❝Love 911❞ || [ING/ESP]

𝐇𝐞𝐲, 𝐇𝐢𝐯𝐞

« ♡ »

source

I'm not going to deny that romantic comedy has something extremely special, I've already mentioned that suspense and horror tend to be my favorite genres, however, I'm always on the lookout for one of those nice productions that make me long for a story this beautiful. We know that in real life things are not so beautiful, but what is cinema if it doesn't make you daydream? Recently I saw an old Korean movie of that innocent romance full of emotions that they usually give us, but this one has a different nuance that I liked, today I bring you: Love 911.

No voy a negar que la comedia romántica tiene algo sumamente especial, ya he comentado que el suspenso y el terror tienden a ser mis géneros preferidos, sin embargo, siempre estoy atenta a verme alguna de esas agradables producciones que me hacen desear una historia así de bonita. Sabemos que en la vida real las cosas no son tan hermosas, pero ¿qué es el cine si no te hace soñar despierto? Recientemente me ví una vieja película coreana de ese romance inocente y lleno de emociones que suelen obsequiarnos, pero este tiene cierto matiz diferente que me gustó, hoy les traigo: Amor 911.



Synopsis and information

Sinopsis e información

A young doctor makes a negligent mistake with a patient, and when a widowed firefighter gets caught up in the chaos of the situation, the doctor will do what she can to get him to testify on her behalf and not lose his license, but her risky decisions will lead them to become entangled in the adventure of love.

Una joven médico comete un error negligente con un paciente, y cuando un bombero viudo se ve envuelto en el caos de la situación, la doctora hará lo posible para él testifique a su favor y no perder su licencia, pero las arriesgadas decisiones de ella los llevará a enredarse en la aventura del amor.

source

Released in 2012, Love 911 is a South Korean romantic comedy and melodrama production, starring Han Hyo-joo and Go Soo, the screenplay was commissioned by Jeong Ki-Hun, Park Sang-Min and the outstanding cinematography work, Choi Se-Gyu. With a running time of 120 minutes, it was directed by Jeong Ki-Hun.

Estrenada en 2012, Love 911 es una producción de comedia romántica y melodrama de Corea del Sur, con protagonistas muy conocidos en dicho mundillo como lo son Han Hyo-joo y Go Soo, el guión estuvo encargado por Jeong Ki-Hun, Park Sang-Min y el destacable trabajo de otografía, Choi Se-Gyu. Con una duración de 120 minutos, fue dirigida por Jeong Ki-Hun.

imagen.png

img_0.14045536971363004.jpg

imagen.png

Inquest

Indagación

We all know that love is one of the most treated but curious and charming themes in the film world, and Korea is popular for portraying the most romantic and tragic stories that leave its viewers with a stiff chest.

Todos sabemos que el amor es de los temas más tratados pero curiosos y encantadores del mundo cinematográfico, y Corea es popular por retratar las historias más románticas y trágicas que deja a sus televidente con el pecho sosegado.

This movie was a box-office hit in its country and quite popular in general, it even became one of those common references for the Asian drama world, and being starred by two icons of great success such as Han Hyo-joo and Go Soo, you could not expect anything less. I'm not going to lie either, the movie is not the best in the world, but it has a certain pleasant essence that makes you sigh.

Esta película fue un éxito taquillero en su país y bastante popular en general, hasta se volvió una de esas comunes referencias para el mundo del drama asiático, y es que al ser protagonizada por dos íconos de grandes éxitos como lo son Han Hyo-joo y Go Soo, no se podía esperar menos. No voy a mentir tampoco, la película no es lo mejor del mundo, pero tiene cierta esencia agradable que te hace suspirar.

source

The title is pretty trite, and I don't really consider it very accurate even though it has all this firefighter world setting, but it's catchy and easy to remember. This movie came to me thanks to a tiktok edit, and the truth is that it was an interesting decision to watch it, because I laughed a lot, and maybe even cried a little.

El título es bastante trillado, y la verdad no lo considero muy acertado a pesar de que tiene toda esta ambientación del mundo de bomberos, pero es pegajoso y fácil de recordar. Esta película llegó a mi gracias a un edit de tiktok, y la verdad que fue una decisión interesante verla, porque reí bastante, y quizás alguna lloradita.

Regarding the type of person it's aimed at, it's more for the die-hard romantics, but that's one of the curious things, it's not just a love story, it gives variety of teachings about morality, values, right and wrong, manipulation, bravery, friendship, beauty standards and emotional overcoming. So by giving it a chance you can absorb all the good advice camouflaged behind love. It is for all audiences, so it can be an option to watch at home in peace or at a sleepover.

