Graduación de Preescolar de Rafael Antonio / Rafael Antonio's Kindergarten Graduation

in Motherhood3 years ago
Hoy se graduó oficialmente Rafael Antonio del nivel preescolar y espero pronto comience el nivel de primaria, yo pensaba que hacer una graduación iba a ser imposible, pero las maestras organizaron un pequeño acto de entrega de certificados de preescolar en la escuela, respetando las medidas de bioseguridad convocaron solamente a un representante por niño y la entrega fue en una salón de clase, donde se debía responder al llamado, el niño caminaba hacia el lugar se le sacaba una fotografía con la maestra entregando el certificado y luego debíamos salir de allí de manera inmediata, por eso las demás fotos las sacamos en casa con mi mamá.

Today Rafael Antonio officially graduated from the preschool level and I hope the elementary level will begin soon, I thought that making a graduation would be impossible, but the teachers organized a small act of delivery of preschool certificates at the school, respecting the measures of biosecurity called only one representative per child and the delivery was in a classroom, where the call had to be answered, the child walked to the place, a photograph was taken of him with the teacher handing over the certificate and then we had to leave there in a way immediate, that's why we took the other photos at home with my mom.

IMG_20210723_101241.jpg

Rafael Antonio recibiendo su certificado en la escuela / Rafael Antonio receiving his certificate at the school

A pesar de ser un acto sencillo y rápido se notó que las maestras se esforzaron mucho a pesar de las adversidad y la crisis, con una pequeña colaboración monetaria de los representantes adornaron muy bonita el aula de clase, aunque fue tan rápido que no pude fotografiarlo, entregaron el certificado impreso, este venia dentro de en una carpeta azul decorada, le dieron un ponquesito y un cotillón de chucherías que incluía un lápiz a cada niño.

Despite being a simple and quick act, it was noticed that the teachers made a lot of effort despite the adversity and the crisis, with a small monetary collaboration of the representatives they decorated the classroom very beautifully, although it was so fast that I could not photograph it They handed over the printed certificate, it came inside in a decorated blue folder, they gave each child a cupcake and a party favors that included a pencil.

CIMG6769.JPG

La escuela donde estudia Rafael Antonio es una escuela pública muy pequeña, por lo tanto en consideración de la crisis no realizan una ceremonia de graduación ostentosa, se nota que las maestras tratan de lograr que todo sala lo más bonito posible sin hacer gastar mucho dinero a los representantes, creo que lo más importante es colaborar con las maestras, puesto que en Venezuela la profesión docente es una de las peores pagadas, se podría decir que la maestras que aun continúan ejerciendo su trabajo en una institución pública lo hacen por amor y no por el pago que es una cantidad insignificante.

The school where Rafael Antonio studies is a very small public school, therefore in consideration of the crisis they do not hold an ostentatious graduation ceremony, it is noted that the teachers try to make everything look as beautiful as possible without spending a lot of money on The representatives, I think the most important thing is to collaborate with the teachers, since in Venezuela the teaching profession is one of the worst paid, it could be said that the teachers who still continue to work in a public institution do so out of love and not for the payment which is a negligible amount.

CIMG6763.JPG

Una de las cosas que más admiro de mi hijo, es que él se alegra con las detalles más pequeños, en el camino de regreso a casa, él me dijo “Mami no me dieron medalla pero no importa, me dieron un cupcake” , se podría decir que incluso no le prestó atención a su certificado, estaba alegre con su ponquesito y se lo trajo con mucho cuidado para comérselo en casa, además del cotillón.

One of the things that I admire the most about my son is that he is happy with the smallest details, on the way back home, he told me "Mommy they didn't give me a medal but it doesn't matter, they gave me a cupcake", he said. I could tell that he did not even pay attention to his certificate, he was happy with his cupcake and brought it very carefully to eat at home, in addition to the party favors.

IMG_20210723_105926.jpg
Rafael con su abuela @yole / Rafael with his grandmother @yole

Este fue un año completamente de educación en casa, donde le enviamos las tareas a la maestra por whatsapp y es lamentable como nos dimos cuenta que solo éramos pocos los representantes que respondíamos al grupo, lo que pone en invidencia que no todos tienen un teléfono inteligente y que es muy difícil tener servicio de internet, incluso la maestra en algunas ocasiones se atrasaba alguna semanas en enviar las asignaciones debido a que vive en un lugar donde no tiene conexión a internet.

This was a year entirely of homeschooling, where we sent the assignments to the teacher by WhatsApp and it is unfortunate how we realized that there were only a few representatives who responded to the group, which makes it clear that not everyone has a smartphone and that it is very difficult to have internet service, even the teacher was sometimes a few weeks late in sending assignments because she lives in a place where she does not have an internet connection.

