[Esp-Eng] Aceptemos los cambio infantiles//Accept Child Changes

in Motherhood3 years ago
Hola mi gente bella de la comunidad @motherhood nuevamente con ustedes para compartir temas interesantes sobre nuestros niños, en esta oportunidad escribiré sobre "ACEPTEMOS LOS CAMBIOS INFANTILES".
Hello my beautiful people of the @motherhood community again with you to share interesting topics about our children, this time I will write about "ACCEPT CHILD CHANGES".
Los padres nos caracterizamos de no aceptar los cambios que continuamente suceden en los niños, y estos cambios los padres deben aceptarlo reaccionando de una manera positiva, pero su actitud influye marcadamente en los pequeños. Es a veces, difícil para los padres adaptarse a estos cambios, por ejemplo la madre de un niño obediente, cariñoso y dulce puede sentirse sorprendida cual el niño empieza a bajarse para andar gateando, o cuando se pone a llorar porque no le dejan salirse con la suya. Un padre que esté muy contento de la admiración que hacía él revelaba su hijo, puede no estar tan satisfecho cuando el niño ya mayorcito, empieza a hacerle preguntas que él no puede contestar.
Parents are characterized by not accepting the changes that continually occur in children, and these changes must be accepted by parents reacting in a positive way, but their attitude has a marked influence on the little ones. It is sometimes difficult for parents to adapt to these changes, for example, the mother of an obedient, affectionate and sweet child may feel surprised when the child starts to get down to crawl, or when he starts to cry because he is not allowed to have his way. A father who is very happy with the admiration his child shows for him may not be so satisfied when the older child starts asking him questions he cannot answer.

Fuente/Source

Los padres deben admitir los nuevos rasgos en sus hijos, no es fácil, pero es esencial. a medida que el niño crece ocurren cambios desde la completa dependencia hasta una independencia cada vez mayor en su mentalidad y actividades. El sentimiento de autoaprecio del niño depende de que se sienta amado y respetado por su entorno familiar. El niño que llega a crecer y sus impulsos normales no son los adecuados, porque sus padres no lo han admitido, perderá así la base que le permitirá formar un carácter. Es de resaltar y esto es un consejo para los padres, que cada nuevo signo de progreso de su hijo es tan importante como lo fue el primer paso. Solo entonces estará en disposición de conocer lo que la vida exige de él, y se formará aquel auto respeto esencial para su perfecta adaptación al medio.
Parents must admit the new traits in their children, it is not easy, but it is essential. as the child grows, changes from complete dependence to increasing independence in their mentality and activities occur. The child's sense of self-worth depends on feeling loved and respected by his or her family environment. The child who grows up and his normal impulses are not adequate, because his parents have not admitted it, will thus lose the basis that will allow him to form a character. It should be emphasized, and this is a piece of advice for parents, that each new sign of progress of their child is as important as the first step was. Only then will he be in a position to know what life demands of him, and will he form that self-respect essential for his perfect adaptation to the environment.


Fuente/Source

No puede haber un patrón y una de las mayores aspiraciones de los padres es conseguir que su hijo crezca de acuerdo con su ideal y eso es imposible. Cada padre tiene sus ideas propias acerca de lo bueno y lo malo, lo injusto y lo justo. Y trata de inculcarle a su hijo, esforzándose porque el niño sienta, piense y actúe de acuerdo con un patrón previsto. A sabiendas que al mismo tiempo que enseñan a al niño a comportarse en determinada forma, influye profundamente en sus sentimientos.
There can be no pattern and one of the greatest aspirations of parents is to have their child grow up according to their ideal and that is impossible. Every parent has his own ideas about what is right and wrong, what is unfair and what is just. And he tries to instill them in his child, striving to make the child feel, think and act according to an expected pattern. Knowing that while teaching the child to behave in a certain way, it deeply influences his feelings.
En conclusión el niño necesita libertad para crecer y para usar las potencias y facultades, que poco a poco van desarrollándose en él.Este es el único modo de conseguir la confianza en sí mismo. Si el niño se ensucia al tratar de comer solito, no sólo por lo gracioso que resultan los gestos de una criatura de pocos años, sino por ser el único modo de que aprenda a comer bien sin ayuda de nadie, trayendo como consecuencia que estas dificultades que tiene que vencer para coger los alimentos y llevarlos a la boca, le ayudarán a cobrar confianza en sí mismo. Si las restricciones son desiguales y arbitrarias por parte de los padres, el niño carecerá de la ayuda necesaria para conseguir la deseable serenidad, asimismo afectará a su personalidad las recompensas y castigos. Hay que ser cuidadosos en la aplicación de las recompensas y castigos, los cuales pueden afectar su personalidad, hay que saberlos aplicar.
In conclusion, the child needs freedom to grow and to use the powers and faculties that are gradually developing in him; this is the only way to achieve self-confidence. If the child gets dirty trying to eat alone, not only because of the funny gestures of a child of a few years, but because it is the only way for him to learn to eat well without anyone's help, bringing as a consequence that these difficulties that he has to overcome to take the food and put it in his mouth, will help him to gain confidence in himself. If the restrictions are unequal and arbitrary on the part of the parents, the child will lack the necessary help to obtain the desirable serenity, likewise the rewards and punishments will affect his personality. It is necessary to be careful in the application of rewards and punishments, which can affect his personality, it is necessary to know how to apply them.

Fuente/Source

utilice el traductor Deepl/ use the Deepl translator

image.png

Sort:  

Beautiful article, thank you so much, @mariela53 ! I also love that you shared Deepl Translator - I am very glad of an alternative to the mainstream/ agenda-aligned translators, as language is already very manipulated to disempower us! Yes to clarity and Truth in communications!
Blessings!
Untitled-1.jpg

Tienes toda la razón, a veces nos cuesta aceptar a los hijos tal y cómo son 🥺

Así es amiga como dice la frase parimos hijos no condiciones.