I hid between the umbrellas/Я заховалася між парасольками

[darine.darine]

You can see a very big mountain from our yard. Only this fall our mother started taking us to this mountain for mushrooms 🍄. First we went on a reconnaissance, and then rode our bikes to the top. First we went to the entrance, and first found some mushrooms, but it turned out to be amanita.

З нашого подвір'я видно дуже красиві, восени помаранчеві гори. Одна з них навпроти нашого саду найвища. І я завжди хотіла потрапити туди. Але тільки цієї осені наша мама почала водити нас на цю гору по гриби, тому що вона пригадала, що колись давно вона збирала там гливи та парасольки 🍄. Перший раз ми ходили туди під час дощу і знайшли кілька, але ми трохи змокли і було вже темно, ми не встигли всюди побувати. В інший день ми, проїжаючи на велосипедах, пішли знову на ту гору. Спочатку були поганки, яких ми не брали. Ми піднімались все вище і ліс був схожий на казковий, дерева і земля були вкриті плющем.

On the slope as we climbed, I saw something gray in the valley and to my knees. This turned out to be the first umbrella we found. Even when I was standing on the slope I saw a very strange tree. He had no branches, and the flesh of the tree seemed to stand up! Maybe he was electrocuted 😂😂!

На схилі під час того як ми піднімалися я побачила вдалині щось сіре і майже мені до колін. Це виявилася перша парасолька яку ми знайшли. Ще коли я стояла на схилі, я побачила дуже дивне дерево. У нього не було гілок, а м'якоть дерева ніби волосся встало дибом! Може його вдарило током 😂😂!

When we reached the plain we went straight along the ridge. And here! We came to the top of the mountain which we saw every morning from the balcony! If you could build a house there, you could live there! We walked and here we see that the road is all covered with little umbrellas ☂️. Of course, we quickly collected all the umbrellas and there is already a full basket!

Коли ми вийшли на рівнину ми відправились прямо по хребту гори.
І раптом удача: ми знайшли сонячну галявину, де було разом багато гігантських грибів парасольок! ☂️
Пізніше ми прийшли на вершечок гори яку кожного ранку бачили з балкона! Якби там побудувати будинок, там можна було б жити! Там ще були гливи та шампіньйони, і ми тоді назбирали повний кошик!

When we reached the end of the top of the mountain we saw that there instead of a steep descent was a sharp cliff. Of course, we tried to get off, but instead of going down quickly, we quickly slipped and immediately hit the road. And then we went straight on the road.

Коли ми дійшли до кінця вершечка гори ми побачили що там замість рівного спуску різкий обрив. Ми звичайно попробували злізти, але замість того щоб швидко спуститись ми швидко скотились і зразу потрапили на дорогу. Там ми знайшли за деревом наші велосипеди і поїхали додому. Мені сподобались на смак парасольки, з яких мама робила великі млинці.

Bye bye everyone 🌲🍄

Всім па-па 🌲🍄

Comments

[sketch.and.jam]

How will you cook them? I hear breading and deep frying is good with parasol mushrooms.

[bambuka]

I heard that in Ukraine they are cooked in batter. It turned out to be very tasty :)
//
Я слышал, что на Украине их готовят в кляре. Это оказалось очень вкусно :)

[sketch.and.jam]

They borrowed the schnitzel from the germans maybe.

[bambuka]

Ha-ha maybe :D

[qwerrie]

was this a little girl, or the mushrooms were gigantic overgrown ones?.. or did you drink something from a little brown bottle, and shrunk like Alice?

8-)

[denisdenis]

nice walk in the woods

[bambuka]

Congratulations on a rich mushroom harvest :)