El conocimiento que adquirimos nos puede abrir infinidades de puertas, sin embargo; sucede que cuando le damos el terreno a la ignorancia toma lugar la "mala suerte" y también la monotonía. Muchas veces ponemos el desarrollar nuestro aprendizaje en último lugar, disminuyendo su valor, pero es a través del conocimiento que podemos desarrollar nuestro máximo potencial y aprovechar cada oportunidad que se nos presenta.
Les contaré una historia para ilustrar este concepto, está historia la escuché de mi Pastor en varias ocasiones y siempre la recuerdo cuando estoy sumergida en mi zona de confort.
The knowledge we acquire can open an infinite number of doors, however; it happens that when we give ground to ignorance, "bad luck" takes place and also monotony. Many times we put developing our learning in last place, diminishing its value, but it is through knowledge that we can develop our maximum potential and take advantage of every opportunity that comes our way.
I will tell you a story to illustrate this concept, this story I heard from my Pastor on several occasions and I always remember it when I am immersed in my comfort zone.
"Más de lo mismo" | "More of the same"
Había una vez un hombre campesino que cada día comía pasta con frijol, un día aburrido le comento a su amigo: "compadre estoy cansado de comer pasta con frijol todos los días, quisiera comerme algo diferente"
Su amigo interesado en ayudarle le dijo: "Bueno compay, en el pueblo hay un restaurante en donde tu puedes pedir cualquier cosa que tú quieras, lo que tú quieras compay". – "¡Verdad compadre! Yo quiero ir allá entonces" le respondió el campesino a su amigo. Al siguiente día el campesino se alistó para ir a comer al restaurante del pueblo, entro al lugar, fue atendido y le llevaron a una mesa y el mesero le dió la carta, el campesino miró la carta unos minutos, pero había un problema... El hombre no sabía leer, por lo tanto, ya con hambre en su estómago decidió pedir lo que ya conocía pasta con frijol. Buscaron aquellos frijoles por allá y se los prepararon al hombre, y le trajeron su pasta con frijol, él hambriento devoró su plato y en ésto vio en la mesa de al lado a un hombre que estaba comiendo un plato suculento y el campesino pensó: "el plato de ese hombre está tan bueno que yo creo que va a repetir, cuando llame al mesero yo escucharé el nombre de su plato y lo pediré para mí". Efectivamente en hombre termino de comer y de inmediato llamó mesero: "Por favor, tráigame más de lo mismo". Y al cabo de un rato le trajeron nuevamente el plato suculento que había comido hace poco. El campesino emocionado llamó al mesero inmediatamente y le dijo: "Por favor, tráigame más de lo mismo" y al cabo de un rato su emoción se esfumó cuando vió que le pusieron en frente el mismo plato de pasta con frijol.
Once upon a time there was a peasant man who every day ate pasta with beans, one day bored he commented to his friend: "compadre I'm tired of eating pasta with beans every day, I would like to eat something different ".
His friend, interested in helping him, said: "Well compay, in town there is a restaurant where you can order anything you want, whatever you want compay ". - "True compadre! I want to go there then " replied the farmer to his friend. The next day the farmer got ready to go to eat at the restaurant in town, he entered the place, was served and was taken to a table and the waiter gave him the menu, the farmer looked at the menu for a few minutes, but there was a problem .... The man did not know how to read, therefore, with hunger in his stomach he decided to order what he already knew pasta with beans. They looked for those beans over there and prepared them for the man, and brought him his pasta with beans, he hungrily devoured his plate and at this moment he saw at the next table a man who was eating a succulent dish and the farmer thought: "that man's dish is so good that I think he will repeat, when he calls the waiter I will hear the name of his dish and I will order it for me ". Indeed, the man finished eating and immediately called the waiter: "Please, bring me more of the same ". And after a while they brought him back the succulent dish he had just eaten. The excited farmer immediately called the waiter and said: "Please bring me more of the same " and after a while his excitement vanished when he saw the same plate of pasta with beans placed in front of him.
Muchas veces creamos barreras alrededor de nosotros simplemente por ignorancia, y la única forma de derrumbar tales barreras es adquiriendo conocimiento. Quizás nuestro intelecto tiene una capacidad tope, sin embargo esto depende de cada uno de nosotros, nosotros decidimos hasta donde podemos aprender, hasta donde podemos desarrollarnos, el límite que nos impongamos es una decisión nuestra únicamente.
Many times we create barriers around us simply out of ignorance, and the only way to break down such barriers is by acquiring knowledge. Perhaps our intellect has a maximum capacity, however this depends on each one of us, we decide up to where we can learn, up to where we can develop ourselves, the limit we impose on ourselves is our decision alone.
Mi participación al BLOGGING CHALLENGE PARTE 01 - DÍA 19Si estás interesado en participar en este desafío diario que permitirá que otros usuarios de hive puedan conocerte un poco más, visita la siguiente publicación y conoce los lineamientos. Esta iniciativa es gracias a @starstrings01 @tripode y todo el equipo de @blogging-team
My participation to the BLOGGING CHALLENGE PART 01 - DAY 19If you are interested in participating in this daily challenge that will allow other hive users to get to know you a little better, visit the following post and get to know the guidelines.
Esta publicación fue traducida de español a inglés con la ayuda de https://www.deepl.com/es/translator.
This post was translated from Spanish to English with the help of https://www.deepl.com/es/translator.
Todas las imágenes son tomadas/ editadas por mi, a no ser que se indique su fuente
All images are taken/edited by me, unless source is indicated.