En la ciudad de Breslavia comienzan a suceder, muchos asesinatos constantes, cada uno de manera peculiar, dejando mensajes ocultos y con una planificación que va mas allá de simplemente un atentado. A medida que van ocurriendo los sucesos, se van dando indicios, que hay una persona detrás de todos los asesinatos, no existen nadie mas y dicha persona parece estar muy preparada para realizar todos estos actos sangrientos.
In the city of Wroclaw begin to happen, many constant murders, each one in a peculiar way, leaving hidden messages and with a planning that goes beyond simply an attack. As the events occur, there are indications that there is a person behind all the murders, there is no one else and that person seems to be very prepared to carry out all these bloody acts.
La detective Helena afronta el caso, posee gran inteligencia para ir armando el rompecabezas, pero no sabia que se enfrentaba, ante una persona mas inteligente, quien siempre iba por delante de ellos y la investigación cada vez se complicaba un poco mas. La ciudad esta aterrorizada, no entiende lo que esta pasando, pero hay un trasfondo en la historia, pues cada persona que aparece muerta, ha sido mala en diferentes ámbitos y todo indica que los asesinatos son parte de una venganza.
The detective Helena faces the case, she has great intelligence to put the puzzle together, but she did not know that she was facing a more intelligent person, who was always ahead of them and the investigation was getting more and more complicated. The city is terrified, does not understand what is happening, but there is a background in the story, because each person who appears dead, has been bad in different areas and everything indicates that the murders are part of a revenge.
Sinopsis - Synopsis
La gran detective Helena se encontraba en su auto, cuando llega una noticia, hubo un asesinato cerca y debe ir a investigar la situación. Cuando llega al lugar, encuentra el cadáver envuelto en una piel de toro, además contiene un mensaje en su cuerpo y eso deja con mucha intriga a la detective. Rápidamente deben hallar pistas, aunque lamentablemente no hay nada, quien llevo a cabo el asesinato es muy meticuloso, parece todo un profesional y poco tiempo después ocurre otro asesinato.
¿Terrorismo? Se preguntan algunas personas y cuerpos de la policía, pero Magda un agente que llega a revisar el caso, nota todo muy extraño, no hay evidencias claras de que sea un terrorismo, mucho menos viendo los mensajes que deja filtrado en los cuerpos, se trata de algo mas y se debe profundizar en este caso. Luego de hablar con personas cercanas a los fallecidos, la detective Helena, se da cuenta que no eran personas queridas, mas bien transmitían odio y seguramente tuvieron que hacerle algo al hombre que esta acabando con sus vidas.
Todo proviene de una venganza, pero porque llamar tanto la atención, cual es la intensión detrás de todos los mensajes, además por cada asesinato, se iba exponiendo mucho el hombre de los crímenes y el caso se tornaba muy interesante. Luego de tanta investigación, Helena se da cuenta de un patrón, los asesinatos siempre son a una misma hora y simplemente debe saber quien será la próxima victima. Helena desempeña una gran función, descubriendo un gran hallazgo, pues el gobierno esta involucrado en los asesinatos, la persona detrás de todo, esta tomando la justicia por sus propias manos, lo cual no esta nada bien, pero llegas a comprender sus actos y el desenlace final termina siendo muy sorprendente.
The great detective Helena was in her car, when a news arrives, there was a murder nearby and she must go to investigate the situation. When she arrives at the place, she finds the corpse wrapped in a bull skin, it also contains a message on his body and that leaves the detective with a lot of intrigue. They must quickly find clues, but unfortunately there is nothing, who carried out the murder is very meticulous, it seems all a professional and soon after another murder occurs.
Terrorism? Some people and police bodies wonder, but Magda, an agent who arrives to review the case, notices everything very strange, there is no clear evidence that it is terrorism, much less seeing the messages left leaked on the bodies, it is something else and should be deepened in this case. After talking to people close to the deceased, detective Helena realizes that they were not loved ones, but rather conveyed hatred and surely had to do something to the man who is ending their lives.
Everything comes from a revenge, but why call so much attention, what is the intention behind all the messages, also for each murder, was exposing much the man of the crimes and the case became very interesting. After so much investigation, Helena realizes a pattern, the murders are always at the same time and she simply must know who will be the next victim. Helena plays a great role, discovering a great finding, because the government is involved in the murders, the person behind everything, is taking justice into his own hands, which is not good at all, but you come to understand his actions and the final outcome ends up being very surprising.
Sources
El justiciero - The vigilante
Aquí vamos a ver 6 asesinatos, los cuales llevan el siguiente mensaje: Degeneración, soborno, saqueo, calumnias, desviación y opresión. Esto lo dejaba el asesino en cada cuerpo, pues por esos pecados que infligían en su persona, los estaba asesinando ya que todos eran pecadores y decidió ser el justiciero. La última persona que deseaba asesinar, se trataba de un hombre poderoso, el cual esta en un mandato alto del gobierno, por lo que idea un plan, muy bien elaborado, para dejar un sucesor y seguir llevando los actos de justiciero cuando ya el no pueda, porque la policía esta a punto de atraparlo.
