Good evening my dear mommies and daddies, happy to be with you again after many days without being able to post due to problems with my cell phone, thank God I'm back, I hope you are all in good health and family togetherness mainly for this beautiful season, I wish the blessings of the Almighty reach you wherever you are.
Buenas noches mis queridos mamis y papis, feliz de estar nuevamente con ustedes después de muchos días sin poder publicar por problemas con mi celular, gracias a Dios ya estoy de regreso, espero que todos se encuentren bien de salud y unión familiar principalmente por esta hermosa temporada, deseo que las bendiciones del Todopoderoso lleguen a ustedes donde quiera que se encuentren.
I join this wonderful weekly challenge, The struggles of being 🎅, My little Antonella is 8 years old and still believes in Santa, although on several occasions she has had doubts due to comments from some little friends, I have managed to handle the situation and keep the magic and enthusiasm to wait for the gifts that Santa will bring her.
Me uno a este maravilloso reto semanal, Las luchas de ser 🎅, Mi pequeña Antonella tiene 8 años y aún cree en Santa, aunque en varias ocasiones ha tenido dudas por comentarios de algunos amiguitos, he sabido manejar la situación y mantener la magia y el entusiasmo para esperar los regalos que Santa le traerá.
After placing the letter on the tree, he gets very impatient waiting for Santa to take it, when he wakes up every morning he immediately goes to the tree to see if his letter is not there and well this year Santa took 2 days to pick it up, I told him that there were so many letters he had to pick up, that he would surely come soon for his letter; I have the tradition of ringing some bells where she can hear them, that is the signal that Santa Claus passed by with his reindeer and took the letter, when she hears them she runs out to look at the tree and jumps for joy because her letter is not there.
Después de colocar la carta en el árbol, se impacienta mucho esperando a que Santa se la lleve, cuando se levanta cada mañana inmediatamente va al árbol a ver si su carta no está ahí y bueno este año Santa tardó 2 días en recogerla, le dije que eran tantas las cartas que tenía que recoger, que seguramente pronto vendría por su carta; Tengo la tradición de hacer sonar unas campanas donde ella pueda oírlas, esa es la señal de que Papá Noel pasó con sus renos y se llevó la carta, cuando ella las oye sale corriendo a mirar el árbol y salta de alegría porque su carta no está.
In previous years the list of gifts to ask for was a bit long, I explained to her that Santa would not only bring gifts to her but to all the children in the world and that he could not bring her many things because he had to have enough for all the children, so he eliminated only one or two things hahahaha.
En años anteriores la lista de regalos a pedir era un poco larga, le expliqué que Santa no solo le traería regalos a ella sino a todos los niños del mundo y que no podía traerle muchas cosas porque tenía que tener suficiente para todos los niños, así que eliminaba solo una o dos cosas jajajaja.
This year she only asked for one gift, a baby reborn, because she thinks it's expensive and Santa should save money for other children's gifts, so noble my girl 🤗.
Este año solo pidió un regalo, un bebé reborn, porque piensa que es caro y Papá Noel debería ahorrar dinero para los regalos de los demás niños, tan noble mi niña 🤗.
Hiding the gifts has no difficulty because I place them in a quite high place and it doesn't even reach to be seen, always taking care that it's not close and in case it's big I keep it where my mom is, and there I also have to hide from my nephews!!!!!
Esconder los regalos no tiene ninguna dificultad porque los coloco en un lugar bastante alto y no alcanza ni a verse, siempre cuidando que no esté cerca y en caso de que sea grande lo guardo donde está mi mamá, ¡¡¡y ahí también tengo que esconderme de mis sobrinos!!!
To place the gift under the tree I send her sister or her dad to entertain her, she almost always waits up for him and sometimes I find her hiding waiting to see Santa hahahaha.
That night also the bells ring and she starts shouting "Santa is here, Santa is here!
Para colocar el regalo debajo del árbol envio a su hermana o a su papá a entretenerla, casi siempre lo espera despierta y a veces la encuentro escondida esperando ver a Santa jajajaja.
Esa noche también suenan las campanas y ella empieza a gritar "¡Santa está aquí, Santa está aquí!
Thank God so far we have been able to fulfill her wishes every Christmas, she counts every minute until it is 12 am and Santa starts to leave the presents, it fills us with happiness to see her smile, her eyes shine with joy and her illusion when she unwraps her presents.
Gracias a Dios hasta ahora hemos podido cumplir sus deseos cada Navidad, ella cuenta cada minuto hasta que son las 12 am y Santa empieza a dejar los regalos, nos llena de felicidad ver su sonrisa, sus ojos brillar de alegría y su ilusión cuando desenvuelve sus regalos.
It is important to make them live a wonderful time, where we teach them that besides being a time of celebration and gifts; it is also a time to give love, peace and family togetherness.
Es importante hacerles vivir una época maravillosa, donde les enseñemos que además de ser una época de celebración y regalos; también es una época para regalar amor, paz y unión familiar.
Well my dear friends, it was a pleasure to share with all of you my experience as Santa, I hope to see you soon, enjoy a beautiful Christmas with your loved ones, infinite blessings for your lives.
Bueno mis queridos amigos, fue un placer compartir con todos ustedes mi experiencia como Santa, espero verlos pronto, disfruten de una hermosa navidad con sus seres queridos, infinitas bendiciones para sus vidas.
Thank you very much for visiting my blog!
Muchas gracias por visitar mi blog!
@dayanaromer
All photos are my own.
Edited with inShop.
Translated with Deepl translator.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Editadas con inShop.
Traducido con Deepl traductor.
Hola! Que hermosa idea la de las campanas, mi hija tiene 4 años y siento que esa tradición de las campanas la hará muy feliz así que la practicaré! 💖 Me alegra que mantengas viva y de forma muy hermosa la ilusión de navidad para tu hija, es una bendición disfrutar de su emoción y alegría! Saludos y feliz Navidad 💖🎄