[Esp-Eng] The Boy Terror Psicológico - The Boy Psychological Horror

Si existe una cosa que me gusta mucho es ver películas en mis tiempos libres, me parece una manera muy amena para pasar mi tiempo de ocio y así voy aprendiendo de cada mensaje inmerso en los largometrajes. Si me dan a escoger prefiero irme por el género de la comedia, o películas de mitologías griegas. Mi última opción siempre fueron las de terror, la verdad me da mucho miedo verlas solo así tenga 25 años jeje.

If there is one thing I like a lot is watching movies in my free time, I find it a very enjoyable way to spend my leisure time and so I learn from each message immersed in the feature films. If I am given a choice I prefer to go for the comedy genre, or Greek mythology movies. My last choice has always been horror movies, the truth is that I'm scared to watch them only when I'm 25 years old hehe.

Recuerdo que un día estaba viendo la televisión pero hubo un error en la programación de las películas, estaban anunciando una de comedia llamada Vacaciones en África*, pero en realidad pasaron un llama The Boy. Debo hacer inciso acá y decir que a pesar de todo la película me encantó aunque causo mucho temor en mi mientras la veía.

I remember one day I was watching TV but there was a mistake in the movie programming, they were announcing a comedy called Holidays in Africa, but in reality they showed a movie called The Boy. I must digress here and say that in spite of everything I loved the movie even though it caused a lot of fear in me while I was watching it.


images-1.jpg

Link

La película fue escrita por Stacey Menear y dirigida por William Brent Bell. Fue estrenada en el año 2016 y se trata de una obra de terror psicológico. Fue protagonizada por la bella actriz Lauren Cohan y filmada en Canadá.

The film was written by Stacey Menear and directed by William Brent Bell. It was released in 2016 and is a psychological horror. It starred the beautiful actress Lauren Cohan and was filmed in Canada.

Todo comienza cuando joven residente de Estados Unidos y llamada Greta, entra a trabajar como niñera en Inglaterra. Al llegar a la casa dónde debía laborar se percata que parecía estar sin habitar, sin embargo decide revisar a ver si encontraba a alguien. Muy temerosa de comienza a husmear en el lugar, sitio que te iba un toque campestre, un casa grande y antigua, algo tétrica para ser sinceros.

It all begins when a young US resident named Greta starts working as a nanny in England. When she arrived at the house where she was to work, she noticed that it seemed to be uninhabited, however she decided to check to see if she could find someone. Very fearful she begins to snoop around the place, a place that had a country touch, a big and old house, a bit gloomy to be honest.

Mientras buscaba a los inquilinos del lugar se encuentra con un chico joven quien estaba dejando unos paquetes en la casa, al mismo tiempo se encuentran con los inquilinos del lugar quienes le informan que Malcolm (el repartidor), sería la única persona que llevaría las compras al lugar. Seguidamente le indican todas las actividades que debe realizar y proceden a presentarle su hijo que estaba sentado en una silla, cuando lo ve de frente de da cuenta que es un muñeco de porcelana. Ya para este punto me estaba comenzando a poner bastante nervioso lo debo admitir.

While looking for the tenants of the place he meets a young boy who was leaving some packages at the house, at the same time they meet with the tenants of the place who inform him that Malcolm (the delivery boy), would be the only person who would take the purchases to the place. Then they tell him all the activities to be performed and proceed to introduce him to his son who was sitting in a chair, when he sees him from the front he realizes that he is a porcelain doll. By this point I was starting to get quite nervous I must admit.

La chica lo toma al principio como una broma, pero luego se da cuenta que hablaban muy en serio. Le entregaron el itinerario con las tareas que debía realizar, cómo despertar al niño, realizar el aseo, la comida. Todo parecía muy absurdo pero en serio a la vez. Yo ya me imaginaba que era un demonio una cuestión así, y a pesar que quería dejar de verla algo me decía que siguiera hasta el final. A parte estaba acompañando así que procedí.

The girl takes it as a joke at first, but then realizes that they were very serious. They gave her the itinerary with the tasks she had to do, how to wake up the child, how to clean up, how to eat. It all seemed very absurd but serious at the same time. I already imagined that it was a devil of a thing, and even though I wanted to stop seeing her, something told me to continue until the end. Besides, I was accompanying her, so I proceeded.

Luego de dejar los puntos claros, los padres del muñeco de porcelana y propietarios de la casa, se van a unas vacaciones de la cual jamás regresarían, pues estaban buscando de escapar de una ruda realidad de la cual hasta el momento no la sabía porque no daban pistas profundas. Llegan a un lago y se meten piedras bastantes pesadas en los bolsillos de los abrigos que llevaban puestos, luego comienzan a caminar hacia adentro del lago hasta quedar cubiertos completamente y así morir ahogados.