Resulta que un integrante policial, esta viviendo momentos duros, perdio un familiar muy cercano, causa de un hombre borracho que lo mato en un accidente y el caso quedo totalmente esclarecido. No hubo justicia, la persona quedo libre con la ayuda del gobierno y otros integrantes, dejando a esta persona con mucha rabia y con ganas de venganza. Sin saberlo, el gran asesino lo estudio durante todo un año, viendo como se comportaba y observando todos los intentos de venganza que busco realizar contra la persona que le quito la vida a su familiar.
Teniendo esto en cuenta, logra acercarse a este integrante policial, hombre importante de la investigación y logra impregnarle su visión de justicia. Al final de la producción, nos hacen pensar que hay un remplazo, luego del gran asesino, ya queda una persona que continuara con la misión y seguirá haciendo actos de justicia por su propia mano. La verdad es increíble, porque el asesino es muy inteligente, tanto que logra infiltrarse en el cuerpo policial, ayuda a todos a resolver el caso, sin que se dieran cuenta, que quien los ayudaba, era la misma persona que estaba cometiendo todos los actos de muerte y dominando la mente de quien había escogido como su gran remplazante.
Here we are going to see 6 murders, which carry the following message: Degeneration, bribery, plunder, slander, deviation and oppression. This was left by the murderer in each body, because for those sins that they inflicted on his person, he was murdering them since they were all sinners and he decided to be the avenger. The last person he wanted to kill, was a powerful man, which is in a high mandate of the government, so he devised a plan, very well prepared, to leave a successor and continue carrying out the acts of vigilante when he can no longer, because the police are about to catch him.
It turns out that a member of the police is living hard times, he lost a very close relative, because of a drunk man who killed him in an accident and the case was fully clarified. There was no justice, the person went free with the help of the government and other members, leaving this person with a lot of rage and a desire for revenge. Without knowing it, the great murderer studied him for a whole year, seeing how he behaved and observing all the attempts of revenge that he tried to make against the person who took the life of his relative.
With this in mind, he manages to approach this police officer, an important man in the investigation, and manages to imbue him with his vision of justice. At the end of the production, we are made to think that there is a replacement, after the great murderer, there is a person who will continue with the mission and will continue to do acts of justice by his own hand. The truth is incredible, because the murderer is very intelligent, so much so that he manages to infiltrate the police force, helping everyone to solve the case, without them realizing that the person who was helping them was the same person who was committing all the acts of death and dominating the mind of the person he had chosen as his great replacement.
Sources
Simple & entretenido - Simple & entertaining
La producción es realmente muy simple, va directo al grano y no buscan enrollarte tanto con la historia. Ya se sabe que hay un asesino, todos los fallecidos tienen una conexión y hay un mensaje oculto que descifrar. Me encanto porque no hubo confusión, la narrativa estuvo interesante, cada asesinato iba siendo mas sangriento, muestran las imágenes sin ninguna censura, incluso hay varias escenas con un medico forense y realizan una autopsia dejando ver absolutamente todo. Para una persona sensible, puede ser un poco mal, pero me hizo sentir algo real, como si estuviera viendo un caso de la vida y no una película.
Llega un punto donde puedes intuir, quien es el asesino, lo cual podría ser malo, porque lo sabes mucho antes que ellos lo demuestren, pero aquí es todo lo contrario, porque después de eso, logras entender la magnitud de preparación que tenia la persona y como pudo crear todo a su favor. Piensas lo impresionante que ha sido, ya que logro engañar a la propia detective Helena y todo el cuerpo de investigación. Podemos imaginar que ahora será fácil atrapar al asesino, pero eso no es posible, porque fue el quien quiso revelar su identidad y todos sus movimientos siempre estuvieron planeados.
La música que utilizan en ciertos momentos, esta realmente buena, genera mucho mas drama y hay situaciones donde incluso una escena puede ocasionarte miedo. Contiene un gran final, tanto que puedes pensar que viene una segunda parte, aunque ya no lo creo, pues esta producción fue lanzada en el año 2018, pero aun así, la recomiendo mucho, para nada es aburrida y te mantiene enganchado a la pantalla en la hora con 33 minutos que dura todo el film. La puedes encontrar en la plataforma de netflix, te va gustar ver el duelo de la detective, contra el asesino, ya que ambos son personas de gran coeficiente intelectual y están batallando para ver quien termina consiguiendo su objetivo final.
The production is really very simple, it goes straight to the point and doesn't try to make the story too complicated. You already know there is a killer, all the deceased have a connection and there is a hidden message to decipher. I loved it because there was no confusion, the narrative was interesting, each murder was getting bloodier, they show the images without any censorship, there are even several scenes with a forensic doctor and they perform an autopsy letting you see absolutely everything. For a sensitive person, it can be a bit bad, but it made me feel something real, as if I was watching a real life case and not a movie.