Respecto al tipo de persona a las que va dirigido, es más para los románticos empedernidos, pero esa es una de las cosas curiosas, no es solo una historia de amor, da variedad de enseñanzas sobre la moralidad, los valores, el bien y el mal, la manipulación, la valentía, la amistad, los estándares de belleza y la superación emocional. Así que al darle una oportunidad puedes absorber todos los buenos consejos camuflajeados detrás del amor. Es para todo público, así que puede ser una opción para ver en casa con tranquilidad o en una pijamada.

source

img_0.14045536971363004.jpg

Content

Contenido

We already know that the theme is not very original, and you will think for sure that there are a lot of critically acclaimed films that look more appealing than this one, and I will not deny it, it is not in the top of the best, but it is to stay in your memory.

Ya sabemos que la temática no es muy original, y pensarás seguro que hay un montón de películas aclamadas por la crítica que se ven más apetecibles que esta, y no lo voy a negar, no está en el top de las mejores, pero sí que está para quedarse en tu memoria.

The resource of the doctor and the firefighter is also common, and we already know that the protagonist being a firefighter all those situations that put your heart in your mouth for the possibility of seeing him die will be just because, but leaving that aside and being aware that it is a production of 2012, the truth is quite acceptable. It is balanced between romance, drama and comedy, enough to deliver a well seasoned story

El recurso de la doctora y el bombero también es común, y ya sabemos que al protagonista ser bombero todas esas situaciones que te ponen el corazón en la boca por la posibilidad de verlo morir estarán sí porque sí, pero dejando eso de lado y siendo conscientes de que es una producción del 2012, la verdad está bastante aceptable. Está equilibrado entre el romanticismo, el drama y la comedia, lo suficiente para entregar una historia bien sazonada.

source

One of the situations that caused me the most curiosity is the act of medical negligence that the protagonist commits, they seem not to give it enough importance, but throughout the story we see how it affects her emotional life and the confrontation of the consequences is fair. And portraying such a common fact of how in medicine people make mistakes and cover their backs as much as possible not to abide by the effects of their actions, is something we live day by day; it is a good support point to make the plot interesting. Another strong point from my point of view is the action of being reckless when you think you have no reason to live, this is where the protagonist makes his presence felt, he reflects very well the constant days of someone who feels he has lost everything or is aimless. It is for these reasons that the film gives us a constant clash of emotions that make us laugh and regret.

Una de las situaciones que más me causó curiosidad es el acto de negligencia médica que comete la protagonista, parecieran no darle la suficiente importancia, pero a lo largo de la historia se ve como afecta la vida emocional de ella y el enfrentamiento de las consecuencias es justo. Y retratar un hecho tan común de como en la medicina se cometen errores y se cubren la espalda lo más posible para no acatar los efectos de sus actos, es algo que vivimos día a día; es un buen punto de apoyo para volver la trama interesante. Otro fuerte desde mi punto de vista es la acción de ser temerario cuando crees que no tienes una razón por la que vivir, es aquí cuando el protagonista hace presencia, refleja muy bien los constantes días de alguien que siente a perdido todo o anda sin rumbo. Es por esas razones que la película nos da un constante choque de emociones que nos hacen ratón reír como lamentar.

There is something I didn't like and I'm going to comment here because it seems to me that being a romantic story, they ignore it for the sake of the plot: the fact of how they use love as a camouflage for harassment, they normalize it to a certain extent, and it is strange, especially for those of us who have lived it. Although many movies give the message of not giving up with the first rejection, we must also know not to cross the limits, I think the female character here abused her charisma to portray manipulation and change it for love. Just because the movies romanticize it doesn't mean it's right, I'll still take it as a production with a retrograde touch of the mistakes we try to avoid.

Hay algo que no me gustó y que voy a comentar aquí porque me parece que al ser una historia romántica, lo ignoran por el bien de la trama: el hecho de cómo usan de camuflaje al amor para el acoso, lo normalizan hasta cierto punto, y es extraño, sobre todo para quienes lo hemos vivido. Aunque muchas películas dan el mensaje de no rendirse con el primer rechazo, también debemos saber no cruzar los límites, considero que el personaje femenino acá abusó de su carisma para retratar la manipulación y cambiarla por amor. Que las películas lo romanticen no significa que está bien, aún así lo tomaré como una producción con un toque retrogrado de los errores que tratamos de evitar.

source

The approach to the story is fine, and how the development of the characters grows over time also makes it bearable, managing to leave aside the bumps. There are different scenes that elevate the emotion of the film, especially when we start to get into the life of the protagonist: a lost and brave guy, who doesn't hesitate to speak his thoughts and keep sentimentality away from his actions, the character played by Go Soo seems visually to be someone to rampage hormones - a job he does very well - but he has a complementary construction that brings the story to life.

