Shadows and reflections of a day in the field | Contest Entry

in Shadow Hunters3 years ago (edited)



When I read about this new contest I must confess that I was impressed to know that there was a community where it is possible to share photographs that focus on shadows and reflections, I have always liked this type of photographic compositions and I honestly did not know that it was so appreciated by many, as there are photographers who tend to avoid them.

Cuando leí acerca de este nuevo concurso debo confesar que me impresionó saber que existía una comunidad donde es posible compartir fotografías que destacan las sombras y los reflejos, siempre me han gustado este tipo de composiciones fotográficas y sinceramente no sabía que eran tan apreciadas por muchos, pues hay fotógrafos que tienden a evitarlas.



Shadows and reflections of a day in the field

Next, I share with you a series of photographs that correspond to a field day with the family in a place that is known as "a place to dream", a very appropriate slogan for a magical place where flora and fauna abound, there, among other things, you can do different activities and outdoor sports.

On that occasion, we were celebrating my daughter's birthday, just as she decided it should be, nothing traditional, it was something similar to the yes day, in which we had to make all her wishes come true.

I will focus on telling you part of this day from the point of view of the Shadow Hunters community contest, between shadows and reflections.

A continuación, les comparto una serie de fotografías que corresponden a un día de campo en familia en un sitio al que se le conoce como “un lugar para soñar”, un slogan muy adecuado para un lugar mágico en el que abunda la flora y la fauna, allí, entre otras cosas, se pueden realizar distintas actividades y deportes al aire libre.

En esa ocasión, estábamos celebrando el cumpleaños de mi hija, tal cual como ella decidió que fuese, nada tradicional, fue algo parecido al día del sí, en el que nosotros debíamos hacer realidad todos sus deseos.

Me enfocaré en relatarles parte de este día desde el punto de vista del concurso de la comunidad Shadow Hunters, entre sombras y reflejos.




In particular, when it comes to shadows, I prefer those generated by sunlight, in broad daylight, although I recognize that there are magnificent photographic works that are achieved at night.

En lo particular cuando se trata de sombras, prefiero las que se generan a partir de la luz del sol, a pleno día, aunque reconozco que hay trabajos fotográficos magníficos que se logran de noche.

When it comes to photography, nature is my best model, I love open shots where the green of the trees is adorned with the blue of the sky. I prefer this type of photographic composition full of brightness and light, where the shadows are part of the landscape.

A la hora de fotografiar, la naturaleza es mi mejor modelo, me encantan las tomas abiertas donde el verde de los árboles se engalana con el azul del cielo. Me decanto por este tipo de composiciones fotográficas llenas de brillo y luz, en los que las sombras formar parte del paisaje.


SONY DSC-HX9V | f/8 | 1/400s | ISO-200 | 4mm |



SONY DSC-HX9V | f/4.5 | 1/200s | ISO-200 | 19mm |


I usually say that in photography we immortalize the great moments, so I try not to miss those that have meant something important, like that moment when my daughter fulfilled her desire to take a kayak ride, to challenge and overcome her fears. Although it was her moment, the shadow indicates that she was not alone while she achieved it.

Suelo decir que en la fotografía inmortalizamos los grandes momentos, por eso intento que no dejar escapar aquellos que han significado algo importante, como ese instante en el que mi hija cumplía su deseo de dar un paseo en Kayak, para desafiar y vencer sus miedos. Aunque era su momento, la sombra denota que no estuvo sola mientras lo lograba.


SONY DSC-HX9V | f/8 | 1/500s | ISO-200 | 4mm |


Leaving shadows aside, let's move on to reflections.

Dejando a un lado las sombras, demos paso a los reflejos.


That day, among the many activities we did, we also did some sport fishing, which we enjoyed very much. In the picture, my youngest son on the shore of the lagoon, whose waters reflect the green areas that border it.

Ese día, dentro de las múltiples actividades que realizamos, también hicimos pesca deportiva, algo que disfrutamos muchísimo. En la imagen, mi hijo menor a orillas de la laguna, en cuyas aguas se reflejan las áreas verdes que la bordean.


SONY DSC-HX9V | f/3.3 | 1/160s | ISO-200 | 4mm |


At the site, there was a very friendly dog with the visitors, and obviously, he could not fail to be part of the memories of this beautiful day.

En el sitio había un perro muy cordial con los visitantes, y obviamente no podía dejar de ser parte de los recuerdos de este bonito día.


SONY DSC-HX9V | f/4.5 | 1/60s | ISO-200 | 19mm |


To end this post, I want to share with you a picture of my son when he was much younger, one Sunday after mass in my hometown. This picture is one of my favorites, I hope you like it.

Para finalizar esta publicación, les quiero compartir una fotografía de mi hijo cuando estaba mucho más pequeño, un día domingo al salir de la misa en mi pueblo natal. Esta fotografía es de mis preferidas, espero les guste.



All photographs published are my own, taken with a Sony DSC-HX9V camera.



Sort:  

Oye que bueno que estés en la comunidad, seguro te va gustar y bienvenida!! Las fotos están geniales, el sitio espectacular. 👍😜

Children frolicking in the sun... reflections and shadows so interesting.
Have a good day, @gorayii!

me gusta mucho la última foto, además del pequeño galán, es hipnótica.

Great post for the OCD Shadow Contest! I am so glad that you discovered The Shadowhunters community because of the contest. We have ongoing reflection and Shadow contests each week and I certainly hope that you join in.

Now that I know, I will be very attentive to participate in the contests. Thank you very much. Best regards.

Oh la manta gamer ahora es ray, un rayo de conocimiento y luz. Ohhh interesante. Un beso, quedaron buenas tus fotos, manejaste muy bien las líneas. Un beso de retruque. Muakkkk

Búho querido, muchas gracias, poco a poco más sabiendo más de mi jajajaja

Saludos, cuídate mucho.

Lovely photos !

Como siempre @gorayii un gran contenido , las fotos y la narrativa de exposición, muchas gracias por compartir tan exquisito contenido, saludos ...✌️

Muchisimas gracias, tus palabras siempre motivan a mejorar. Te lo agradezco mucho. Un abrazo.

Brilliant post with brilliant photos.

Hermosas fotografías de un día espectacular, amiga. Me encantaron todas, la del perrito reflejado en el agua es una belleza. Un abrazote.