There comes a point where you can intuit, who the murderer is, which could be bad, because you know long before they prove it, but here it is the opposite, because after that, you get to understand the magnitude of preparation that the person had and how he could create everything in his favor. You think how impressive it has been, since he managed to deceive the detective Helena herself and the entire investigative body. We can imagine that now it will be easy to catch the murderer, but that is not possible, because it was he who wanted to reveal his identity and all his movements were always planned.
The music used in certain moments is really good, it generates much more drama and there are situations where even a scene can cause you fear. It contains a great ending, so much so that you may think that a second part is coming, although I no longer believe it, since this production was released in 2018, but even so, I highly recommend it, it is not boring at all and keeps you hooked to the screen in the hour with 33 minutes that the whole film lasts. You can find it on the netflix platform, you will like to see the duel of the detective, against the murderer, as both are people of great IQ and are battling to see who ends up getting their ultimate goal.
Sources
Calificación: 8.5/10
Dirección: Patryk Vega
Guion: Patryk Vega
Genero: Policial, drama, polonia
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Patryk Vega
Screenplay: Patryk Vega
Genre: Police, drama, poland
Available on Netflix
Trailer
Sources
Dejo Mi Twitter ---> Wensports
Traductor Utilizado: Deepl
Banner creado en Canva & paint
Cover Source
Dirección: Patryk Vega
Guion: Patryk Vega
Genero: Policial, drama, polonia
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Patryk Vega
Screenplay: Patryk Vega
Genre: Police, drama, poland
Available on Netflix
Trailer
Sources
Dejo Mi Twitter ---> Wensports
Traductor Utilizado: Deepl
Banner creado en Canva & paint
Cover Source
Guion: Patryk Vega
Genero: Policial, drama, polonia
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Patryk Vega
Screenplay: Patryk Vega
Genre: Police, drama, poland
Available on Netflix
Trailer
Sources
Dejo Mi Twitter ---> Wensports
Traductor Utilizado: Deepl
Banner creado en Canva & paint
Cover Source
Genero: Policial, drama, polonia
Disponible en Netflix
Rating: 8.5/10
Director: Patryk Vega
Screenplay: Patryk Vega
Genre: Police, drama, poland
Available on Netflix
Trailer
Sources
Dejo Mi Twitter ---> Wensports
Traductor Utilizado: Deepl
Banner creado en Canva & paint
Cover Source
Disponible en Netflix
Director: Patryk Vega
Screenplay: Patryk Vega
Genre: Police, drama, poland
Available on Netflix
Sources
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @wensports ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Muchas gracias por el apoyo, agradecido.
I like movies with police investigation and a crime to be solved, I might watch it, since it's on Netflix I'll look for it, although I don't like the poster. The last production I saw from Poland was a series that I didn't like very much, but I have seen movies from that country, of other genres, drama and war, that I liked.
No he visto cine polaco actual, incluyendo este filme, pero si vamos a la tradición cinematográfica polaca, considero que es de las mejores de la Europa oriental. Pienso en Wajda y en Kiéswloski, dos grandes. Creo que el más reciente filme polaco que vi fue Ida, que me gustó mucho. Saludos, @jcrodriguez.
I wasn't looking forward to it either, but I recommend it, it's entertaining, the plot is very good and they handle the drama very well. There is intrigue to know who the murderer is and when you manage to find the character, it is usually a great surprise, since at the beginning it is not expected and I hope you can see it.
Best regards.
¿Una cinematografía de asesinatos? Me llama la atención, sobre todo si de acuerdo con lo que dices se va al grano sin complicarse demasiado, a veces eso es lo que hace falta en días donde uno quiere disfrutar de una trama argumentativa sin dolores de cabeza pero al mismo tiempo interesante.
Le daré una oportunidad un día de estos. Muchas gracias por compartirla con la comunidad, un saludo.
Jeje aquí no tendrás ningún dolor de cabeza, no hay complicaciones, van directamente a todo y por ello a mí me gustó bastante.
Es interesante como el asesino planea todo de la manera perfecta y la detective no se queda atrás con la investigación.
Saludos.
Es muy amplia y detallada tu reseña de este filme, que, por tu información, se muestra como una realización atractiva para los amantes del cine policial.
Te sugeriría corregir varias fallas de acentuación en tu texto. Si tienes desconocimiento, descarga y usa la aplicación https://languagetool.org/es, que te permite identificar esos errores.
Saludos, @wensports.
Esta buena la película, te la recomiendo si te gusta este tipo de género y muchas gracias por tu consejo, tomaré en cuenta el tips, usaré la aplicación y me estaré ayudando para mis próximos contenidos.
Saludos y muchas gracias.
Estás a tiempo de corregir.