El planteamiento de la historia está bien, y cómo el desarrollo de los personajes va creciendo con el tiempo también lo hace llevadero, logrando dejar de lado los baches. Hay diferentes escenas que elevan la emoción de la película, sobre todo cuando comenzamos a adentrarnos en la vida del protagonista: un tipo perdido y valiente, que no duda en decir sus pensamientos y alejar el sentimentalismo de sus acciones, el personaje interpretado por Go Soo parece ser visualmente alguien para alborotar las hormonas -un trabajo que hace muy bien- pero tiene una construcción complementaria que da vida a la historia.

For her part, the protagonist is a bit harder to empathize with because of her bittersweet and intolerant personality, causing the belated affection to come to her. But the development of this role is one of the most credible and realistic, being the behavior of manipulation some of the most common forms of human beings at the time of a crisis, in addition to the lack of acceptance of their failures and the difficulty of asking for forgiveness, all this is something that makes the character so human that provokes to give him a hug, after hitting him, the truth ha, ha.

Por su parte, con la protagonista cuesta un poco más empatizar por su personalidad agridulce e intolerante, ocasionando que el cariño tardío le llegue. Pero el desarrollo de dicho papel es de los más creíbles y realistas, siendo la conducta de la manipulación unas las formas más comunes de los seres humanos al momento de una crisis, además de la falta de aceptación de sus fallas y la dificultad de pedir perdón, todo ello es algo que vuelve al personaje tan humano que provoca darle un abrazo, después de golpearle, la verdad ja, ja.

The decisive moments are usually marked by ost, it is the main formula of any Asian drama, so when the song starts playing you must prepare yourself for a touching scene, all of them with the purpose of keeping the viewer's attention, although it is not difficult for the most sensitive.

Los momentos decisivos suelen estar marcados por el ost, es la fórmula principal de cualquier drama asiático, así que cuando comienza a sonar la canción debes prepararte para una escena conmovedora, todas ellas con el propósito de mantener la atención del espectador, aunque no es difícil para los más sensibles.

source

img_0.14045536971363004.jpg

Direction and setting

Dirección y ambientación

Despite the year in which it was filmed, the production work was quite decent, so much so that it gives the feeling of being a more recent story, but one of the points to discard is the photography work, it is almost impeccable and beautiful. The direction went to a more comedic point, resulting in laughter amidst the possible crying, the setting of each scene was well cared for resulting in something fun and special.

A pesar del año en que fue grabada, el trabajo de producción fue bastante decente, tanto que da la sensación de ser una historia más reciente, pero una de los puntos a descartar es el trabajo de fotografía, es casi impecable y hermoso. La dirección se fue a un punto más cómico, dando como resultado reír entre el posible llanto, la ambientación de cada escena estuvo bien cuidada dando como resultado algo divertido y especial.

The script on the other hand, could have been better, sometimes I considered not very credible certain actions or behaviors, dialogues that bothered me or unnecessary scenes, I know it is a romantic comedy and can not be demanded much, however, there is no reason to leave the feeling that something does not fit or is incoherent.

El guión por otro lado, pudo estar mejor, a veces consideré poco creíble ciertas acciones o comportamientos, diálogos que me molestaban o escenas innecesarias, que sé que es una comedia romántica y no se le puede exigir mucho, sin embargo, no hay porque dejar la sensación de que algo no cuadra o es incoherente.

source

The plot is predictable, it's not like you don't know how it's going to end, you stay is for the process, it doesn't have unexpected changes and it's not to leave you with your mouth open, it probably reminds you of other movies, but that usually happens.

El argumento es previsible, no es como si no supieras en qué va a terminar todo, te quedas es por el proceso, no tiene cambios inesperados y no es para dejarte con la boca abierta, probablemente te recuerde a otras películas, pero eso suele suceder.

The musicalization is perfect, the ost sticks in your memory and makes your skin crawl when you remember it. In some scenes the environment evokes sensations in the viewer, creating a pleasant and exciting atmosphere, especially in the physical approaches of the protagonists.

La musicalización está perfecta, el ost se queda grabado en la memoria y eriza la piel al recordarle. En algunas escenas el ambiente evoca sensaciones en el televidente, creando una atmósfera agradable y emocionante, sobre todo en los acercamientos físicos de los protagonistas.

source

img_0.14045536971363004.jpg

Appreciation

Valoración

Come on, it's cute, but I still don't know how it was such a blockbuster, I guess there are more romantics on the planet than lovers of other genres. It's good, to pass the time, the acting is pretty decent and it leaves you with several endearing lessons, but I probably won't watch it again.