After making the points clear, the parents of the porcelain doll and owners of the house, go on a vacation from which they would never return, because they were looking to escape from a harsh reality of which so far they did not know because they did not give deep clues. They arrive at a lake and put heavy stones in the pockets of the coats they were wearing, then begin to walk into the lake until they are completely covered and thus drown.

Ya todo para mí se notaba muy turbio y comenzaron a pasar cosas muy raras en la película, me tenía bastante nervioso porque la manera en que la habían planificado, los ángulos, musicalización, guiones, actuación, etc, hacían que todo se viera muy terrorífico pero en ningún momento daba señales muy claras de terror, esto de verdad que fue magnífico no sé si me logro explicar.

For me everything was already very murky and very strange things began to happen in the film, I was quite nervous because the way it was planned, the angles, music, scripts, acting, etc, made everything look very scary but at no time gave very clear signs of terror, this was really magnificent, I don't know if I can explain it.

Cómo a Greta le parecía una estupidez realizar todas esas actividades solo un muñeco, pues ella descartó en hacerlas. A raíz de eso comenzaron a suceder cosas muy raras, ruidos, las cosas se movían de su lugar, le dejaban notas. Algo que puso muy nerviosa a la joven y accedió a realizar todas las tareas. Cosa que dejó todo el calma.

Greta thought it was stupid to do all these activities with just a doll, so she decided not to do them. As a result, strange things began to happen, noises, things moved from their place, and notes were left for her. Something that made the young woman very nervous and she agreed to do all the tasks. Something that made the young woman very nervous and she agreed to do all the tasks.

Con el tiempo al parecer comenzó a surgir algo de romance del muñeco hacia Greta, y yo como que demonios, el fantasma se enamoro de la chica que bizarro.

Over time apparently some romance began to emerge from the doll towards Greta, and I like what the hell, the ghost fell in love with the girl how bizarre.

Greta comenzó a sentir algo por el mensajero que le llevaba las compras, algo que puso muy celoso al "fantasma".

Greta began to have feelings for the courier who delivered her groceries, something that made the "ghost" very jealous.

En un momento de la historia, luego de pasar varias cosas. Se encuentra el ex de Greta, el repartidor y ella en una habitación discutiendo. De repente el ex de Greta rompe al muñeco de porcelana y se comienzan a escuchar estruendos en las paredes, yo dije nada bajó el demonio, pero la cosa es que no existía ningún demonio. De un espejo sale un hombre alto con una cara de porcelana y yo quedé como que queeeee?

At one point in the story, after several things happen. Greta's ex, the delivery man and she are in a room arguing. Suddenly Greta's ex breaks the porcelain doll and they begin to hear rumbling on the walls, I said nothing, the demon came down, but the thing is that there was no demon. From a mirror comes out a tall man with a porcelain face and I was like what theeeeeee?

El hombre era el hijo de los dueños de la propiedad que había sufrido un accidente que lo desfigurado, por tal motivo lo mantuvieron a escondidas viviendo entre las paredes de la casa, algo bastante cruel.

The man was the son of the owners of the property who had suffered a disfiguring accident and was kept in hiding living within the walls of the house, something quite cruel.

Al final de la película el hombre que se hacía pasar por el muñeco mata al ex de Greta e intenta matarla a ella y al repartidor. Estos logras escapar dejando al hombre herido, sin embargo más adelante se logra ver al hombre arreglando al muñeco de porcelana.

At the end of the movie the man pretending to be the doll kills Greta's ex and tries to kill her and the delivery man. They manage to escape, leaving the man wounded, but later the man is seen fixing the porcelain doll.

Está película la vi acompañado de varias personas, todos quedamos boca abiertos porque de verdad te hace pensar cosas que no son y te sorprende mucho. No me gustan las películas de terror, pero está más que terror es de suspenso. Muy buena la verdad, la recomiendo siempre que puedo y recibo críticas muy buenas de ella.

I saw this movie with several people, we were all open-mouthed because it really makes you think things that are not and surprises you a lot. I don't like horror movies, but this one is more suspenseful than horror. Very good, I recommend it whenever I can and I get very good reviews of it.

¿Tu la viste? Si es así déjamelo saber en los comentarios y cuéntame qué te pareció. Si no la has visto te invito a verla, de verdad la disfrutaras.

Did you see it? If so, let me know in the comments and tell me what you thought. If you haven't seen it I invite you to watch it, you'll really enjoy it.


Recuerden Hivers seguir haciendo trabajo de hormiguita acá Hive para lograr los objetivos propuestos. Que Dios me los bendiga siempre.

Remember Hivers to keep doing ant work here Hive to achieve the proposed objectives. May God bless you always.


@ENGERBERTMS (1).gif

TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM

Sort:  

Why am I going to see it if you have told me everything? until the end. You're aware of what you're doing, you've told me the whole movie.

Congratulations @engerbertms! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 500 upvotes.
Your next target is to reach 600 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the April 1st Hive Power Up Day