IMG_20210723_103828_1.jpg

Cuando leí las palabras del certificado decían que felicitaban a Rafael por enviar las actividades virtuales, esto me hizo pensar un momento en que posiblemente este sea un certificado con una importante marca histórica, porque en ningún año escolar anterior se tuvo que poner ese nota de felicitación de esa forma, es decir , haciendo énfasis en la responsabilidad del estudio a distancia, se me viene a la mente la interrogante de cómo fueron evaluados los niños que no tenían presencia en whatsapp, porque obviamente no pueden reprobarlos, pero las maestras tampoco pudieron tener un seguimiento de las actividades de estos, lo cual es un gran agujero que se presenta actualmente en el sistema educativo venezolano. No queriendo opacar nuestra alegría del día, solo quiero expresar mi gran admiración por todos esas madres y representantes que se esforzaron cada día desde casa, teniendo ayuda o no de la maestras de forma virtual, este año escolar termina teniendo a los niños como lo mayores héroes por aguantar tanto tiempo de aislamiento y ausencia de actividades presenciales en la escuela. Mil felicidades a todos los niños y adolecentes que se gradúan este año en todos los niveles de educación.

When I read the words on the certificate they said that they congratulated Rafael for sending the virtual activities, this made me think for a moment that possibly this is a certificate with an important historical mark, because in no previous school year had that congratulatory note been placed In this way, that is, emphasizing the responsibility of distance study, the question comes to mind of how the children who did not have a WhatsApp presence were evaluated, because obviously they cannot fail them, but the teachers could not have a follow-up of their activities, which is a big hole that currently appears in the Venezuelan educational system. Not wanting to overshadow our joy of the day, I just want to express my great admiration for all those mothers and representatives who made an effort every day from home, having help or not from the teachers in a virtual way, this school year ends up having the children as the greatest heroes for enduring so much time of isolation and absence of face-to-face activities at school. A thousand congratulations to all the children and adolescents graduating this year at all levels of education.




Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!

I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!

Facebook
Twitter
Instagram
Discord: irenenavarroart#0361

Sort:  
 3 years ago  

Hola mamita que haces vida en nuestra comunidad de Motherhood.

Hoy, estaremos realizando nuestra curación en vivo, donde daremos tips para que mejoren el contenido en sus blog.

Estas invitada. Es a las 6pm en el servidor de PALnet en discord. Más información en la publicación:

https://peakd.com/hive-165757/@motherhood/curaciones-y-musica-de-la-comunidad-hoy-en-palnet-6pm-vzla-programa-42-eng---esp

Muchas gracias por la invitación y por todos los consejos :D

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Muchísimas gracias por el apoyo :D

Precioso el certificado y los detalles de la carpeta y el cupcake....Felicidades a Rafael Antonio por este gran logro y éxitos en sus futuras metas....muy lindas esa abuela y esa mamita... Gracias por compartir este momento tan importe... 😘

Muchas gracias @chacald.dcymt a pesar de que no fue un acto de graduación tradicional su alegría fue inmensa :)

Felicitaciones para Rafael y para ti, por este año escolar a distancia. Esperando que vengan tiempos mejores. Y realmente los maestros que aún ejercen su función con amor, es por vocación, porque el sueldo no es nada gratificante. Bendiciones 🤗🌹

Así es @cochanet los maestros son héroes. Muchas gracias <3

Voy a mostrarle esta nota a mi mamá, se siente genial conocer la opinión de una mamá responsable y tu experiencia con toda esta nueva realidad; te lo digo porque mi mamá es docente (ella maneja Control de Estudio en un colegio arquidiocesano de Maracaibo). Me da mucha ternura como describes a Rafael, se nota que es un niño sensible y noble 🙏🏻 🥺 la situación de la educación en Venezuela es alarmante, en mi familia hay muchos educadores, y muchos de mis amigos y vecinos son maestr@s y profesor@s, ellos están muy tristes y decepcionados de todo, pero no se han dado por vencidos 💪 mientras tanto, no dejamos de preguntarnos el impacto que esto tendrá en los niños cuando se conviertan en adultos, cómo recordarán todo esto ☹️

Muchas gracias @tesmoforia es cierto las injusticias salariales con los maestros en este país son desde siempre pero con la crisis y ahora la pandemia todo es mucho mas evidente y los que aun se mantienen en su trabajo no se como lo hacen. Un abrazo <3

Felicidades Rafael, bendiciones para tu nueva etapa.

Muchas gracias, saludos :D