[Esp-Eng] Paso a Paso de la illustration: por el capricho del viento el humo danza – step by step of the illustration: by the whim of the wind the smoke dances.

in Sketchbooklast year (edited)

Buenos días, tardes o noches y FELIZ AÑO NUEVO. Gracias por pasar por mi post, les cuento, por motivos de obsolescencia programada y fallas con el internet había estado ausente, pero ya estoy por acá con mucha alegría y esfuerzo. Esta ilustración está inspirada en una canción, ¿la reconoces? Al final del post cuento cual canción es.

La ilustración: por el capricho del viento el humo danza, es una ilustración que está inspirado la distorsión visual de la figura humana, así como reflejar los efectos del tetrahidrocannabinol en quien los consume todo esto respetando aspectos anatómicos. Los invito a ver un breve paso a paso de como la realicé, al final del post esta un gif que resume todo el proceso que, por supuesto no puede faltar, sin más continuamos.

Good morning, afternoon or evening and HAPPY NEW YEAR. Thank you for stopping by my post, I tell you, for reasons of planned obsolescence and failures with the internet I had been absent, but I am here with much joy and effort. This illustration is inspired by a song, do you recognize it? At the end of the post I tell which song it is.

The illustration: due to the whim of the wind the smoke dances, it is an illustration that is inspired by the visual distortion of the human figure, as well as reflecting the effects of tetrahydrocannabinol in those who consume all this while respecting anatomical aspects. I invite you to see a brief step by step of how I did it, at the end of the post there is a gif that summarizes the whole process that, of course, cannot be missed, we just continue.

capricho1.png

Para esta ilustración realicé un boceto más elaborado de los que suelo hacer, pero me alegró mucho de hacerla así para esta ilustración, me facilitó mucho el trabajo posterior.

For this illustration I made a more elaborate sketch than I usually do, but I am very happy to do it like this for this illustration, it makes the subsequent work much easier.

capricho2.png

Realicé el line art con la ayuda del bosquejo, ya acá terminé de definir los volúmenes que distribuí para dar la sensación de cercanía en los pies.

I made the lineart with the help of the sketch, and here I finished defining the volumes that I distributed to give the feeling of closeness in the feet.

capricho3.png

A diferencia de los trabajos anteriores tanto el fondo como la mancha de la figura los realicé a la par escogí colores que fueran afines para dar una sensación de armonía en todo el conjunto.

I made the lineart with the help of the sketch, and here I finished defining the volumes that I distributed to give the feeling of closeness in the feet. Unlike previous works, both the background and the stain of the figure were made at the same time I chose colors that were related to give a feeling of harmony throughout the whole.

capricho4.png

En este punto, a diferencia de las anteriores ilustraciones al tiempo que le di volumen con los tonos cercanos de la piel trabajé en el rostro donde el color de los ojos, fue el detonante de lo que a continuación venía.

At this point, unlike the previous illustrations, while I gave it volume with the close tones of the skin, I worked on the face where the color of the eyes was the trigger for what came next.

capricho5.png

Acá trabajé con una base geométrica para convertí las manchas del fondo en un escenario que simula la profundidad y aparte le da una sensación de peso al personaje ilustrado.

Here I worked with a geometric base to turn the spots in the background into a setting that simulates depth and also gives the illustrated character a sense of weight.

capricho6.png

Acá no podía faltar la lumbre de donde obtuvo todo ese tetrahidrocannabinol (le dediqué una captura a este paso solo por diversión, en el gif debe quedar genial.

Here it could not miss the fire from where you got all that tetrahydrocannabinol (I dedicated a screenshot to this step just for fun, in the gif it should look great.

capricho7.png

Sombras y contrastes con capas extra para darle dramatismo a la ilustración en general.

Shadows and contrasts with extra layers to add drama to the overall illustration.

capricho8.png

Un poco de humo con buena iluminación para representar el espeso humo y el brillo que ahora forma parte de ella.

A bit of smoke with good lighting to represent the thick smoke and glow that is now part of it.

capricho.gif

barra.jpg

Gracias por leer, el titulo tan peculiar está inspirado en la canción de Envuelto en humo de la agrupación “la banda Bastón” ¿Cuál es tu opinión? Me encantaría leerlas en los comentarios.

Thank you for reading, the peculiar title is inspired by the song of Wrapped in smoke by the group “la banda Bastón”. What is your opinion? I would love to read them in the comments.

Autor: Michelle Alexander Guillen
Año: 2021

(Thanks to @mikalonny for review and style)

(Agradecimientos a @mikalonny por la revisión y estilo)

barra separadora fin.jpg

Sort:  

Congratulations @epicur0! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 200 upvotes.
Your next target is to reach 300 upvotes.
You received more than 500 upvotes.
Your next target is to reach 600 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

PUD - PUH - PUM - It's all about to Power Up!
Christmas Challenge - 1000 Hive Power Delegation Winner
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.