hace semanas nos había pedido ir a éste sitio, antes de comenzar sus actividades escolares, estuvimos visitando un hermoso lugar ubicado en mi ciudad Maracaibo/Venezuela, llamado Jardín botánico, éste es un enorme bosque donde sus visitantes pueden disfrutar de la naturaleza, hacer actividades al aire libre, andar en bicicleta o simplemente compartir un picnic y un día diferente con la familia, entre otras cosas.
Greetings daddies and mommies, it is a pleasure to share again with all of you through this beautiful community, I hope you had a wonderful day with your loved ones.
Last Sunday pleasing our little daughter, who weeks ago had asked us to go to this place, before starting her school activities, we were visiting a beautiful place located in my city Maracaibo/Venezuela, called Botanical Garden, this is a huge forest where visitors can enjoy nature, do outdoor activities, ride a bike or just share a picnic and a different day with the family, among other things.
El bosque es relativamente grande, es de forma circular, posee una gran diversidad vegetal y es realmente relajante estar allí, una de las primeras fotografías que tomamos fue en un inmenso árbol con un tronco gigante, nos llamó mucho la atención y preguntamos su nombre a una de las chicas colaboradoras, se llama árbol de Boabab originario de África y es uno de sus principales atractivos del jardín.
The forest is relatively large, is circular in shape, has a great diversity of plants and is really relaxing to be there, one of the first pictures we took was in a huge tree with a giant trunk, it caught our attention and we asked its name to one of the girls collaborators, it is called Boabab tree originally from Africa and is one of the main attractions of the garden.
Luego hicimos un pequeño recorrido encontrando un hermoso bonsai, este tipo de árboles particularmente me encantan, posteriormente nuestra pequeña disfrutó en el castillo que posee el jardín para los más pequeños, se columpió, escaló y corria de aquí para allá como una loquita jajajaja.
Then we did a little tour finding a beautiful bonsai, I particularly love this type of trees, then our little one enjoyed the castle that has the garden for the little ones, she swung, climbed and ran back and forth like a crazy hahahaha.
Para la hora del almuerzo, nos sentamos cerca de una pequeña laguna que posee el jardín, dónde puedes admirar un linda vegetación con flores llamadas Capachos, también pudimos ver unos hermosos peces Cohen que adornan la laguna, habían varías familias al rededor disfrutando del lugar y de la rica sombra que los árboles brindan.
For lunch time, we sat near a small lagoon that has the garden, where you can admire a beautiful vegetation with flowers called Capachos, we could also see some beautiful Cohen fish that adorn the lagoon, there were several families around enjoying the place and the rich shade that the trees provide.
Éste es un lugar muy atractivo para realizar sesiones de fotos, a lo lejos pudimos ver a una quinceañera en una sesión , pero no alcancé tomar una fotografía por la distancia en la que estaba, pero si pude captar un hermoso momento de otra familia en una revelación de género que se encontraban a orillas de la laguna, tendrán una linda princesa, no los conozco pero igual me emocioné mucho jajajaja.
This is a very attractive place for photo shoots, in the distance we could see a quinceañera in a session, but I could not take a picture because of the distance I was, but I could capture a beautiful moment of another family in a revelation of sex that were on the banks of the lagoon, they will have a pretty princess, I do not know them but I still got very excited hahahaha.
Luego mi esposo e hija pasearon un poco más mientras yo los esperaba en el lugar donde habíamos acampando y finalmente mi nena exhausta volvio a hidratarse y a tomarse una fotografía con mamá.
Then my husband and daughter walked a little more while I waited for them at the place where we had camped and finally my exhausted baby came back to hydrate and take a picture with mom.
Y así pasamos un grandioso día en familia, disfrutando de un paisaje hermoso y de la pureza de la naturaleza en un lugar muy accesible para visitar pagando solo 1$ por persona para entrar a las instalaciones, puedes llevar absolutamente todo lo que desees para comer, aunque también cuentan con un pequeño cafetin.
And so we spent a great family day, enjoying a beautiful landscape and the purity of nature in a very accessible place to visit paying only $ 1 per person to enter the facilities, you can take absolutely everything you want to eat, although they also have a small cafe.
Nuestra hija quedó complacida y muy feliz, planeamos volver muy pronto.
Bueno mi estimados amigos, fue un placer compartirles ésta linda experiencia, espero verlos pronto, les deseo unt feliz y bendecida noche.
Dios les bendiga grandemente!!
Our daughter was pleased and very happy, we plan to return very soon.
Well my dear friends, it was a pleasure to share with you this beautiful experience, I hope to see you soon, I wish you a happy and blessed night.
God bless you greatly!
@dayanaromer 💗
Todas las fotografías son de mi propiedad, captadas con mi léfono móvil Tecno Spark 6 go.
Editadas con inShop.
Traducido con Deepl traductor.
All photos are my own, taken with my Tecno Spark 6 go cell phone.
Edited with inShop.
Translated with Deepl translator.
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @madushanka ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Hola, me gustaron mucho las fotos del lugar, ese contacto con la naturaleza es genial, sobre todo me gustó el árbol de Boabab, me imagino a tu niña asombrada con lo grande del tronco. Saludos y bendiciones.
Saludos amiga, Es un parque muy hermoso, si parece un árbol de gigantes jajaja, feliz noche
Hermoso lugar para vivir una experiencia en familia. La naturaleza es reconfortante y no se necesita gastar mucho dinero para tener un día magnifico.
Beautiful place to live a family experience. The nature is comforting and you don't need to spend a lot of money to have a great day.
Completamente de acuerdo, el tiempo de calidad en familia es la mejor opción, saludos y bendiciones 🤗
Estos momentos son los quedan atesorado en los corazones de nuestros hijos. Hermoso lugar para disfrutar, me alegro que la hayan pasado super genial en familia @dayanaromer y que tu niña haya quedado cansada, así fue el recorrido. Disfrutar la naturaleza y respirar ese rico oxígeno lleno de aniones. Bendiciones
Muchas gracias amiga, si! fue un maravilloso día, se disfruto al máximo, saludos y bendiciones 🤗