Welcome Hivers to this new post, this week in 7th Art & More, we will be talking about Stray Animals, it is a topic that we see daily, and that we usually have around us. Today I am going to tell you a little bit more about the movie Oliver and his gang, a Disney movie that was released in 1989.
Bienvenidos Hivers a este nuevo post, esta semana en 7mo Arte & Más, estaremos hablando de Animales Callejeros, es un tema que vemos diariamente, y que normalmente tenemos a nuestro alrededor. Hoy les voy a contar un poco más de la película Oliver y su pandilla, una película de Disney que se estrenó en 1989.
Oliver is a kitten that roams the streets of New York, one day he meets a gang of dogs, led by Dodger, who takes him to Fanger, his owner, a homeless man, who supports the dogs with the little he has and accepts the little kitten. At the same time, this man is always looking for money to pay his boss. One day during one of these missions, Oliver falls into the hands of Jenny, a rich girl who, upon seeing him, decides to adopt him.
Oliver es un gatito que ronda en las calles de Nueva York, un día se encuentra con una pandilla de perros, liderados por Dodger, quien lo lleva con Fanger, su dueño, un hombre indigente, que mantiene a los perros con lo poco que tiene y acepta al pequeño gatito. Al mismo tiempo, este hombre busca siempre obtener dinero, para pagarle a su jefe. Un día en una de esas misiones, Oliver cae en las manos de Jenny, una niña rica que al verlo decide adoptarlo.
The gang seeks to rescue Oliver and bring him home, while the little kitten enjoys an incredible life. However, this adventure is short-lived when Jenny is kidnapped by Fanger's boss, and now the whole gang unites to rescue her from the clutches of the evil man and his rotweillers.
La pandilla, busca rescatar a Oliver, y traerlo a casa, mientras el pequeño gatito disfruta de una vida increíble. Sin embargo, esta aventura, dura poco cuando Jenny es secuestrada por el jefe de Fanger, y ahora toda la pandilla se une para rescatarla de las garras del malvado hombre y sus rotweillers.
The streets are unsafe places for everyone who dwells there, being able to get sick and even find other people doing mischief on them. However, one of the benefits of living on the streets is that you learn how to cope and at the same time survive under any circumstances.
Las calles son lugares inseguros para todos quienes habitan en ella, pudiendo enfermarse e incluso encontrar otras personas que hagan maldades en ellas. Sin embargo, una de las situaciones de vivir en ellas, es que aprendes cómo desenvolverte y al mismo tiempo, sobrevivir bajo cualquier circunstancia.
Humans and stray animals have managed to achieve an incredible harmony, and since dogs are man's best friend, they don't care where or how you live, as long as you are willing to give them some love and food. In this film, we see how all this, guarantees them to survive, even in the most difficult moments, they become one big family.
Los seres humanos, y los animales callejeros han logrado obtener una armonía increíble, y como los perros son los mejores amigos del hombre, no les importa dónde o cómo vivas, siempre que estés dispuesto a darle un poco de amor y de alimento. En esta película, vemos como todo esto, les garantiza sobrevivir, incluso en los momentos más difíciles, se vuelven una gran familia.
For me, it is a movie that is worth seeing at least once in life, it is a tender movie and a musical, which teaches us that stray animals seek ways to survive, even if it is "playing dead" in order to get the money, which allows them to eat and pay off debts. In addition, they highlight the importance of working as a team to achieve the goals that are proposed, good or bad.
Para mí, es una película que vale la pena ver por lo menos una vez en la vida, es una película tierna y un musical, que nos enseña que los animales callejeros buscan la forma de sobrevivir, aunque sea “haciéndose los muertos” para poder obtener el dinero, que les permita comer y saldar las deudas. Además, nos resaltan la importancia de trabajar en equipo para lograr las metas que se proponga, buenas o malas.
If you are a fan of a Disney musical, this movie should be on your to-watch list if you haven't seen it. I didn't know this movie was based on the Charles Dickens book Oliver Twist until many years after I saw the movie, but now I have yet to read the book.
Si eres fanático de un musical de Disney, esta película debería estar en tu lista de pendiente si no la has visto. Yo no sabía que esta película estaba basada en el libro de Charles Dickens: Oliver Twist, hasta muchos años después de haberme visto la película, pero ahora me falta leerme el libro.
What do you think, do you have a favorite character? I look forward to reading your comments. Also, if you want to vote for this movie you can do it tomorrow, through my social networks. Remember that the program takes place tomorrow Friday at 8 PM (Venezuela time) through the Discord of @rutablockchain, you are invited to listen and participate. I'll be waiting for you there.
¿Qué opinan ustedes? ¿Tienen un personaje favorito? Espero leer sus comentarios con mucho gusto. Además, si quieren votar por esta película lo pueden hacer mañana, a través de mis redes sociales. Recuerden que el programa se lleva a cabo mañana viernes a las 8 PM (hora de Venezuela) a través del Discord de @rutablockchain, están invitados a escuchar y participar. Los espero allí.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)