[ESP-ENG] ROMPECABEZAS - ILUSTRACIÓN HECHA EN TRADICIONAL (Tema N°14 del Pixeos Inktober 2020) / PUZZLE - Illustration made in Traditional (Theme N°14 of the Pixeos Inktober 2020)

in Sketchbook3 years ago

14  PUZZLE PIXEOS INKTOBER PORTADA.jpg


El tema para el día catorce (14) del Pixeos Inktober 2020 era la palabra en inglés PUZZLE, la cual traduce al español ROMPECABEZAS.

Obviamente tenía que hacer algo relacionado con la palabra "Rompecabezas", pero quería agregar algo más, así que hice una composición muy particular con vegetación y algunas edificaciones.

Veamos el proceso creativo de esta ilustración:
Para una ilustración hecha a mano, el proceso creativo es casi siempre el mismo: primero viene el boceto, segundo el delineado y detalles, y por último el coloreado que depende del tipo de materiales que uses para hacerlo.

Englis version:
The theme for the fourteenth (14) day of the Pixeos Inktober 2020 was the English word PUZZLE, which translates into Spanish ROMPECABEZAS.

Obviously I had to do something related to the word "Puzzle", but I wanted to add something else, so I made a very particular composition with vegetation and some buildings.

Let's look at the creative process of this illustration:
For a handmade illustration, the creative process is almost always the same: first comes the sketch, second the outline and details, and finally the coloring that depends on the type of materials you use to make it.

El Boceto:

Utilizando un lápiz y una regla hice varias líneas guías que servirán de base para hacer la imagen del rompecabezas.

The Sketch:
Using a pencil and a ruler I made several guidelines that will serve as the basis for making the puzzle image.


14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 1.jpg

Poco a poco vamos agregando detalles para dar forma a las hojas y otros detalles de la composición.

Dependiendo del estilo y el tema que estés haciendo es muy importante los detalles, ya que éstos serán los que le darán carácter a tu ilustración.

Little by little we are adding details to shape the leaves and other details of the composition.

Depending on the style and theme you are doing, the details are very important, since these will be what will give character to your illustration.

14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 2.jpg


14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 3.jpg

El Delineado:

Sabemos que hacer una ilustración tiene unos pasos mas o menos definidos, sin embargo, podemos empezar a delinear si crees que puedes hacerlo, aun cuando el boceto no este completado.

El delineado lo estoy haciendo con un marcador negro punta fina.

The Outline or LineArt:
We know that making an illustration has more or less defined steps, however, we can start outlining if you think you can do it, even when the sketch is not completed.

I am doing outlining with a fine point black marker.


14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 4.jpg


14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 5.jpg


14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 6.jpg

Les recuerdo que el boceto se debe hacer afincando el lápiz muy suavemente, ya que lo vamos a borrar una vez que el delineado esté hecho.

Otra cosa que les quiero decir es que hasta este punto no tenia ni idea que hacer en el fondo de la ilustración, al principio del post les comento que si sabía, pero la verdad es que no lo sabía.

I remind you that the sketch must be done by setting the pencil very gently, since we will erase it once the outline is done.

Another thing I want to tell you is that up to this point I had no idea what to do in the background of the illustration, at the beginning of the post I told you that I did know, but the truth is that I did not know.

El Coloreado:

Empecé a colorear con marcadores de colores el rompecabezas, y para las hojas usé una combinación entre colores de madera y los marcadores. Las sombras las hice con un bolígrafo negro punta fina.

The Colored:
I started to color the puzzle with colored markers, and for the sheets I used a combination of wood colors and markers. I made the shadows with a fine point black pen.

14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 7.jpg


14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 8.jpg


14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 9.jpg


Ya aquí tenía una idea vaga para el fondo de la ilustración, quería que fuera en blanco y negro para que hiciera contraste, y poco a poco le fui dando forma.

Here I already had a vague idea for the background of the illustration, I wanted it to be in black and white to make it contrast, and little by little I gave it shape.

14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 10.jpg

14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 11.jpg



14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 12.jpg

14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 13.jpg


El resultado final:

Después de unas horas obtuve este resultado.

The final result:
After a few hours I got this result.

14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 14.jpg

14  PIXEOS INKTOBER 2020 PUZZLE compo 15.jpg

GIF DEL PROCESO CREATIVO / Creative process GIF

14PIXEOSINKTOBER2020PUZZLEGIF.gif

Para la elaboración de este trabajo de ilustración tardé aproximadamente unas cuatro horas (4 horas) sin interrupciones.

