[ESP-ENG] Ilustración de la Princesa Peach/ Illustration of the Princess Peach

in Sketchbook2 months ago

IMG_20221130_142838_064-01.jpeg

Holaa a todos mis lectores! Espero se encuentren muy bien, el día de hoy les traigo el proceso de este dibujo, de el cual estoy muy orgullosa, haciendo a uno de los personajes más famosos dentro de la franquicia de Mario Bros, La princesa Peach. Espero les guste y los invito a leerme! 💖✨

Hello to all my readers! I hope you are feeling well, today I bring you the process of this drawing, of which I am very proud, making one of the most famous characters in the Mario Bros franchise, Princess Peach. I hope you like it and I invite you to read me! 💖✨

Picsart_22-05-05_09-55-04-887.jpg

Materiales/Materials
  • Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis colores, marcador azul, rojo y amarillo, naranja y lapicero negro.
  • What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my colors, my orange, red, blue and yellow marker and black pen.

Picsart_22-05-05_09-52-38-710.jpg

✨Paso a paso/ Step by Step✨

Picsart_22-11-30_14-35-57-485.jpg

Comencé realizando el boceto del rostro, haciendo su rostro con sus características. La anatomía la realice en base a una imágen de referencia. Delinee el boceto con color rojo y en ciertas partes como sus ojos, sus guantes y otros detalles con azul oscuro, luego pinte la base de su piel con naranja y rojo para el rubor. Con rojo y color durazno pinte sus labios. Con color durazno y blanco uni los colores de su piel y comencé a pintar su cabello, mezclando en las puntas naranja y luego amarillo mostaza y ya para el resto amarillo. Empecé a hacer sombreado en lo que es su vestido con fucsia.

I started by making a sketch of the face, making the face with its characteristics. The anatomy was made based on a reference image. I outlined the sketch with red and in certain parts such as her eyes, gloves and other details with dark blue, then I painted the base of her skin with orange and red for the blush. With red and peach color paint her lips. With peach and white I joined the colors of her skin and started to paint her hair, mixing orange on the ends and then mustard yellow and then yellow for the rest. I started shading her dress with fuchsia.

Picsart_22-11-30_14-36-16-401.jpg

Terminé de pintar su cabello dejando espacios en blanco para los reflejos brillantes de este. Continúe pintando su vestido con un rosa pálido y blanco, con marcador amarillo pinte estrellas a su alrededor. Para sus piernas y zapatos lo que hice fue, ya que quería hacerle una especie de medias translúcidas use color durazno suavemente y blanco y gris para el sombreado, sus zapatos los pinté con rosa pero muy poco igualmente. Pinte su corona y las gemas de esta y pinte la característica estrella que está casi siempre junto a ella con colores y el arcoiris con marcadores.

I finished painting her hair leaving blank spaces for the shiny highlights in her hair. I continued painting her dress with a pale pink and white, with yellow marker I painted stars around it. For her legs and shoes what I did was, since I wanted to make her a kind of translucent stockings I used peach color softly and white and gray for shading, her shoes I painted with pink but very little as well. I painted her crown and the gems on it and painted the characteristic star that is almost always next to her with colors and the rainbow with markers.

IMG_20221130_142838_064-01.jpeg

Este es el resultado del dibujo, terminé de darle más detalles oscuros con lapicero negro y con corrector blanco le di brillos al dibujo. Hace poco se reveló otro trailer de la película inspirada en los clásicos juegos de Mario Bros y mostraron a la princesa Peach, quien le da su voz en inglés una de mis actrices favoritas, además su personaje por lo que se ve tiene aún más profundidad y me alegra mucho ver que ella formará parte del equipo para ayudar a vencer a Bowser y evitar que se robe las estrellas en el reino. Además el diseño está súper increíble, es muy lindo y los colores son bastante llamativos así que quise hacerle un pequeño dibujo a la princesa Peach. 💗✨

This is the result of the drawing, I finished giving more dark details with black pencil and with white corrector I gave the drawing shines. Recently another trailer of the movie inspired by the classic Mario Bros games was revealed and they showed Princess Peach, who is voiced in English by one of my favorite actresses, also her character has even more depth and I'm very happy to see that she will be part of the team to help defeat Bowser and prevent him from stealing the stars in the kingdom. Also the design looks super awesome, it's very cute and the colors are quite striking so I wanted to do a little drawing of Princess Peach. 💗✨

Picsart_22-11-30_14-36-50-649.jpg

Está fue la imagen que tomé de referencia para el dibujo/This was the image I took as a reference for the drawing

20221130_143510.gif

Picsart_22-05-05_09-52-38-710.jpg

Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️/ I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property

Picsart_22-05-05_09-54-15-102.jpg

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Estoy fascinado por este hermoso dibujo, y de igual manera estoy mega emocionado por la película de Súper Mario Bros, con la voz de la preciosa Anya Taylor Joy, muero de ganas de ver la película y tu precioso dibujo me recordó ese genial trailer. Debo confesar que Peach es y siempre será mi personaje favorito de toda la franquicia, algo en su delicado aspecto y en sus hermosos colores hace que la adore.💞✨

Muchas gracias por tu lindo comentario! Comparto el sentimiento ^^

!discovery 25


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program