The body and anatomy are things I really like. Now that I’m in this phase of my life where I’m discovering and experiencing bodily expression, it’s natural that I feel the urge to draw and photograph bodies in motion.
El cuerpo y la anatomía son cosas que me gustan mucho. Ahora que estoy en esta fase de mi vida donde encuentro y experimento la expresión corporal, es obvio que me dan ganas de dibujar y fotografiar cuerpos en movimiento.
I’ve really been enjoying these small illustrations in general. Since they’re focused on the body, I love playing with stains and then defining the lines out of those stains. Nothing in life is static; we’re always in changing states, and stains and lines are good analogies for that. We think we remember things clearly, but in reality, we remember fragmented stains, and when we describe them, they sound like lines. This movement series is very much about my constant state of searching. I’m seeking to feel good, fulfilled, and in development. I hope you like it.
Estas pequeñas ilustraciones las estoy disfrutando bastante en general. Como son del cuerpo, me gusta mucho jugar con la mancha y luego, a partir de la mancha, definir las líneas. Nada en la vida es estático; siempre estamos en estados cambiantes, y la mancha y la línea son buenas analogías de eso. Creemos que recordamos las cosas con seguridad, cuando en realidad lo que recordamos son manchas fragmentadas, y al describirlas suenan como líneas. Esta serie de movimiento trata mucho sobre mi estado de búsqueda constante. Busco sentirme bien, pleno y en desarrollo. Espero que les guste.