Utilicé algunas referencias para ver como eran las hojas de la mata de fresa y ver algunos detalles de la edificación que se ve al fondo.

Materiales utilizados:

  • Media hoja de cartulina blanca de un block de notas
  • Lápiz escolar, sacapuntas y un borrador
  • Colores de madera
  • Marcadores permanentes de colores
  • Bolígrafo negro punta fina
  • Marcador negro punta fina

For the elaboration of this illustration work I took approximately four hours (4 hours) without interruptions.

I used some references to see what the leaves of the strawberry bush were like and see some details of the building that is seen in the background.

Used materials:

  • Half a sheet of white cardboard from a notepad
  • School pencil, sharpener and an eraser
  • Wood colours
  • Permanent colored markers
  • Black fine point ballpoint pen
  • Black fine tip marker

SEPARADOR  GENER ART.png


Espero mis estimados amigos amantes del dibujo, las ilustraciones y el arte en general que este trabajo haya sido del agrado y disfrute de todos ustedes. Sería excelente que dejaran sus comentarios y sugerencias en los comentarios, ya que ellos son muy importantes para mí, me ayudan a seguir creciendo.

Te dejo mis redes sociales para que me apoyes en cada una de ellas:

  • INSTAGRAM: gener.art
  • INSTAGRAM: gener.art.dibujos
  • FACEBOOK: GENER-ART
  • YOUTUBE: GENER-ART
  • PATREON: GENER-ART

I hope my dear friends who love drawing, illustrations and art in general that this work has been liked and enjoyed by all of you. It would be excellent if you leave your comments and suggestions, since they are very important to me, they help me to continue growing.

I leave my social networks for you to support me in each of them:

  • INSTAGRAM: gener.art
  • INSTAGRAM: gener.art.dibujos
  • FACEBOOK: GENER-ART
  • YOUTUBE: GENER-ART
  • PATREON: GENER-ART

NOS VEMOS EN LA PRÓXIMA PUBLICACIÓN

SEE YOU IN THE NEXT POST


Cortesía de @equipodelta

NOTA: todos los dibujos y pinturas hechos por mí tienen Derecho de Propiedad Intelectual, además tienen una historia ligada únicamente a mi persona y mi entorno, ya sean conocidos, familiares o amigos. Gracias por no plagiar.

Sort:  

Muy bueno como siemre

Posted using Dapplr

Muchas gracias amiga @geadriana, te envío mis saludos y mejores deseos.

oye! la pieza de la esquina le falta un pedacito o está hecha así? jajajja lo dude jajaj

Te cuento que si le faltó, fue un error de fábrica jajajajaja. Saludos mi bella amiga.

jajajjaja ok, seguro estabas emocionado :) un abrazo amigo 🤗

Excelente trabajo maestro!

¡Saludos!

Me alegra que te haya gustado, saludos amigo @andresrk

Hola, amigo @alarcon22.arte

Me gustó tu dibujo y la publicación que hiciste sobre él.

Un abrazo

Muchas gracias @librepensadora, me alegra que mi trabajo sea de tu agrado, te envío mis saludos y mejores de deseos de éxito.

Admiro tu talento, y la paciencia para captar cada imagen durante el proceso... es muy lindo... sobretodo me gusto la imagen el cuadro terminado junto al jarrón 💗... gracias por compartir.

Es un placer para mí mostrar el trabajo que realizo, y más aun cuando es bien recibido. Muchas gracias por apreciar mi trabajo, te envío un saludo y muchos deseos de éxito.

Estupendo como siempre, es de gran motivación escuchar el paso a paso @alarconr22.arte. Que tengas larga vida para que sigas disfrutando de estos espacios y nos sigas dando de tu energía para seguir creciendo en equipo.

Excelente trabajo 👍

Gracias mi bella amiga, saludos y el mejor de los éxitos.

Congratulations @alarconr22.arte! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 3000 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 4000

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Next Hive Power Up Day is February 1st 2021

No dibujo nada, pero veo que tienes un gran talento.

De verdad genial tu trabajo, nada más que decir, muy bueno!

Este trabajo me gustó mucho. El rompecabezas casi que se parece en los colores a el de los niños autista.

Me encanta el fondo que le diste a esa pieza de rompecabeza, sin embargo creo que es un reto tratar de encajarla jajaja, saludos!

cv.png
Gracias por tu participacion en Curaciones en vivo!!