Mi esposo y yo deseábamos tener hijos desde antes de casarnos, así que cuando llegó el embarazo nos emocionamos mucho, sin embargo no sabíamos en realidad cómo nos sentiríamos cuando el bebé naciera. | My husband and I wanted to have children before we were married, so when the pregnancy came we were very excited, however we did not really know how we would feel when the baby was born. |
|---|
Pixabay
Al momento en que nació descubrimos el verdadero amor que sentíamos por él, al poder cargarlo y sentir su cuerpecito, tan pequeño y bonito! Convertirnos en padres fue un mar de emociones, siempre estábamos al límite; estábamos inmensamente felices y también estresados por no dormir 😅 desvelados, demacrados, cansados, pero con nuestro bebecito en los brazos y bastante felices. | At the moment he was born we discovered the true love we felt for him, being able to carry him and feel his little body, so small and beautiful! Becoming parents was a sea of emotions, we were always on the edge; we were immensely happy and also stressed about not sleeping 😅 awake, emaciated, tired, but with our baby in our arms and very happy. |
|---|
Pixabay
Cada momento con nuestro pequeño ha sido muy gratificante, nos encanta verlo crecer, aprender cosas nuevas, como cuando aprendió a agarrar su biberón, cuando aprendió a comer, cuando aprendió a caminar, a dibujar, a correr, a hablar 😍 | Every moment with our little one has been very rewarding, we love watching him grow, learning new things, like when he learned to hold his bottle, when he learned to eat, when he learned to walk, draw, run, talk 😍 |
|---|
Pixabay
Ha sido también algo difícil, ya que no contamos con alguien que lo cuide de vez en cuando; solamente hemos recurrido una vez a alguien cercano cuando fue necesario, pero realmente todo el tiempo ha estado con nosotros. | It has also been difficult, 'cause we haven't someone to take care of him usually; We've only turned to someone close once when it was necessary, but really they have been with us all the time. |
|---|
El año pasado estuvo en una escuelita en el área de maternal, ya que aún no tenía edad para ir a kinder, él la pasó muy bien y mi esposo y yo tuvimos oportunidad de salir un momento una o dos veces, pero honestamente se siente demasiado extraño salir solos sin nuestro bebé. Salimos frecuentemente por separado, mi esposo sale con sus amigos y yo con mis amigas. | Last year he was in a little school in the nursery area, 'cause he was not old enough to go to kindergarten, he had a great time and my husband and I had the opportunity to go out for a moment once or twice, but honestly it feels very strange going out alone without our baby. We frequently go out separately, my husband goes out with his friends and I with my friends. |
|---|
Pixabay
El ser padres nos ha cambiado demasiado a ambos, nos ha hecho madurar y ver la vida de diferente manera, incluso nos ha hecho ser mejor pareja. Nuestro hijo nos ha hecho inmensamente felices, así que sin dudarlo repetiremos esta experiencia algunas veces más 🙊 | Being parents has changed both too much, it has made us mature and see life in a different way, it has even made us a better couple. Our son has made us immensely happy, so without hesitation we will repeat this experience a few more times 🙊 |
|---|
Pixabay
Jajaja, esa última frase está, buenísima, ciertamente cuando llegan nuestros bebés el mundo nos cambia y para muchos, de manera muy positiva porque soñamos tantas cosas para ellos, que se vuelven nuestra más grande motivación.
Bendiciones para ti y tu familia 💖
🥰🥰🥰