Venga, es linda, pero aún no sé cómo fue tan taquillera, supongo que hay más románticos en el planeta que amantes de otros géneros. Es buena, para pasar el rato, la actuación es bastante decente y te deja varias enseñanzas entrañables, pero es probable que no la vuelva a ver.

I liked the male character's background, and that tough guy facade is usually quite appealing, although when he was too foul-mouthed it took away the charm, but if story is the most touching and full of emotions, nothing to complain about Go Soo as his performer.

Me gustó el trasfondo del personaje masculino, y esa fachada de tipo rudo suele ser bastante atractiva, aunque cuando se pasaba de mal hablado se le quitaba el encanto, pero si historia es la más conmovedora y llena de emociones, nada de que quejarme de Go Soo como su intérprete.

source

If it's a Sunday afternoon or you have a date at home and don't know what to watch, this is a good option to kill time, I hope they rescue the best of it, and if not leave it in the past.

Si es un domingo por la tarde o tienes una cita en casa y no saben qué ver, esta es una buena opción para matar el rato, espero rescaten lo mejor de ello, y sino dejarla en el pasado.

I liked it enough to write about it, but I'm sure the vast majority won't like it like a certain amount of people in 2012.

A mí me ha gustado lo suficiente como para escribir sobre ella, pero estoy segura que a la gran mayoría no le gustará como a cierta cantidad de personas en el 2012.



img_0.33071739834984304.jpg

«────── « ♡ » ──────»

𝑴𝒖𝒄𝒉𝒂𝒔 𝒈𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓 <𝟑

𝗧𝗵𝗮𝗻𝗸 𝘆𝗼𝘂 𝗳𝗼𝗿 𝗿𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴 <3
Translated with DeepL Free version.

★Toda la edición de banners, separadores y portada fueron realizadas por mí en canva

img_0.6407135286588049.jpg

Sort:  

Hey! La verdad nunca he escuchado sobre este K-drama, pero es que son tantos que es imposible verlos todos 😅 Voy a probar a ver qué tal 😊

Es que es viejita, y solo es bien famosa allá jeje

Lo ví hace bastante tiempo y me gustó, solo por el romance jajaja 😂 pero ya no recuerdo mucho la historia. Me encanta ver películas asiáticas, tal vez está no es la mejor pero la disfrute de todas formas 🥴

Excelente tu reseña🙆🏻‍♀️✨

Es que está bien vieja, quizás una nueva adaptación no le vendría mal, o tal vez un drama corto, le fuera quedado genial desarrollar más sucesos con los bomberos.


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

In Asian cinema, my favorite genres are crime dramas and horror films. The soft romance genre of Asian cinema I have seen very little of, it's not a style I like very much. Viewers who watch K Dramas series must also like romantic movies from that country. There are several users in the community who are big fans of this type of productions.

K-drama is a genre I love, in fact, one of the ones I watch the most. They have the particularity of mixing romance, adventure, drama, life messages, common life situations. In short, a mix that I particularly love to watch.

I think I've seen this one promoted on Netflix. I will look for it to watch it. I like the observations you make about plot things and that you recommend it not as the best but as a nice, fresh series to watch for entertainment. Thanks for sharing your review. Hugs back! 🤗

El k-drama es un género que me encanta, de hecho, de los que más veo. Tienen la particularidad de mezclar romance, aventura,, drama, mensajes de vida, situaciones de la vida común. En fin, una mezcla que a mí, particularmente me encanta ver.

Este creo que lo he visto promocionado en Netflix. Lo buscaré para verlo. Me gusta las observaciones que haces de cosas de la trama y que lo recomiendas no como la mejor pero si como una serie bonita y fresca que se puede ver para entretenernos. Gracias por compartir tu reseña. Un abrazo de vuelta! 🤗

El mundo de los dramas asiáticos es de las mejores cosas que me ha llegado a la vida, en Latinoamérica le hacen mucha burla, pero luego de la popularidad de El juego del calamar todos se han dignado a darle más atención, la que merecen.

Dear @marysenpai,
May I ask you to review and support the Dev Marketing Proposal (https://peakd.com/me/proposals/232) we presented on Conference Day 1 at HiveFest?
The campaign aims to onboard new application developers to grow our ecosystem. If you missed the presentation, you can watch it on YouTube.
You cast your vote for the proposal on Peakd, Ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
or using HiveSigner.

Thank you!

No he tenido la oportunidad de ver películas coreanas sin embargo puedo decir que tú reseña es impecable. Algo que debo destacar es que así como mencionas (y no solo en esta película sino en muchos kdramas) se romantizan muchas situaciones que no deberían estar correctamente vistas pero ¿Para gustos? ... Es un excelente film que creo que valdría la pena ver.